→ Hva Gjorde Du I Ferien? → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
Jestem spragniona kawy začněte se učit		Jeg er kaffetørst
Lubie robić sobie makijaż začněte se učit		Jeg liker å sminke meg
Nie lubię się golić začněte se učit		Jeg liker ikke å barbere meg
Nie zniosę tego dłużej začněte se učit		Jeg orker ikke mer
Golę się codziennie začněte se učit		Jeg barberer meg hver dag
Robię sobie delikatny makijaż začněte se učit		Jeg tar på meg litt sminke
Codziennie myję zęby začněte se učit		Jeg pusser tennene hver dag
Szczotkuje włosy rano začněte se učit		Jeg børster håret om morgenen
Ścielę łóżko rano začněte se učit		Jeg rer opp sengen min om morgenen
Śpieszę się po śniadaniu na autobus začněte se učit		Jeg skynder meg til bussen etter frokost
Czasami gotuję obiad w domu začněte se učit		Noen ganger lager jeg middag hjemme
Jestem zamężna z Tomem. začněte se učit		Jeg er gift med Tom.
Po obiedzie lubię spać trochę na sofie začněte se učit		Etter lunsj liker jeg å sove litt på sofaen
Wieczorami odrabiam lekcje začněte se učit		Jeg gjør leksene mine om kvelden
Mam w zwyczaju kłaść się do łóżka o północy začněte se učit		Jeg pleier å legge meg før midnatt
NIe lubię budzika začněte se učit		Jeg liker ikke vekkerklokken
W wekkendy spotykam przyjaciół začněte se učit		Jeg treffer venner i helgene
Trenuję trzy razy w tygodniu začněte se učit		Jeg trener tre ganger i uken
Potrzebuję trenować aby czuć się dobrze začněte se učit		Jeg trenger å trene for å ha det bra
W pracy mam przerwę na lunch začněte se učit		Jeg har lunsjpause på jobben
Lubię oglądać piłkę nożną začněte se učit		Jeg liker å se på fotball
Lubię chodzić na mecze začněte se učit		Jeg liker å gå på kamper
Nie lubię sprzątać łazienki začněte se učit		Jeg liker ikke å rydde badet
Poczekaj chwilę začněte se učit		Vent et øyeblikk
Piję dużo wody mineralnej začněte se učit		Jeg drikker mye mineralvann
Co byś chciał do picia? začněte se učit		Hva vil du ha å drikke?
Jaki rodzaj jedzenia masz w domu? začněte se učit		Hva slags mat har du hjemme?
Kiedy chodzisz na zakupy? začněte se učit		Når handler du?
Zaczynam kurs w poniedziałek začněte se učit		Jeg begynner kurset på mandag
Kiedy kończymy kurs? začněte se učit		Når slutter vi kurset?
Ona często przychodzi późno začněte se učit		Hun kommer ofte for sent
Lubisz się spóźniać? začněte se učit		Liker du å komme for sent?
To nie poprawne spóźniać się začněte se učit		Det er ikke riktig å være for sent
On śpi za długo začněte se učit		Han sover for lenge
Musisz czekać na tramwaj pół godziny začněte se učit		Du må vente en halvtime på trikken
Przepraszam że przyszłam za późno začněte se učit		Beklager at jeg kom for sent
Jestem zarówno głodny i spragniony začněte se učit		Jeg er både sulten og tørst
Czy możemy wejść do środka? začněte se učit		Kan vi gå inn?
Poproszę herbatę z miodem začněte se učit		Jeg vil gjerne ha te med honning
Czy mogę zamówić zimne piwo? začněte se učit		Kan jeg bestille en kald øl?
To bardzo ważne przychodzić na czas začněte se učit		Det er veldig viktig å komme presis
Jutro odwiedzę rodzinę začněte se učit		Jeg besøker familien min i morgen
Nie marnuj czasui začněte se učit		Ikke kast bort tiden din
Ciągle ziewasz začněte se učit		Du gjesper fortsatt
Ile kosztuje chleb? začněte se učit		Hva koster et brød?
Nie masz zamiaru jeść? začněte se učit		Skal du ikke spise?
Boli mnie ząb začněte se učit		Jeg har vondt i ei tann
Jutro idę do dentysty začněte se učit		Jeg skal til tannlegen i morgen
Pijesz piwo tak wcześnie? začněte se učit		Drikker du øl så tidlig?
Bardzo śmieszne začněte se učit		Veldig morsomt
Na zdrowie začněte se učit		Skål
Codzienność jest ciężka začněte se učit		Hverdagen er tøff
Codziennie uczę się norweskiego začněte se učit		Jeg lærer norsk hver dag
Masz w zwyczaju gotować w domu? začněte se učit		Pleier du å lage mat hjemme?
My się myjemy začněte se učit		Vi vasker oss
Wy myjecie się začněte se učit		Dere vasker dere
Wszystko w porządku začněte se učit		Alt i orden
Żaden problem začněte se učit		Ingen problem
On jest leniwy začněte se učit		Han er lat
Ona jest pracowita začněte se učit		Hun er arbeidsom
To było słuszne začněte se učit		Det var riktig
To bylo pouczające začněte se učit		Det var lærerikt
Co robiłeś w wakacje? začněte se učit		Hva gjorde du i sommerferien?
Pojechałem do Norwegii na wakacje začněte se učit		Jeg dro til Norge på ferie
Podróżowałem po całym kraju začněte se učit		Jeg reiste over hele landet
Byłam na festiwalu začněte se učit		Jeg var på festivalen
Łowiłem ryby začněte se učit		Jeg fisket
Chodziliśmy do parku začněte se učit		Vi gikk til parken
Biegałam każdego dnia po plaży začněte se učit		Jeg jogget på stranden hver dag
To były wspaniałe wakacje začněte se učit		Det var en flott ferie
Piłem piwo i słuchałem muzyki začněte se učit		Jeg drakk øl og hørte på musikk
Wzięłam pociąg do Warszawy začněte se učit		Jeg tok toget til Warszawa
Kupiłam bilety w obie storny začněte se učit		Jeg kjøpte returbilletter
Autobus jechał bezpośrednio do Krakowa začněte se učit		Bussen gikk direkte til Krakow
Nie musiałeś się przesiadać po drodze? začněte se učit		Måtte du ikke bytte underveis?
Czy jest coś wolnego? začněte se učit		Er det noe ledig?
Tak, jest dużo miejsca začněte se učit		Ja, det er god plass
Możesz wbić kod začněte se učit		Du kan slå koden
Ile zapłaciłeś za bilety? začněte se učit		Hvor mye betalte du for billettene?
Ona pojechała samochodem do przyjaciela začněte se učit		Hun kjørte bilen til en venn
Tam było bardzo przyjemnie začněte se učit		Det var veldig hyggelig der
Małe miaste nad morzem začněte se učit		En liten by ved sjøen
Miasto leży na wybrzeżu začněte se učit		Byen ligger ved kysten
Pogoda była paskudna začněte se učit		Været var elendig
Po dwóch tygodniach pojechałam do Gdańska začněte se učit		Etter to uker dro jeg til Gdańsk
Tam było dużo ludzi wszędzie začněte se učit		Det var mange mennesker overalt
Znalazłeś miejsce do nocowania? začněte se učit		Fant du et sted å overnatte?
Ciezko było znaleźć miejsce začněte se učit		Det var vanskelig å finne et sted
Na szczęście było miejsce na campingu začněte se učit		Heldigvis var det et sted på campingplassen
Nocowaliśmy w okolicy začněte se učit		Vi overnattet i nærheten
Pojechalimy pod namiot začněte se učit		Vi dro på camping
Umiesz rozbić namiot? začněte se učit		Kan du slå opp et telt?
Spałam pod otwartym niebiem začněte se učit		Jeg sov under åpen himmel
Pływam jak ryba začněte se učit		Jeg svømmer som en fisk
Co Cię irytuje w ruchu ulicznym? začněte se učit		Hva irriterer deg i trafikken?
Nie lubię utknąć w korkach začněte se učit		Jeg liker ikke å sitte fast i trafikken
Często przeklinam jak stoję w korku začněte se učit		Jeg banner ofte når jeg står i trafikken
Trąbisz na kierowców? začněte se učit		Tuter du på sjåførene?
Używasz kierunkowskazów? začněte se učit		Bruker du blinklys?
Skręcaj powoli začněte se učit		Snu sakte
Kierowca powinien uważać na rowrzystę začněte se učit		Føreren bør være forsiktig med syklisten
Przejeżdzam obok kościoła začněte se učit		Jeg kjører forbi kirken
Przechodzę koło piekarni začněte se učit		Jeg går forbi bakeriet
On jeździ bardzo powoli začněte se učit		Han kjører veldig sakte
Ona lubi jeździć szybko začněte se učit		Hun liker å kjøre fort
Oni mieli wypadek samochodowy začněte se učit		De hadde en bilulykke
To był słoneczny dzień začněte se učit		Det var en solig dag
Jeden dzień padało začněte se učit		En dag regnet det
Zwiedzialiśmy miasto začněte se učit		Vi besøkte byen
Czytałem książkę začněte se učit		Jeg leste en bok
Uczyłem się nowych słówek začněte se učit		Jeg lærte nye ord
Pracowałam w piątek začněte se učit		Jeg jobbet på fredag
Miałem wolne w piątek začněte se učit		Jeg hadde fri fredag
Graliśmy w gry planszowe začněte se učit		Vi spilte brettspill
Rzuć kostką začněte se učit		Kast terningen
Mój tata nauczył mnie grać w szachy začněte se učit		Faren min lærte meg å spille sjakk
Grałam z nim każdego dnia začněte se učit		Jeg spilte med ham hver dag
Lubię układać klocki lego začněte se učit		Jeg liker å stable Lego-klosser
To rozwija wyobraźnię začněte se učit		Det utvikler fantasi
Lubię muzykę klasyczną začněte se učit		Jeg liker klassisk musikk
Lubię każdy rodzaj muzyki začněte se učit		Jeg liker all slags musikk
oprócz disco polo začněte se učit		unntatt disco polo
Ile ważysz? začněte se učit		Hvor mye veier du?
Ona się odchudza začněte se učit		Hun slanker seg
Prowadzisz całkowicie źle začněte se učit		Du kjører helt feil
Szkoda że wakacje się skończyły začněte se učit		Det er synd at ferien er slutt
Nie lubię wstawać wcześnie začněte se učit		Jeg liker ikke å stå opp tidlig
Ja też nie začněte se učit		Ikke jeg heller
Co robiłaś na przystanku začněte se učit		Hva gjorde du på bussholdeplassen
Czekałam na autobus začněte se učit		Jeg ventet på bussen
Rozmawiałam z ludźmi začněte se učit		Jeg snakket med folk
Wczoraj jadłam pizze začněte se učit		I går spiste jeg pizza
Dwa lata temu uczyłam się niemieckiego začněte se učit		For to år siden lærte jeg tysk
Miałam chłopaka začněte se učit		Jeg hadde kjæreste
Ale się zgubił začněte se učit		Men han gikk seg vill
Odpocząłeś przez weekend? začněte se učit		Slappet du av i løpet av helgen?
Oni skaczą do wody začněte se učit		De hopper til vann
Oni są na wycieczce začněte se učit		De er på veien
Ona jeździ na koniu začněte se učit		Hun rir på hest
Oni leżą na leżakach začněte se učit		De ligger på liggestoler/Solsenger
Oni stoją na kamieniu i patrzą na góry začněte se učit		De står på steinen og ser på fjellene
Lubię wędrować po górach začněte se učit		Jeg liker å vandre i fjellet
Lubię się wspinać začněte se učit		Jeg liker å klatre
Często jeżdzę rowerem začněte se učit		Jeg sykler mye
Kierowcy tworzą niebiezpieczne sytuacje začněte se učit		Bilførere skaper farlige situasjoner
Ona nie ma prawa jazdy začněte se učit		Hun har ikke førerkort
u góry z lewej strony jest latarnia morska začněte se učit		oppe til venstre er det et fyrtårn
Trzeba uważać na przechodniów začněte se učit		Man må passe på fotgjengere
Na drodze jest za dużo znaków začněte se učit		Det er for mange skilt på veien
Podziel się drogą začněte se učit		Del veien

Hva gjorde du i ferien?

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více