→ I Kwartał 2018 → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
w końcu začněte se učit		enfin
naprawdę začněte se učit		vraiment
ponieważ začněte se učit		parce que
natomiast, za to začněte se učit		par contre
podczas začněte se učit		pendant
podczas gdy začněte se učit		pendant que
poczta začněte se učit		la poste
pozostawać začněte se učit		rester
On zna. začněte se učit		Il connaît
My znamy začněte se učit		nous connaissons
stary komputer začněte se učit		le vieil ordinateur
słońce začněte se učit		le soleil
księżyc začněte se učit		la lune
piekarnia začněte se učit		la boulangerie
piekarz začněte se učit		le boulanger
ogrodnik začněte se učit		le jardinier
biegacz začněte se učit		le coureur
pilot samolotu začněte se učit		le pilote
rzeźnia, sklep mięsny začněte se učit		la boucherie
rzeźnik začněte se učit		le boucher
koń, konie začněte se učit		le cheval, chevaux
toaleta začněte se učit		les toilettes
pogrzeb začněte se učit		les funérailles
zaręczyny začněte se učit		les fiançailles
nożyczki začněte se učit		les ciseaux
wakacje začněte se učit		les vacances
zamek, zamki začněte se učit		le château, les châteaux
Chińczycy (dwaj mężczyźni) začněte se učit		Chinois
Francuzi (dwaj mężczyźni) začněte se učit		Français
gwóźdź, gwoździe začněte se učit		le clou, les clous
zwierzęta, zwierzę začněte se učit		les animaux, le animal
owoc, owoce začněte se učit		le fruit, les fruits
warzywo, warzywa začněte se učit		le légume, les légumes
rzeka začněte se učit		la rivière, le fleuve
morze začněte se učit		la mer
jezioro začněte se učit		le lac
góra začněte se učit		la montagne
piękne mieszkanie začněte se učit		un bel appartement
piękny hotel začněte se učit		un bel hôtel
nowy przyjaciel začněte se učit		un nouvel ami
fioletowa sukienka začněte se učit		une robe violette
pomarańczowa sukienka začněte se učit		robe orange
kasztanowe włosy začněte se učit		cheveux marron
drogi začněte se učit		cher
tani začněte se učit		bon marché
myśleć začněte se učit		penser
myśleć o začněte se učit		penser à qn/qc
ukochany/a začněte se učit		chéri / chérie
drogi/szanowny začněte se učit		cher / chère
gwiazda, gwiazdy začněte se učit		l'étoile, les étoiles
niebo začněte se učit		le ciel, les cieux
zatoka začněte se učit		la baie, le golfe
Zatoka Biskajska začněte se učit		le Golfe de Gascogne
tu i tam začněte se učit		ça et là-bas
wszyscy są zadowoleni začněte se učit		tout le monde est contant
On zajmuje się polityką. začněte se učit		Il s'occupe de politique.
zmęczony / zmęczona začněte se učit		fatigué / fatiguée
w Le Figaro, w Le Monde začněte se učit		dans Le Figaro, dans Le Monde
ta historia, tamta dziewczyna začněte se učit		cette histoire, cette fille
Wyjeżdżam między 12 a 13. začněte se učit		Je pars entre 12 heures et 13 heures.
3 grudnia jestem w Madrycie. začněte se učit		Le 3 décembre, je suis à Madrid.
Rano pracuję wcześnie. začněte se učit		Le matin, je travaille tôt.
Jestem w Paryżu w miesiącu kwietniu začněte se učit		Je suis à Paris au mois d'Avril.
W tym tygodniu/tego tygodnia. začněte se učit		cette semaine
W ubiegłym tygodniu. začněte se učit		La semaine dernière
Ja wracam o 15.30. začněte se učit		Je rentre à 15.30.
wracać začněte se učit		rentrer
we wtorki nie pracuję začněte se učit		Je ne travaille pas le mardi.
We wtorek jadę do Rygi. začněte se učit		Mardi, je vais à Riga.
Do wtorku! začněte se učit		à mardi!
moja małżonka začněte se učit		mon épouse
moja córka ma prawie trzy lata začněte se učit		Ma fille a presque trois ans
obowiązek začněte se učit		le devoir
pić kawę začněte se učit		boire du café, prendre un café
wypić szklaneczkę začněte se učit		prendre un verre
szklanka začněte se učit		le verre
wypić dwie lampki wina začněte se učit		boire deux verres de vin
Nie mam pieniędzy začněte se učit		Je n'ai pas d'argent
prezentacja začněte se učit		la présentation
Mam pieniądze. začněte se učit		J'ai de l'argent.
lekcja, wykład, zajęcia začněte se učit		le cours
O której godzinie odjeżdża pociąg? začněte se učit		A quelle heure part le train?
Masz jutro jakieś spotkania? začněte se učit		Vous avez quels rendez-vous demain?
nasza książka, nasz komputer začněte se učit		notre livre, notre ordinateur
twoja książka / pańska książka začněte se učit		ton livre / votre livre
mój ojciec, moja matka, moi rodzice začněte se učit		mon père, ma mère, mes parents
twój syn, twoja córka, twoje dzieci začněte se učit		ton fils, ta fille, tes enfants
jej brat, jej siostra, jej rodzeństwo začněte se učit		son frère, sa sœur, ses frères et sœurs
nasz samochód, nasz dom, nasze książki začněte se učit		notre voiture, notre maison, nos livres
wasz ogród, wasz adres, wasze problemy začněte se učit		votre jardin, votre adresse, vos problèmes
ojciec Jana začněte se učit		père de Jean
ich praca, ich pytanie, ich potrzeby začněte se učit		leur travail, leur question, leurs besoins
moja, twoja, jej pomyłka začněte se učit		mon, ton, son erreur
moja, twoja, jej przyjaciółka začněte se učit		mon, ton, son amie
międzynarodowa konferencja na temat praw kobiet začněte se učit		la conférence internationale sur les droits de la femme
spotkanie začněte se učit		le rendez-vous
spotkanie, zebranie začněte se učit		la réunion
spotkanie (nie rv) začněte se učit		la rencontre
spotykać, napotykać kogoś začněte se učit		rencontrer quelqu'un
grupa robocza začněte se učit		le groupe de travail
okragły stół začněte se učit		la table ronde
prezentacja o czymś začněte se učit		la présentation de quelque chose
szkolenie z začněte se učit		la formation en
śniadanie robocze začněte se učit		le petit déjeuner de travail
konferencja prasowa začněte se učit		la conférence de presse
przyjęcie w ambasadzie začněte se učit		la réception à l'ambassade
seminarium začněte se učit		le séminaire
zarządzanie začněte se učit		la gestion
zapraszać kogoś na coś začněte se učit		inviter quelqu'un à quelque chose
grad začněte se učit		la grêle
pada grad začněte se učit		Il grêle
jest mróz začněte se učit		il gèle
burza z piorunami začněte se učit		l'orage avec des éclairs
jest mgła začněte se učit		Il y a du brouillard
Możemy mówić sobie na Ty? začněte se učit		On peut se dire tu?
zakochany/zakochana začněte se učit		amoureux/amoureuse
Ukończyłem politologię na uniwersytecie Warszawskim. začněte se učit		Je suis diplômé en sciences politiques à l'Université de Varsovie.
wysyłać list, e-mail začněte se učit		envoyer une lettre, un mail
odpowiadać komuś na list, na pytanie začněte se učit		répondre à une lettre/à une question de qn
wybrzeże začněte se učit		la côte
wystawa začněte se učit		l'exposition (f)
Jestem na spotkaniu. začněte se učit		Je suis en réunion. J'ai un rendez-vous.
umówić spotkanie začněte se učit		fixer un rendez-vous
Chętnie! začněte se učit		Avec plaisir/volontiers/pourquoi pas?
być zajętym začněte se učit		être pris
być może začněte se učit		peut-être
oczywiście začněte se učit		bien sûr
Zobaczymy się w domu? začněte se učit		On se voir à la maison?
razem začněte se učit		ensemble
osobno začněte se učit		séparément
na północy kraju začněte se učit		au nord du pays
na wschodzie Polski začněte se učit		à l'est de la Pologne
na południu Europy začněte se učit		au sud de l'Europe
na zachodzie kontynentu začněte se učit		à l'ouest du continent
(nocą) od minus jeden do minus szesnaście začněte se učit		(la nuit) entre moins une et moins seize
dworzec północny začněte se učit		la gare du nord
dworzec wschodni začněte se učit		la gare de l'Est
wszędzie začněte se učit		partout
nie wszędzie začněte se učit		pas partout
Nie ma słońca. začněte se učit		Il n'y a pas de soleil.
nigdzie začněte se učit		nulle part
Jesteśmy pewni siebie začněte se učit		Nous sommes sûrs de nous
jestem pewny siebie začněte se učit		Je suis sûr de moi
wiarygodny začněte se učit		crédible
pewny siebie začněte se učit		sûr de soi
opady začněte se učit		les précipitations
mało wiarygodny začněte se učit		peu crédible
niezbyt wiarygodny začněte se učit		pas trop crédible
niewiarygodny začněte se učit		incrédible
zgadzam się začněte se učit		Je suis d'accord
nie zgadzam się začněte se učit		Je ne suis pas d'accord
ja kończę začněte se učit		Je finis
ty kończysz začněte se učit		tu finis
on kończy začněte se učit		il finit
my kończymy začněte se učit		Nous finissons
wy kończycie začněte se učit		vous finissez
oni kończą začněte se učit		Ils finissent
oni zaczynają začněte se učit		ils commencent
my zaczynamy začněte se učit		nous commençons
ja nazywam się začněte se učit		je m’appelle
ty nazywasz się začněte se učit		tu t’appelles
ona nazywa się začněte se učit		elle s’appelle
my nazywamy się začněte se učit		nous nous appelons
wy nazywacie się začněte se učit		vous vous appelez
one nazywają się začněte se učit		elles s’appellent
kto szuka znajduje začněte se učit		qui cherche, trouve
jestem w trakcie pisania, czytania začněte se učit		Je suis en train d'écrire, de lire.
właściciel, własność začněte se učit		le propriétaire, la propriété
wierzyć w Boga začněte se učit		croire en Dieu
sędzia, sądzić začněte se učit		le juge, juger
bezpłatne, za darmo začněte se učit		gratuitement
mąż, żona začněte se učit		le mari, la femme
rodzice začněte se učit		les parents
synowa začněte se učit		la belle-fille
teściowa, teść začněte se učit		la belle-mère, le beau-père
teściowie začněte se učit		les beaux-parents
bratowa / szwagierka začněte se učit		la belle-sœur
szwagier začněte se učit		le beau-frère
zięć začněte se učit		le gendre
wnuk, wnuczka, wnukowie začněte se učit		le petit-fils, la petite-fille, les petits-enfants
mama i tata pieszczotliwie začněte se učit		la maman et le papa
babcia i dzadek pieszczotliwie začněte se učit		le mamie (mamé) et le papi
niemowlę začněte se učit		le bébé
nastolatek, nastolatka začněte se učit		l'adolescent, l'adolescente
dorosły, dorosła začněte se učit		l'adulte, l'adulte
osoba starsza začněte se učit		la personne âgée
dzieciństwo začněte se učit		l'enfance (f)
Spędziłem moje dzieciństwo w Bretanii. začněte se učit		J'ai passé mon enfance en Bretagne.
Miałem szczęśliwą młodość. začněte se učit		J'ai eu une adolescence heureuse.
Ile lat ma Weronika? začněte se učit		Quel âge a Veronica?
Weronika ma 5 lat. Weronika jest 3 lata młodsza od Denisa. Denis jest 3 lata starszy od Weroniki. začněte se učit		Veronica a cinq ans. Veronica a trois ans de moins que Denis. Denis a trois ans de plus que sa soeur.
Veronika jest wnuczką Marii. Weronika jest małą dziewczynką. začněte se učit		Veronika est la petite-fille de Marie. Veronica est une petite fille.
On jest jeszcze młody! začněte se učit		Il est encore jeune!
Mam 90 lat, jestem bardzo stary. jestem zbyt stary aby uprawiać sport! začněte se učit		J'ai 90 ans, je suis tres âgé, je suis trop vieux pour faire du sport!
ciągle začněte se učit		toujours
ona jest ciągle niezamężna začněte se učit		elle est toujours célibataire
urodziny začněte se učit		l'anniversaire (m)
data narodzin začněte se učit		la date de naissance
Ja urodziłem się 18 lutego. Mam urodziny 18 lutego. začněte se učit		Je suis né le 18 Février. J'ai moin anniversaire le 18 Février.
ona zmarła 10 maja. 10 maja jest rocznica jej śmierci začněte se učit		Elle est morte le 10 mai. Le 10 mai est l'anniversaire de sa mort.
ośmiu uczestników začněte se učit		huit participants
sześciu prezydentów začněte se učit		six présidents
dziesięciu ministrów začněte se učit		dix ministres
Jesteś tutaj jutro? začněte se učit		Tu es là demain?
Nie ma go tu. začněte se učit		Il n'est pas là.
tylko začněte se učit		seulement/juste
On opowiada głupoty. začněte se učit		Il raconte des bêtises.
głupota začněte se učit		la bêtise, la stupidité
wspólne wartości, wspólne interesy, wspólne doświadczenia začněte se učit		des valeurs communes, des intérêts communs, l'expériences communes
wartość začněte se učit		la valeur
poczucie własnej wartości začněte se učit		la conscience de sa valeur
mieć świadomość czegoś začněte se učit		avoir/prendre conscience de qc
czyste/nieczyste sumienie začněte se učit		une bonne/mauvaise conscience
mamy coś wspólnego začněte se učit		nous avons quelque chose en commun
kochanek, kochanka začněte se učit		l'amant, l'amant
Luksemburczyk začněte se učit		luxembourgeois
zarządzać czymś, ty zarządzasz, my zarządzamy, oni zarządzają začněte se učit		gérer, tu gères, nous gérons, ils gèrent
wcześniej, później začněte se učit		plus tôt, plus tard
raz w miesiącu začněte se učit		une fois par mois
kilka začněte se učit		plusieurs
kilka razy, wiele razy začněte se učit		plusieurs fois
wracać do pracy začněte se učit		reprendre le travail
wystarczać začněte se učit		suffire
pół godziny przerwy wystarczy. začněte se učit		une demi-heure de pause suffit.
sklep začněte se učit		le magasin
aż do godziny 17. začněte se učit		jusqu'à 17 heures.
budynek začněte se učit		le bâtiment
sam začněte se učit		seul
chwilowo začněte se učit		pour l'instant
za chwilę začněte se učit		dans un instant, dans un moment
Ciężko powiedzieć. začněte se učit		Il est difficile à dire.
dokładnie začněte se učit		exactement
brudny, czysty začněte se učit		sale, propre
na początku, na końcu začněte se učit		au début de, à la fin de
wolontariusz začněte se učit		le bénévole, la bénévole
wolontariat začněte se učit		le bénévolat
łazienka začněte se učit		la salle de bain
krzesło začněte se učit		la chaise
sypialnia začněte se učit		la chambre
biuro začněte se učit		le bureau
klucz, moje klucze začněte se učit		la clé, mes clés
francuska spółka začněte se učit		la société française
moje towarzystwo začněte se učit		ma société
biuro podróży začněte se učit		l'agence de voyage (f)
bank začněte se učit		la banque
fabryka začněte se učit		l'usine (f)
kuchnia (pomieszczenie) začněte se učit		la cuisine
liść, kartka začněte se učit		la feuille
miasteczko studenckie, kampus začněte se učit		la cité universitaire
rynek začněte se učit		le marché
to działa! začněte se učit		ça marche!
chodzić začněte se učit		marcher
chory začněte se učit		malade
szpital, leżeć w szpitalu začněte se učit		l'hôpital, être à l'hôpital (m)
prowadzić samochód, ja prowadzę, my prowadzimy začněte se učit		conduire une voiture, je conduis, nous conduisons
rzeczy začněte se učit		les affaires
kredka začněte se učit		la crayon
zeszyt začněte se učit		le cahier
moja ulubiona piosenka začněte se učit		ma chanson préférée
włosi bardzo lubia makaron. polacy uwielbiają pasztet začněte se učit		Les Italiens adorent les pâtes. les polonais adorent un pâté.
więc, zatem začněte se učit		donc
tajemnica začněte se učit		le secret
ochota, mieć ochotę na zrobienie czegoś začněte se učit		la envie, avoir envie de faire qc
czy masz ochotę na drinka? začněte se učit		as-tu envie de prendre un verre?
powietrze jest czyste začněte se učit		l'air est pur
wydaje się ciekawym, wydaje się wystarczającym začněte se učit		il semble intéressant, il semble suffisant
frytki, gofry začněte se učit		les frites, les gaufres (le gaufre)
gej, lesbijka začněte se učit		le gay, la lesbienne
słuchacz, słuchaczka začněte se učit		l'auditeur, l'auditrice
jeździć na nartach začněte se učit		faire du ski
kuchnia śródziemnomorska začněte se učit		la cuisine méditerranéenne
hobby začněte se učit		l'hobby (m)
czas wolny začněte se učit		le loisir
Co robisz w czasie wolnym? začněte se učit		Que fais-tu dans pendant tes loisirs?
od, od dawna začněte se učit		depuis, depuis longtemps
miejsce začněte se učit		l'endroit (m)
modlić się, modlitwa, modlić się do kogoś o coś začněte se učit		prier, la prière, prier qn pour qc
obok začněte se učit		à côté de
na pół etatu začněte se učit		à mi-temps
tłok začněte se učit		la foule
w przeciwieństwie do kogoś/czegoś začněte se učit		à l'opposé de qn/de qc
antykoncpecja začněte se učit		la contraception
przeciwnie do kogoś/czegoś začněte se učit		contrairement à quelqu'un / quelque chose
mimo wszystko začněte se učit		tout de même
mówić pełna odmiana začněte se učit		Je dis, tu dis, il dit, nous disons, vous disez, ils disent
ja widzę, ty widzisz, on/ona widzi začněte se učit		Je vois, tu vois, il / elle voit, nous voyons, vous voyez, ils voient
impairfait - być začněte se učit		J'étais, tu étais, il / elle était, nous étions, vous étiez, ils étaient
impairfait - mieć začněte se učit		j'avais, tu avais, il avait, nous avions, vous aviez, ils avaient
impairfait - iść začněte se učit		j'allais, tu allais, il allait, nous allions, vous alliez, ils allaient
impairfait - faire začněte se učit		je faisais, tu faisais, il faisait, nous faisions, vous faisiez, ils faisaient
klub taneczny začněte se učit		le club de danse
szkoła muzyczna začněte se učit		l'école de musique (f)
czasami (2) začněte se učit		parfois, quelquefois
przestawać coś robić začněte se učit		arrêter de faire qc
present - krzyczeć začněte se učit		crier, je crie, tu cries, il crie, nous crions, vous criez, ils crient
present - wierzyć začněte se učit		croire, je crois, tu crois, il croit, nous croyons, vous croyez, ils croient
w dzielnicy łacińskiej začněte se učit		dans le Quartier Latin
pole začněte se učit		le champ
kłaść się spać wcześnie/późno začněte se učit		se coucher tôt / tard
najpierw začněte se učit		[tout] d'abord
uprawiać kukurydzę začněte se učit		cultiver le maïs
rozwijać swoje umiejętności začněte se učit		cultiver ses compétences
kształcić się, rozwijać się začněte se učit		se cultiver
przypominać začněte se učit		rappeler
nie mogę sobie przypomnieć začněte se učit		je ne peux pas me rappeler
ta muzyka przypomina mi o wakacjach začněte se učit		cette musique me rappelle les vacances
przypominać komuś, że... začněte se učit		rappeler à qn que...
przypominać komuś kogoś/coś začněte se učit		rappeler qn/qc à qn
spędzać wakacje nad morzem začněte se učit		passer vacances au bord de la mer
strzelić gola začněte se učit		marquer un but
widz začněte se učit		spectateur, spectatrice
dumny z czegoś začněte se učit		fier de qn/qc
zapominać začněte se učit		oublier
zapomnieć, jak się jeździ na rowerze začněte se učit		oublier comment on fait du vélo
gra planszowa, gry planszowe začněte se učit		le jeu de société, le jeux de société
Nie interesowałem się sportowem/Nie zainteresowałem začněte se učit		Je ne m'intéressais pas au sport / Je ne me suis pas intéressé au sport.
mało czegoś začněte se učit		peu de
dużo czegoś začněte se učit		beaucoup de
serial začněte se učit		la série
urlop, iść na urlop, być na urlopie začněte se učit		le congé, prendre un congé, être en congé
manger - odmiana w imparfait začněte se učit		je mangeais, tu mangeais, il mangeait, nous mangions, vous mangiez, ils mangeaient
etudier - odmiana w imparfait začněte se učit		j'étudiais, tu étudiais, il étudiait, nous étudiions, vous étudiiez, ils étudiaient
commencer - passe, odmiana imparfait začněte se učit		j'ai commencé, je commençais, tu commençais, il commençait, nous commencions, vous commenciez, ils commençaient
malować, passe, odmiana imparfait začněte se učit		peindre, j'ai peint, je peignais, tu peignais, il peignait, nous peignions, vous peigniez, ils peignaient
Padał deszcz. začněte se učit		Il pleuvait.
Trzeba było się uczyć. začněte se učit		Il fallait apprendre.
uczyć się coś robić začněte se učit		apprendre à faire quelque chose
nauczyłem się jeździć na nartach. začněte se učit		J'ai appris à skier.
otrzymywać, odmiana w present začněte se učit		j'obtiens, tu obtiens, il obtient, nous obtenons, vous obtenez, ils obtiennent
otrzymywać, odmiana w passe compose začněte se učit		j'ai obtenu
otrzymywać, odmiana w imparfait začněte se učit		j'obtenais, tu obtenais, il obtenait, nous obtenions, vous obteniez, ils obtenaient
otrzymywać (r), odmiana w present začněte se učit		je reçois, tu reçois, il reçoit, nous recevons, vous recevez, ils reçoivent
otrzymywać (r), odmiana w passe compose začněte se učit		j'ai reçu
otrzymywać (r), odmiana w imparfait začněte se učit		je recevais, tu recevais, il recevait, nous recevions, vous receviez, ils recevaient
laickość, wyraźny rozdział kościoła od państwa začněte se učit		la laïcité, une séparation claire de l'Église et de l'État
moja mama już nie jest wierząca, ona jest ateistką začněte se učit		ma mère n'est plus une croyante, elle est athée
wierzący, ateista začněte se učit		le croyant, la croyante, l'athée
katolicy chodzą do kościoła začněte se učit		Les catholiques vont à l'église
żydzi chodzą do synagogi začněte se učit		Juifs vont à la synagogue
muzułmanie chodzą do meczetu začněte se učit		les musulmans vont à la mosquée
ksiądz, rabin, mufti začněte se učit		le prêtre, le rabbin,
kościół luterański začněte se učit		l'église luthérienne
papież, biskup začněte se učit		le pape, l'évêque
Kuchnia żydowska jest bardzo interesująca! začněte se učit		La cuisine juive est très intéressante!
na tym cmentarzu jest bardzo dużo grobów začněte se učit		il y a beaucoup de tombes dans ce cimetière
cmentarz żołnieży radzieckich začněte se učit		le cimetière des soldats soviétiques
armia czerwona začněte se učit		l'armée rouge (m)
antysemityzm jest postawą nie do zaakceptowania začněte se učit		l'antisémitisme est une attitude inacceptable
W Polsce jest duża mniejszość ukraińska. začněte se učit		Il y a une grande minorité ukrainienne en Pologne.
Romowie, ludzie drogi. začněte se učit		les Roms, gens du voyage.
różnorodność, różnorodny začněte se učit		la diversité, divers(e)
Musimy walczyć z dyskryminacją. začněte se učit		Nous devons lutter contre la discrimination.
imigrant ekonomiczny začněte se učit		l'immigrant économique, immigré
Mam podwójną narodowość, francuską i rumuńską. začněte se učit		J'ai la double nationalité, française et roumaine.
Moja żona jest francuską, pochodzenia bułgarskiego. začněte se učit		Ma femme est française, d'origine bulgare.
Mój ojciec jest magrebczykiem. začněte se učit		Mon père est le maghrébin
Moja babcia pochodzi z Izraela. Pochodzić z začněte se učit		Ma grand-mère est originaire d'Israël. être originaire de...
uchodźca polityczny začněte se učit		le réfugié politique
Ja opuściłem mój kraj, poprosiłem i otrzymałem azyl polityczny. začněte se učit		J'ai quitté mon pays, j'ai demandé et reçu l'asile politique.
On jest białorusinem i przyjechał tu do pracy. začněte se učit		Il est un biélorusse et est venu ici pour travailler.
czasowo začněte se učit		temporairement
On żyje na wygnaniu we Francji. On jest wygnańcem. začněte se učit		Il vit en exil en France. Il est exilé.
biedny, bogaty začněte se učit		pauvre, riche
Ukraina jest naprawdę biednym krajem. začněte se učit		L'Ukraine est vraiment un pays pauvre.
uchodźcy szukają tu schronienia. začněte se učit		réfugiés cherchent un refuge ici.
grzech začněte se učit		le péché
Moskwa jest stolicą Rosji. Jest też największym miastem Europy. začněte se učit		Moscou est la capitale de la Russie. Il est aussi la plus grande ville en Europe.
To nie jest oczywiste. začněte se učit		Il est pas évident.
zrównoważony rozwój začněte se učit		le développement durable
Zająłem się tymi kwestiami podczas studiów. začněte se učit		Je me suis occupé de ces sujets pendant mes études.
On mówił o sprawie zmian klimatycznych i ekologii. začněte se učit		Il parlait au sujet du changements climatiques et de l'écologie.
On szuka rozwiązań, które zaradzą zanieczyszczeniom. začněte se učit		Il recherche de solutions qui remédier à la pollution.
nauczanie začněte se učit		l'enseignement (m)
energia wiatrowa, słoneczna začněte se učit		les énergies éolienne, solaire
Ona uczy francuskiego. On uczy się francuskiego. začněte se učit		Elle enseigne le français. Il apprend le français.
stypendium začněte se učit		la bourse
wzrost cen začněte se učit		la hausse des prix
On poprosił o podwyżkę. začněte se učit		Il a demandé une augmentation.
przedszkole začněte se učit		école maternelle
żłobek začněte se učit		la crèche
To stowarzyszenie zajmuje się pomocą humanitarną. začněte se učit		Cette association traite de l'aide humanitaire.
On chciał zajmować się ochroną praw człowieka. začněte se učit		Il voulait s'occuper de défense des droits de l'homme.
bezrobocie, bieda začněte se učit		le chômage, la pauvreté
kryzys ekonomiczny spowodował liczne problemy začněte se učit		la crise économique a provoqué de nombreux problèmes
działalność charytatywna začněte se učit		activités de charité
zakon, opactwo začněte se učit		l'ordre (m), l'abbaye (f)
edukacja seksualna w szkole začněte se učit		l'éducation sexuelle à l'école
lekcje religii začněte se učit		le cours de religion
zdawać maturę začněte se učit		passer le bac
Zdałem maturę 11 lat temu. začněte se učit		J'ai passé le bac il y a 11 ans.
zakaz palenia začněte se učit		la défense de fumer
zakaz skrętu w lewo začněte se učit		la défense de tourner à gauche
gardło začněte se učit		la gorge
Mam ból gardła. začněte se učit		J'ai un mal de gorge.
Nie wolno palić. Nie pal! Nie palcie tu! začněte se učit		Ne pas fumer. Ne fume pas! Ne fumez pas ici!
Zjedz z nami! Zostańcie z nami! začněte se učit		Mange avec nous! Restez avec nous!
Uspokój się! začněte se učit		Calme-toi!
Bądź miły! začněte se učit		Sois gentil!
Bądźcie ostrożni! začněte se učit		Soyez prudents!
Bądźmy niezależni! začněte se učit		Soyons indépendants!
Miejcie odwagę! začněte se učit		Ayez du courage!
Miejmy zaufanie! začněte se učit		Ayons de la confiance!
Miej cierpliwość. začněte se učit		Aie de la patience.
Idź do biblioteki! začněte se učit		Va à la bibliothèque!
Chodźmy do kawiarni! začněte se učit		Allons au café!
Idźcie do muzeum! začněte se učit		Allez au musée!
Zrób jajecznicę! začněte se učit		Fais des œufs brouillés!
Zróbmy to razem! začněte se učit		Faisons-le ensemble!
Zróbcie to szybko! začněte se učit		Faites-le rapide!
Śpij dobrze! začněte se učit		Dors bien!
Słuchaj radia! začněte se učit		Écoute la radio!
Zaśpiewajmy piosenkę! začněte se učit		Chantons une chanson!
Nie mówcie po angielsku! začněte se učit		Ne parlez pas anglais!
Skończ swoją pracę! začněte se učit		Finis ton travail!
Wybierz prezent! začněte se učit		Choisis le cadeau!
Wybierzcie nowe propozycje! začněte se učit		Choisissez de nouvelles propositions!
Nie jedź autobusem! začněte se učit		Ne prends pas de bus!
Nakryjcie stół! začněte se učit		Mettez la table!
Uspokujcie się! začněte se učit		Calmez-vous!
Nie ubieraj się jeszcze! začněte se učit		Ne t'habille pas encore!
Dziękuję za zamknięcie drzwi. začněte se učit		Merci d'avoir fermé la porte.
Proszę o zamknięcie drzwi. začněte se učit		Merci de fermer la porte.
Dziękuję za przybycie. začněte se učit		Merci d'être venu(s).
przegrywać, ja przegrywam, on przegrywa, my przegrywamy, ja przegrałem, ja przegrywałem, my przegrywaliśmy začněte se učit		perdre, je perds, il perd, nous perdons, j'ai perdu, je perdais, nous perdions
wygrywać, ja wygrywam, my wygrywamy, ja wygrałem, ja wygrywałem, my wygrywaliśmy začněte se učit		gagner, je gagne, nous gagnons, j'ai gagné, je gagnais, nous gagnions
gra karciana začněte se učit		le jeu de cartes
kura začněte se učit		la poule
kogut začněte se učit		le coq
szczęście, na szczęście začněte se učit		la chance, le bonheur, heureusement
zakazywać, ja zakazuje, my zakazujemy, ja zakazałem, ja zakazywałem, my zakazywaliśmy začněte se učit		interdire, il interdit, nous interdisons, j'ai interdit, j'interdisais, nous interdisions
parkować samochód začněte se učit		garer la voiture
Jeszcze nie zaczęliśmy. začněte se učit		Nous n'avons pas encore commencés.
zadanie začněte se učit		la tâche
wziąć namiary na začněte se učit		prendre les coordonnées de
proszę czekać začněte se učit		ne quittez pas, s'il vous plaît
w jakiej sprawie? začněte se učit		C'est a quel sujet?
Może Pan przeliterować swoje nazwisko? začněte se učit		Pouvez-vous épeler votre nom?
Czekam na telefon. To pulne! začněte se učit		J'attends son appel. C'est urgent!
czy mogę zostawić wiadomość? začněte se učit		je peux laisser un message?
Nie ma go w tym momencie. začněte se učit		Il est absant pour le moment.
on jest na spotkaniu teraz. začněte se učit		Il est en réunion en ce moment.
ona jest na linii. začněte se učit		Il est en ligne.
dostępny/ niedostępny začněte se učit		disponible / indisponible
dzwonić začněte se učit		téléphoner, appeler
być wolnym začněte se učit		être libre
zapraszam Was na obiad. začněte se učit		Je vous invite à dîner.
zapraszam Cię do restauracji začněte se učit		Je t'invite au restaurant
sms začněte se učit		le texto
temat začněte se učit		le objet
kontaktować się z začněte se učit		contacter qn
mam potrzebę skontaktować začněte se učit		J'ai besoin de contacter
buziaki. začněte se učit		Bisous.
czekać/oczekiwać, ja czekam, on czeka, my czekamy, ja czekałem, ja czekałem, my czekaliśmy začněte se učit		attendre, j'attends, il attend, nous attendons, j'ai attendu, j'attendais, nous attendions
odpowiadać, ja odpowiadam, ty odpowiadasz, my odpowiadamy, ja odpowiedziałem, ja odpowiadałem, my odpowiadaliśmy začněte se učit		répondre, je réponds, il répond, nous répondons, j'ai répondu, je répondais, nous répondions
On skończył o 18. začněte se učit		Il a fini à 18 heures.
Jego telefon nie odpowiada. začněte se učit		Le poste ne répond pas.
Kto mówi? Kto jest przy telefonie? začněte se učit		Qui est à l’appareil?
Muszę wyjaśnić plan asystentce začněte se učit		Je dois expliquer le planning assistante.
szefowa začněte se učit		la cheffe
znalazłem rozwiązanie! začněte se učit		J'ai trouvé la solution!
Pani Gandois przy telefonie. začněte se učit		MMe Gandois à l’appareil
To od kogo? začněte se učit		C'est de la part de qui?
informacja začněte se učit		le renseignement
ja będę začněte se učit		je serai
ty będziesz začněte se učit		tu seras
on będzie začněte se učit		il sera
my będziemy začněte se učit		nous serons
wy będziecie začněte se učit		vous serez
oni będą začněte se učit		ils seront
ja pójdę začněte se učit		j'irais
ty pójdziesz začněte se učit		tu irais
on pójdzie začněte se učit		il irait
my pójdziemy začněte se učit		nous irions
wy pójdziecie začněte se učit		vous iriez
oni pójdą začněte se učit		ils iront
związek zawodowy začněte se učit		le syndicat
związkowiec začněte se učit		le/la syndicaliste
danie začněte se učit		le plat
Jedząc oglądam telewizję začněte se učit		Je regarde la télé en mangeant.
Oglądam telewizję kiedy jem. začněte se učit		Je regarde la télé quand je mange
Ona śpiewa biorąc prysznic. začněte se učit		Elle chante en se douchant.
około tysiąca začněte se učit		environ un millier
nierówność začněte se učit		l'inégalité (m)
23 procent začněte se učit		23 pour cent
procent, odsetek začněte se učit		le pourcentage
pamiątka začněte se učit		le souvenir
Nie pamiętam. Zapomniałem. začněte se učit		Je ne me souviens pas. J'ai oublié.
malować na czerwono začněte se učit		peindre en rouge
wiec, zgromadzenie začněte se učit		le rassemblement
gromadzić się začněte se učit		se rassembler
licealista, licealistka začněte se učit		le lycéen, la lycéenne
liceum začněte se učit		le lycée
nic takiego/nic wielkiego začněte se učit		pas grand-chose
budzić się, obudziłem się začněte se učit		réveiller, je me suis réveillé
śpieszyć się dokąś začněte se učit		se dépêcher quelque part
do łóżka, z łóżka, w łóżku začněte se učit		au lit, du lit, dans le lit
myć się, umyłem się začněte se učit		se laver, je me suis levé
myć zęby začněte se učit		se laver les dents / se brosser les dents
ręka začněte se učit		la main
twarz začněte se učit		le visage
brać prysznic / kąpiel začněte se učit		prendre une douche / un bain
prysznic / wanna začněte se učit		la douche / la baignoire
czesać się začněte se učit		se coiffer
golić się začněte se učit		se raser,
nie ogoliłem się tego ranka. začněte se učit		Je ne me suis pas rasé ce matin.
malować się začněte se učit		se maquiller
ubierać się začněte se učit		s'habiller
rozbierać się začněte se učit		se déshabiller
przebierać się začněte se učit		se changer
wkładać buty začněte se učit		se chausser
pić herbatę začněte se učit		boire du thé
jeść śniadanie začněte se učit		prendre le petit-déjeuner
jechać metrem / autobusem začněte se učit		prendre le métro / le bus
robić zakupy začněte se učit		faire les courses
iść na rynek, do supermarketu začněte se učit		aller au marché, au supermarché
książka kucharska začněte se učit		le livre de cuisine
gotować začněte se učit		faire la cuisine
przygotowywać posiłek začněte se učit		préparer le repas
nakrywać do stołu začněte se učit		mettre la table
sztućce začněte se učit		le couvert
nóż i widelec začněte se učit		le couteau et la fourchette
łyżka začněte se učit		la cuillère
filiżanka začněte se učit		la tasse
filiżanka do herbaty, filiżanka herbaty začněte se učit		tasse à thé, tasse de thé
serwować posiłki začněte se učit		servir les repas
sprzątać ze stołu začněte se učit		débarrasser la table
sprzątać mieszkanie začněte se učit		nettoyer
zmywać i wycierać naczynia začněte se učit		laver / faire et essuyer la vaisselle
ładować zmywarkę začněte se učit		charger le lave-vaisselle
robić pranie začněte se učit		faire la lessive
suszyć pranie začněte se učit		sécher le ligne
rozwieszać pranie začněte se učit		étendre le ligne
prasować koszulę začněte se učit		repasser une chemise
sprzątać začněte se učit		faire le ménage
sprzątać pokój začněte se učit		nettoyer la pièce
ścierać kurze z mebli začněte se učit		faire la poussière sur un meuble
umywalka začněte se učit		le lavabo
zlew začněte se učit		l'évier (m)
myć podłogę začněte se učit		laver le sol
sedes začněte se učit		les toilettes
zamiatac začněte se učit		balayer
miotła začněte se učit		le balai
odkurzać začněte se učit		passer l'aspirateur (m)
gadać začněte se učit		bavarder
odpoczywać začněte se učit		se reposer
zasnąć začněte se učit		s'endormir
kłaść się začněte se učit		se coucher
lustro začněte se učit		le miroir
pralka začněte se učit		la machine à laver
szczoteczka do zębów začněte se učit		la brosse à dents
golarka začněte se učit		le rasoir
pasta do zębów začněte se učit		le dentifrice
mydło začněte se učit		le savon
ręcznik začněte se učit		la serviette
papier toaletowy začněte se učit		le papier toilette
Daj mi to! začněte se učit		Donne-le-moi!
radzić sobie. ja sobie poradziłem. začněte se učit		se débrouiller / je me suis débrouillé
Nie dałeś mi tego! začněte se učit		Tu ne me l'as pas donné!
pokłócić się z začněte se učit		se fâcher avec qn
gniewać się začněte se učit		se fâcher
zgubić się začněte se učit		se perdre
centrum handlowe začněte se učit		le centre commercial
Nigdy nie jadłem foie gras! začněte se učit		Je n'ai jamais mangé de foie gras!
Ja już nie jestem katolikiem. Jestem luteraninem. začněte se učit		Je ne suis plus catholique. Je suis un luthérien.
Już Cię nie kocham! začněte se učit		Je ne t'aime plus!
żyć, pełna odmiana začněte se učit		vivre, je vis, il vit, nous vivons, ils vivent, j'ai vécu, je vivais, je vivrai, il vivra, en vivant, vis, vivons, vivez
uśmiech začněte se učit		le sourire
śmiać się, pełna odmiana začněte se učit		rire, je rit, il rit, nous rions, vous riez, ils rient, j'ai ri
uśmiechać się do kogoś, ja się uśmiechnąłem. začněte se učit		sourire à quelqu'un, j'ai souri.
Ja napisałem list. začněte se učit		J'ai écrit une lettre.
On pobiegł w maratonie. začněte se učit		Il a couru dans le marathon.
przeżyć, przetrwać začněte se učit		survivre
Moja żona się zgubiła. začněte se učit		Ma femme s'est perdue.
napiwek začněte se učit		le pourboire
most začněte se učit		le pont
podlewać kwiaty začněte se učit		arroser des fleurs
układać książki začněte se učit		ranger les livres
musimy kupić coś ładnego. začněte se učit		nous devons acheter quelque chose de gentil.
smaczny, pyszny začněte se učit		délicieux
niczego nie żałuje začněte se učit		ja n'ai rien regretté
nic się nie wydarzyło začněte se učit		rien ne s'est passé.
nikt tego nie zrobił začněte se učit		personne ne l'a fait
sprzątaczka začněte se učit		la femme de ménage
statek začněte se učit		le bateau
kochać się začněte se učit		faire l'amour
owoce morza začněte se učit		les fruits de mer
Mam coś do zrobienia. začněte se učit		J'ai quelque chose à faire.
Mam dużo do przeczytania. začněte se učit		J'ai beaucoup à lire.
wykonalny začněte se učit		faisable
wybór začněte se učit		le choix
wypełniać formularz začněte se učit		remplir un formulaire
Czuję się dobrze. začněte se učit		Je me sens bien.
Ładnie pachnie! začněte se učit		Ça sent bon!
Ja dobrze pachnę. začněte se učit		Je sens bon.
czuć się začněte se učit		se sentir
dzwonić, uderzać začněte se učit		sonner
Mój budzik nie zadzwonił! začněte se učit		Mon réveil n'a pas sonné!
wsiadać do autobusu začněte se učit		monter dans le bus
wysiadać z autobusu začněte se učit		descendre du bus
stać w kolejce začněte se učit		faire la queue à la caisse
tankować, tankować do pełna začněte se učit		prendre de l'essence, faire le plein d'essence
remplir pełna odmiana začněte se učit		remplir, je remplis, il remplit, nous remplissons, ils remplissent, j'ai rempli, je remplissais, je remplirai
sentir, pełna odmiana, začněte se učit		sentir, je sens, il sent, nous sentons, ils sentent, j'ai senti, je sentais, je sentirai
Zielone Świątki začněte se učit		la Pentecôte

I kwartał 2018

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více