→ I Rechtsformen → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
jednostka gospodarcza začněte se učit		Wirtschaftseinheit
legalny začněte se učit		rechtlich
jednoosobowa działalność gospodarcza začněte se učit		Einzelunternehmen
spółka kapitałowa začněte se učit		Kapitalgesellschaft
spółka osobowa začněte se učit		Personengesellschaft
spółdzielnia začněte se učit		Genossenschaft
przedsiębiorca jednoosobowy začněte se učit		Einzelunternehmer
właściciel začněte se učit		der Inhaber
spółka začněte se učit		Gesselschaft
zajmować się czymś, prowadzić coś Prowadzić przedsiębiorstwo začněte se učit		betreiben Das Unternehmen betreiben
właściciel začněte se učit		der Eigentümer
wkład kapitałowy začněte se učit		die Kapitaleinlage
On decyduje o wys. wkładu kap. i sam decyduje o wszystkim. začněte se učit		Er bestimmt die Hóhe seiner Kapitaleinlage und entscheidet alles selbst.
ręczyć osobiście i bez ograniczeń začněte se učit		haften persónlich und unbeschränkt
zobowiązania začněte se učit		die Verbindlichkeiten
majątek osobisty začněte se učit		der Privatvermógen
Ma sam zapewniony udział w zyskach i stratach. začněte se učit		Er ist allein am Gewinn und Verlust beteiligt
spółka jawna začněte se učit		die offene Handelsgesellschaft (oHG)
ręczyć solidarnie i bezpośrednio začněte se učit		haften solidarisch und unmittelbar
odpowiedzialny każdy osobny wspólnik może w dowolnym momencie swoim majątkiem zostać odpowiedzialnym za zobowiązania spółki začněte se učit		haftbar jeder einzelne Gesellschafter kann zu jedem beliebigen Zeitpunkt mit seinem Vermógen fur die gesamten Verbindlichkeiten der Gesellschaft haftbar gemacht werden.
kierownictwo firmy začněte se učit		Geschaftsfuhrung
zastępswo začněte se učit		die Vertretung
kierować začněte se učit		leiten
spółka komandytowa začněte se učit		Kommanditgesellschaft
komplementariusz začněte se učit		der Komplementär
komandytariusz začněte se učit		der Kommanditist
Odpowiedzialność komandytariusz jest ograniczona wysokością wkładu kapitałowego. začněte se učit		Die Haftung der Kommanditisten ist auf die Hóhe ihrer Kapitaleinlage beschrankt.
wykluczony začněte se učit		ausgeschlossen
stosunek začněte se učit		das Verhältnis
spółka akcyjna začněte se učit		die Aktiengesellschaft
akcjonariusze začněte se učit		die Aktionäre
kapitał zakładowy začněte se učit		das Grundkapital
wartość nominalna začněte se učit		der Nominalwert
udział w zysku začněte se učit		der Gewinnanteil / die Dividende
prawo do glosowania začněte se učit		das Stimmrecht
walne zgromadzenie začněte se učit		die Hauptversammlung
zarząd začněte se učit		der Vorstand
rada nadzorcza začněte se učit		der Aufsichtsrat
spół z o.o. začněte se učit		Gesellschaft mit beschrankter Haftung GmbH
zarządzający przedsiębiorstwem začněte se učit		der Geschaftsfuhrer
zgromadzenie wspólników začněte se učit		die Gesellschafterversammlung
zarejestrowana spółdzielnia začněte se učit		die eingetragene Genossenschaft
stowarzyszenie začněte se učit		der Verein
towarzysze začněte se učit		die Genossen
urzeczywistniać začněte se učit		verwirklichen
walne zebranie członków začněte se učit		Mitgliederversammlung

I Rechtsformen

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více