→ ICAO → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
kurs 120 stopni začněte se učit		heading one two zero
Pas 29R začněte se učit		Runway two niner right
widzialność 800m začněte se učit		visibility 800
widzialność wzdłuż drogi startowej 600m začněte se učit		RVR 600
potwierdź Powiadom czy odebrałeś, zrozumiałeś začněte se učit		acknowdge
potwierdzam začněte se učit		affirm
Można, zgoda Nie ma przeciwskazań do wykonania zadania začněte se učit		approved
anuluję Anuluję wydane zezwolenie začněte se učit		cancel
sprawdź Sprawdź system lub procedurę začněte se učit		check
zezwalam zezwolenie na wykonanie zadania zgodnie z warunkami začněte se učit		cleared
potwierdz prosze o potwierdzenie zezwolenia, instrukcji začněte se učit		confirm
łączność z Nawiąż łączność radiową z... začněte se učit		contact
prawidłowo začněte se učit		correct
poprawiam Pomyliłem się przy nadawaniu, prawidłowa wersja... začněte se učit		correction
pomińtę transmisję uznaj że wiadomość nie została nadana začněte se učit		disregard
jak mnie słyszysz? jaka jest czytelniść mojej transmisji začněte se učit		how do you read?
powtarzam začněte se učit		I say again
utrzymuj začněte se učit		maintain
nasłuchuj, kontroluj začněte se učit		monitor
zabraniam nie ma zgody začněte se učit		negative
powtórz powtórz transmisję začněte se učit		read back
zmiana zezwolenia začněte se učit		recleared
zgłoś, podaj začněte se učit		report
proszę o začněte se učit		request
zrozumiałem, przyjąłem začněte se učit		roger
mów wolniej začněte se učit		speak slower
czekaj na wywołanie začněte se učit		stand by
nie moge nie moge wykonac polecenia bo... začněte se učit		unable
tak będzie zrozumiałem transmisję i dostosuję się začněte se učit		wilco
słowa dwukrotnie nadawanie slow dwukrotnie w slabej lacznosci začněte se učit		words twice
wysokość 2000 stóp začněte se učit		altitude 4000 feet
zniżam do 2000 feet začněte se učit		descending 2000 feet
wznoszę do poziomu 200 začněte se učit		climbing flight level 200
w kierunku np. punktu golf začněte se učit		inbound golf point
zbliżam się do... punktu golf začněte se učit		approaching golf point
nad punktem Golf začněte se učit		over golf point
pozycja kwadrat začněte se učit		position take off and landing area
wykonuję na punkt golf začněte se učit		proceeding to golf point
po prostej do... łososiny začněte se učit		direct to... łososina
proszę o... konwojera začněte se učit		request... touch and go
w planie... pełne lądowanie začněte se učit		intention... landing
prosta 26 trawa začněte se učit		final two six grass
z wiatrem lewym do 04 začněte se učit		left hand downwind runway zero four
przechodzę na łacznosc z... łososina radio 122,205 začněte se učit		changing frequency... łodosina radio 122,205
opuszczenie strefy kontroli... začněte se učit		leaving control zone...
prosze o uruchomienie začněte se učit		request start up
kontrola radia začněte se učit		radio check
kołowanie droga C začněte se učit		taxi via charlie
ruch obserwuje začněte se učit		traffic in sight
zgłosze... nad W začněte se učit		call you... over whiskey
po minięcou punktu Z začněte se učit		after passing zulu
prowadze obserwacje začněte se učit		looking out
nie obserwuje ruchu začněte se učit		negative contact
pas zwolniony začněte se učit		runway vacated
gotowy do zapisania zgody začněte se učit		ready to copy clearance
punkt oczekiwania pasa 25 začněte se učit		holding point runway 25
czekaj na wywołanie przez Łososina Radio 122,205 začněte se učit		stand by Łososina Radio 122,205
zezwalam na lot do gdańska przez standardowy odlot Olila 4G, squawk 7777 začněte se učit		cleared to Gdańsk (via Olila 4G departure), squawk 7777
utrzymuj... prędkosc 120 węzłòw začněte se učit		maintain... speed one two zero knots
słyszę na 5 začněte se učit		reading you 5
zwolnij w pierwsza w lewo začněte se učit		vacate first to the left
ladujacy ruch na krotkiej prostej začněte se učit		landing traffic on short final
zayrzymaj sie začněte se učit		hold position
spodziewaj sie... začněte se učit		expect...
skrec w druga w prawo začněte se učit		take the second turning on your right
zatrzymaj krotko przed pasem 04 začněte se učit		holding short runway zero four
strefa, lot do strefy začněte se učit		training zone
kręgi začněte se učit		traffic circuit
plyta postojowa začněte se učit		apron
przed hangarem začněte se učit		in front of hangar
stanowisko nr 3 začněte se učit		stand number 3
według własnego uznania začněte se učit		at own discretion
zajmij pas 04 začněte se učit		line up runway zero four

ICAO

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více