→ Idiom → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
learn the ropes - to understand how to do a particular job or activity začněte se učit		nauczyć się fachu
Curiosity killed the cat. začněte se učit		Ciekawość to pierwszy stopień do piekła.
A bad workman always blames his tools začněte se učit		złej baletnicy przeszkadza rąbek u spódnicy
be in the wrong place at the wrong time začněte se učit		być w niewłaściwym miejscu w niewłaściwym czasie (idiom)
catch somebody on the wrong foot začněte se učit		złapać kogoś z zaskoczenia (idiom)
to put it in a nutshell začněte se učit		Mówiąc w skrócie
to get straight to the point začněte se učit		przejść od razu do rzeczy
to hear it on the grapevine začněte se učit		usłyszeć coś od kogoś (plotke)
put somebody in the picture začněte se učit		przekazać komuś tło, kontekst sytuacji, objaśnić sytuacje
to be on the same wavelength začněte se učit		nadawać z kimś na tych samych falach
to talk at cross-purposes začněte se učit		nie rozumieć się ze względu na różne cele
beat about the bush začněte se učit		owijać w bawełnę
be like talking to a brick wall začněte se učit		mówić jak do ściany
to keep someone in the loop začněte se učit		informować kogoś na bieżąco / trzymać kogoś w kręgu poinformowanych
He's always slamming the door. začněte se učit		Zawsze trzaska drzwiami.
he is always iritating me začněte se učit		on zawsze mnie irytuje
a nutshell začněte se učit		Łupina od orzecha
to get it straight from the horse's mouth začněte se učit		zdobyc informacje ze zrodla
to get the wrong end of the stick. začněte se učit		zle co zrozumiec
to be on the same wavelength začněte se učit		nadawać z kimś na tych samych falach
can not make head nor tail of it začněte se učit		nie moge tego kompletnie zrozumiec (idiom)
to talk at cross-purposes začněte se učit		mówić o dwóch różnych sprawach (idiom)
it's not my cup of tea začněte se učit		to nie jest rzecz którą preferuje robić / która znam - idiom
to beat about the bush začněte se učit		owijać w bawełnę
to put someone in the picture začněte se učit		umieścić kogoś na zdjęciu
someone think on their feet začněte se učit		IDIOM ktoś reaguje szybko, zdecydowanie i bez uprzedniego zastanowienia
music soothes the savage beast začněte se učit		muzyka łagodzi obyczaje
dance začněte se učit		tańczyć
the dance začněte se učit		taniec
musical instrument začněte se učit		instrument
musical začněte se učit		musical
tune začněte se učit		melodia
choir začněte se učit		chór
orchestra začněte se učit		orkiestra
loudspeaker začněte se učit		głośnik
lyrics začněte se učit		tekst piosenki
I've bought a new pair of loudspeakers for the computer. začněte se učit		Kupiłem nową parę głośników do komputera.
What's this song about? I can't hear the lyrics. začněte se učit		O czym jest ta piosenka? Nie słyszę tekstów.
When the singer reached for the microphone, the room went silent. začněte se učit		Kiedy wokalista sięgnął po mikrofon, w pokoju zapadła cisza.
note začněte se učit		nuta
the beat, rhythm začněte se učit		rytm x2
composition začněte se učit		utwór, kompozycja
soundtrack začněte se učit		ścieżka dźwiękowa
venue začněte se učit		lokalizacja, miejsce wydarzenia
soundtrack začněte se učit		ścieżka dźwiękowa
Angle Grinder, začněte se učit		Szlifierka kątowa,
Internal Grinder začněte se učit		Szlifierka prosta
Bench Grinder. začněte se učit		Szlifierka stołowa.
flood začněte se učit		powódź
fire začněte se učit		pożar
earthquake začněte se učit		trzęsienie ziemi
avalanche začněte se učit		lawina
blizzard začněte se učit		zamieć
drought začněte se učit		susza
dust storm začněte se učit		Burza pyłu
heatwave začněte se učit		fala upałów
landslide začněte se učit		osunięcie się ziemi
famine začněte se učit		klęska głodowa
hailstorm začněte se učit		gradobicie
mudslide začněte se učit		lawina błotna, osunięcie się błota
twister začněte se učit		trąba powietrzna
volcanic eruption začněte se učit		wybuch wulkanu
whirlwind začněte se učit		trąba powietrzna
grey začněte se učit		szary, siwy
purple začněte se učit		fioletowy, purpurowy
ginger začněte se učit		rudy lub imbir
biscuit začněte se učit		herbatnik
cake začněte se učit		ciasto
candy, sweet začněte se učit		cukierekx2
lollipop začněte se učit		lizak
jelly začněte se učit		galaretka
candyfloss začněte se učit		wata cukrowa
gummies, jelly sweets začněte se učit		żelki x2
fudge začněte se učit		cukierki krówki
hard candy začněte se učit		twardy cukierek
jumper začněte se učit		sweter zakładany przez glowe
raincoat začněte se učit		płaszcz przeciwdeszczowy
sock začněte se učit		skarpetka
excuse me french začněte se učit		przepraszam za przeklenstwa
like a kid in the candystore začněte se učit		jak ryba w wodzie
pie in the sky začněte se učit		gruszki na wierzbie, marzenia scietej glowy - idiom
know somebody inside out začněte se učit		znać kogoś na wylot

idiom

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více