→ Idioms/ Fixed Phrases 8 → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
donkey's years začněte se učit		a long time
kill two birds with one stone začněte se učit		achieve two things with one action
let the cat out of the bag začněte se učit		reveal a secret
like water off a duck's back začněte se učit		having no effect
make a fool of yourself začněte se učit		make oneself look stupid
make a mountain out of a molehill začněte se učit		cause a fuss about a trivial matter
no room to swing a cat začněte se učit		no room at all
play cat and mouse with sb začněte se učit		keep sb in a state of uncertain expectation treating them alternatively cruellu and kindly
put the cat among the pigeons začněte se učit		cause trouble/ controversy
rain cats and dogs začněte se učit		rain heavily
swim like a fish začněte se učit		swim very well
talk the hind leg off a donkey začněte se učit		talk for a long time, uninterrupted
the rat race začněte se učit		the competitive nature of modern urban life
until the cows come home začněte se učit		for a long time
mutton dressed as lamb začněte se učit		dress in a style younger than / inappropriate to your age
sour grapes začněte se učit		say unpleasant comments because of jelaousy
sweet tooth začněte se učit		enjoy eating sweet things
get nowhere fast začněte se učit		make no/ little progress
pay sb's way začněte se učit		contribute your share of a bil/budget
white-collar job začněte se učit		office/clerical work
fly on the wall začněte se učit		see/hear sth in a situation which does not involve you
achilles heel začněte se učit		weakest point of sb's character
wash sb's hands of sb začněte se učit		refuse to be involved with sb
a pain in the neck začněte se učit		annoying person/thing
be all fingers and thumbs začněte se učit		be awkward, clumsy
get cold feet začněte se učit		lose courage to do sth
give sb cold shoulder začněte se učit		ignore/ shun sb
have a cheek / nerve začněte se učit		act/ speak boldly or impudently
have a sharp tongue začněte se učit		tend to say unkind or hurtful things
have an eye for sth začněte se učit		be a good judge of sth
look down one's nose at sth/sb začněte se učit		feel/ act superior to sb
lose one's head začněte se učit		lose self-control
put one's heart and soul into sth začněte se učit		be devoted to sth
tongue-in-cheek začněte se učit		not serious, ironic
tooth and nail začněte se učit		fiercely
turn a blind eye to sth začněte se učit		ignore
not lose any sleep over sth začněte se učit		not worry about sth
jack of all trades začněte se učit		sb who is able to do a variety of jobs
a storm in a teacup začněte se učit		a lot of fuss about sth that is not important
bring sth home to sb začněte se učit		make sb understand how important/ serious sth is
bite off more than you can chew začněte se učit		try to do sth which is too difficult
in clover začněte se učit		living a luxurious / comfortable life
face the music začněte se učit		be criticised/ punished for sth you have done

idioms/ fixed phrases 8

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více