→ Idioms → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
mieć asa w rękawie začněte se učit		an ace up one's sleeve
nie ma tego złego co by na dobre nie wyszło začněte se učit		a belssing in disguise
leje jak z cebra začněte se učit		to rain cats and dogs
byc niespokojnym začněte se učit		have ants in one's pants
zachowac pozory začněte se učit		keep up appearances
byc oczkiem w głowie začněte se učit		the apple of sb's eye
bardzo stary začněte se učit		out of the ark
zrywać boki ze śmiechu začněte se učit		to laugh your head off
dać łapówkę začněte se učit		to grease sb's palm
zamieniać się w słuch začněte se učit		to be all ears
przysluga za przysluge začněte se učit		you scrach my back and i’ll scrach yours
zarabiac na zycie, utrzymywac rodzine začněte se učit		bring home the bacon
walczyc na smierc i zycie začněte se učit		to fight hammer and tongs
wygadać się začněte se učit		spill the beans
nauczyc sie na pamiec začněte se učit		learn by heart
kontynuowac, robic swoje začněte se učit		keep the ball rolling
chwalić się začněte se učit		talk big
nie moc usiedziec w jednym miejscu začněte se učit		to have itchy feet
nad ranem začněte se učit		small hours
upiec dwie pieczenie na jednym ogniu začněte se učit		kill two birds with one stone
byc w nerwach, czuc sciskanie w brzuchu začněte se učit		to have butterflies in one's stomach
ubrany wystrzalowo začněte se učit		be dressed to kill
skakac sobie do gardel začněte se učit		to be at each other's throats
na tym samym wozku začněte se učit		in the same boat
mieć gadane začněte se učit		the gift of the gab
grom z jasnego nieba začněte se učit		bolt from the blue
ciasnota, mało miejsca začněte se učit		not room to swing a cat
wyluzowac, wrzucic na luz začněte se učit		to let one’s hair down
owijać w bawełnę začněte se učit		to beat about the bush
nie rozmawiać ze soba začněte se učit		not be on speaking terms
strzelić gafe začněte se učit		drop a brick
sprzedawać się jak ciepłe bułeczki začněte se učit		sell like hot cakes
cofnąć czas začněte se učit		turn back the clock
szukac igly w stogu siana začněte se učit		a wild goose chase
miec lepkie rece začněte se učit		to have an itching palm
dzielic wlos na czworo začněte se učit		to split hairs
to daje do myslenia začněte se učit		food for thought
na uboczu začněte se učit		of the beaten track
obijac sie začněte se učit		let the grass grow under one's feet
zaczac nowy rozdzial w zyciu začněte se učit		to turn over a new leaf
zdać śpiewająco začněte se učit		pass with flying colours
obiecywac gwiazdke z nieba začněte se učit		to promise the moon
wozic drewno do lasu začněte se učit		carry coals to Newcastle
Złapać kogoś na gorącym uczynku začněte se učit		to catch somebody red handed
kiedy wyjedziesz między Wrony musisz krakać jak one začněte se učit		when in rome do as the romans do
być między młotem a kowadłem začněte se učit		to be caught between a rock and a hard place
Z deszczu pod rynnę začněte se učit		to fall out from the frying pan into the fire
przymknąć na coś oko začněte se učit		turn a blind eye to something
krótko trwały sukces začněte se učit		a flash in the pan
domyślić się że coś jest nie tak że ktoś coś kombinuje začněte se učit		to smell a rat
Kłopotliwy prezent začněte se učit		a white elephant
Dostać bzika wściec się začněte se učit		to go bananas
Łapać wiele srok za ogon začněte se učit		have finger in every pie
wyglądać niewyraźnie začněte se učit		to look off colour

idioms

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více