→ Idioms → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
zakończyć pracę, skonczyc na dzis začněte se učit		call it a day
powodzenia idiom začněte se učit		break a leg
lepiej późno niż wcale - sarkastycznie začněte se učit		better late than never
odpuscic komuc, dac komus spokoj začněte se učit		cut somebody some slack
pojsc na skroty, robic cos po lebkach začněte se učit		cutting corners
wymknac sie z pod kontroli začněte se učit		get out of hand
to nie jest skomplikowane začněte se učit		it’s not a rocket science
Zbierz się do kupy, wez sie w garsc začněte se učit		get your act together
wez sie w garsc - przestan plakac teraz lub histeryzowac začněte se učit		pull yourself togerher
na razie w porządku začněte se učit		so far so good
uderzyć w kimono začněte se učit		hit the sack
Krótko mówiąc začněte se učit		cut a long story short
bez pracy nie ma kołaczy začněte se učit		no pain, no gain
nabierac kogos, robic kogos w konia začněte se učit		pull someone's leg
niespodziewanie, znienacka, jak grom z jasnego nieba začněte se učit		out of the blue One night, out of the blue, he knocked to my door.
o wilku mowa začněte se učit		speak of the devil
nie ubolwej sie nad czyms co sie stalo i juz sie nie odstanie začněte se učit		don’t cry over split milk
miec za duzo pracy začněte se učit		snowed under I’m still snowed under at work and will be for at least another month
on jest stulniety, niespelna rozumu začněte se učit		he’s off his rocker

Idioms