Idioms

 0    21 kartičky    4qqw4xr8jb
stáhnout mp3 Vytisknout hrát zkontrolovat se
 
otázka odpověď
być w niebowziętym
Byłam wniebowzięta, gdy usłyszałam, że zdałam egzamin
začněte se učit
To be tickled pink
I was tickled pink to hear that I had passed the exam
Mieć po dziurki w nosie
začněte se učit
To be fed up to the back teeth
Mieć doła / mieć chandrę
začněte se učit
To be down in the dumps
Czuć się źle
začněte se učit
To feel under the weather
Przemyśleć coś
začněte se učit
To sleep on it
Nie mogłem zmrużyć oka
začněte se učit
I couldn’t sleep a wink
Być zawalonym pracą
začněte se učit
To be snowed under (with work)
Od razu się zaprzyjaźnić
začněte se učit
To get on like a house on fire
Poznać coś na wylot
začněte se učit
To know something inside out
Szybko myśleć, szybko podejmować decyzje
začněte se učit
To think on your feet
Absolutnie komus nie ufać
začněte se učit
I wouldn’t trust him as far as I can throw him
Nie poświęcałbym temu zbyt wiele uwagi
začněte se učit
I wouldn’t give it much thought
Bardzo bym chcial
začněte se učit
I would give my right leg to
Doprowadza mnie to do szału
začněte se učit
It drives me round the bend
Być pod wrażeniem
začněte se učit
It blew me away
Być bardzo popularnym (o produkcie)
začněte se učit
To be all the rage
dokładnie na miejscu, dokładnie
začněte se učit
spot on, right, exactly
moje podejście do tego
začněte se učit
my take on this
Mam na ten temat dwa zdania
začněte se učit
I am in two minds about this
Jestem w tej kwestii niezdecydowany
začněte se učit
I am on the fence about it
to sprowadza się do
začněte se učit
it’s boils down to

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.