idioms with eyes

 0    27 kartičky    guest3694094
stáhnout mp3 Vytisknout hrát zkontrolovat se
 
otázka odpověď
przyciągnąć czyjąś uwagę
začněte se učit
to catch somebody's eye
mydlić komuś oczy
začněte se učit
to pull the wool over somebody's eyes
nie móc oderwać oczu od kogoś/czegoś
začněte se učit
can't keep/take one's eyes off somebody/something
przymknąć oko na coś
začněte se učit
to turn a blind eye to something
w mgnieniu oka, w okamgnieniu, natychmiast
začněte se učit
in the blink of an eye
w mgnieniu oka
začněte se učit
in the twinkling of an eye
mieć nosa, być wyczulonym na coś
začněte se učit
to have an eye for something
być w centrum uwagi, być w blasku fleszy
začněte se učit
to be in the public eye
mieć oczy szeroko otwarte (na kogoś/coś)
začněte se učit
to keep one's eyes open (for sb/sth)
nie mrugnąć okiem
začněte se učit
not bat an eyelid/eye
nie móc uwierzyć własnym oczom
začněte se učit
not believe one's eyes
podbić komuś oko, zepsuć czyjąś reputację
začněte se učit
to give somebody a black eye
robić coś z zamkniętymi oczami
začněte se učit
to do something with one's eyes closed/shut
kątem oka
začněte se učit
out of the corner of one's eye
Jak okiem sięgnąć
začněte se učit
as far as the eye can see
gołym okiem
začněte se učit
with the naked eye
zgadzać się z kimś
začněte se učit
to see eye to eye with somebody
mieć na kogoś oko
začněte se učit
to keep an eye on somebody
tkwić w czymś po uszy
začněte se učit
to be up to one's eyes/ears in something
mieć w sobie więcej niż się wydaje, mieć drugie dno
začněte se učit
there's more to somebody/something then meets the eye
olśnienie, objawienie
začněte se učit
eye-opener
wywołać zdziwienie/poruszenie
začněte se učit
to raise a few eyebrows
nie móc utrzymać oczu otwartych
začněte se učit
cannot keep one's eyes open
z pełną świadomością
začněte se učit
with one's eyes (wide) open
spojrzeć na coś z czyjejś perspektywy
začněte se učit
to see something through somebody's eyes
wypłakiwać oczy, zalewać się łzami
začněte se učit
to cry one's eyes out
otworzyć oczy na, przejrzeć na oczy
začněte se učit
to open one's eyes

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.