→ Idiomy 2 → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
don’t give up your day začněte se učit		tzrymac garde
put all your eggs in one basked začněte se učit		postawić wszystko na jedną kartę
easy does it začněte se učit		spokojnie, na luzie
every cloud a silver lining začněte se učit		po każdej burzy wschodzi słońce
get a tamte of your own Medicine začněte se učit		dostać swoja lekcje
to get out of hand začněte se učit		wymknąć się spod kontroli
to get something out of your system začněte se učit		wyrzucuc cos z siebie
to get your act together začněte se učit		weź sie w garść
to give someone the benefit of the doubt začněte se učit		dać komuś kredyt zaufania
to give someone the Could shoulder začněte se učit		zignorować kogoś
to go back to the draving board začněte se učit		wrócić do punktu wyjscia
good things come to those who wait začněte se učit		cierpliwość popłaca
hang in there začněte se učit		trzymaj się
to hit the nail on the head začněte se učit		trafić w sedno
ignorancie is bliss začněte se učit		czego oczy nie widać tego sercu nie żal
in a nutshell začněte se učit		w skrócie
it takes one to know one začněte se učit		sami swoi wiedza, głodny wilk na wilka
it is not rocked science začněte se učit		to nie jest wielka filozofia
to jump on the bandwagon začněte se učit		pójść za tlumem
to keto one’s chin up začněte se učit		tzrymac głowę wysoko
to kill two birds with one stone začněte se učit		upiec dwie pieczenie na jednym ogniu
to leave no stone unturned začněte se učit		przeszukać każdy zakamarek
to Łęt someone off the hook začněte se učit		puścić pare z ust
to let the cat out of the bag začněte se učit		wypuścić szydlo z worka
to make a long story short začněte se učit		mówiąc krótko
to miss the boat začněte se učit		przegapić okazje
neck of the woods začněte se učit		rejon, okolica
no pani, no gain začněte se učit		bez pracy nie ma kołaczy
no one’s cup of tea začněte se učit		nie moja bajka
off the top of one’s head začněte se učit		na szybko, z głowy
on the ball začněte se učit		mieć głowę na karku
once in a blue moon začněte se učit		raz na ruski rok
out of someone’s langue začněte se učit		za wysoka poprzeczka
to play something by car začněte se učit		działać spontanicznie
to pull someone’s leg začněte se učit		nabierać kogoś, robić sobie żarty
pull yourself together / get a grip / wake up začněte se učit		weź się w garść / złap się / obudź
to rain on someone’s parade začněte se učit		zaszkodzić swoim planom
to same something for a rainy day začněte se učit		odkładać cos na Czerna godzinę
to shed light on something začněte se učit		wyjaśnić cos
to sit on the fance začněte se učit		być neutralnym
to sit tight začněte se učit		zachować spokój
to smell a rat začněte se učit		mieć przeczucie
do far so Good začněte se učit		jak narazie wszystko ok
someone wouldn’t be caught dead začněte se učit		ktoś nie zrobiłby tego za żadne skarby
someone’s heart is in the right place začněte se učit		mieć dobre serce
someone’s jaw drops začněte se učit		komuś szczęka opada, ktoś jest duma
someone’s pricle and joy začněte se učit		Oczko w głowie
someone’s true colours začněte se učit		czyjeś prawdziwe oblicze
something rings a bell začněte se učit		brzmi znajomo cos mi świta
speak of the devil začněte se učit		o wilku mowa
to steal someone’s thounder začněte se učit		zebrać za czyjeś laury, odebrać komuś autorytet

idiomy 2

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více