→ Idiomy 4-6 → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
skrót/cięcie začněte se učit		short-cut
startować/odnosić sukces začněte se učit		take off
szyny začněte se učit		rails
ślepy zaułek začněte se učit		dead-end
skrzyżowanie dróg/rozdroża začněte se učit		crossroads
koleiny/bruzdy začněte se učit		ruts
bieżnia/ścieżka začněte se učit		track
parowy začněte se učit		steam
droga do začněte se učit		road up to
powierzchnia/nawierzchnia začněte se učit		surface
prowadzący do začněte se učit		heading for
puścić/wypaść začněte se učit		come off
podjechać začněte se učit		drive up
okazać się začněte se učit		turn out
osiedle mieszkaniowe začněte se učit		housing estete
w matni začněte se učit		in a rut
nadchodzi lub odchodzi začněte se učit		coming or going
krótka droga do sukcesu začněte se učit		short-cut to success
odwrócić czyjąś uwagę začněte se učit		side-tracked
światło na końcu tunelu začněte se učit		light at the end of the tunnel
nasze drogi się rozejdą začněte se učit		go out separate ways
na drodze do wyzdrowienia začněte se učit		on the road to recovery
wydaje się, że začněte se učit		seems to be
wykoleić się začněte se učit		right off the rails
nie ma odwrotu začněte se učit		no turning back
pójść w czyjeś ślady začněte se učit		follow in one's footsteps
praca bez perspektyw začněte se učit		a dead-end job
zmierzać do nikąd začněte se učit		going nowhere fast
być wypompowanym začněte se učit		running out of steam
zdecydować się začněte se učit		make up your mind
angażować začněte se učit		involve
robić postępy začněte se učit		getting on with
obłożenie/zadanie začněte se učit		assingment
pula začněte se učit		jackpot
podrzucać začněte se učit		toss
stawka začněte se učit		stake
zakłady/szanse začněte se učit		odds
rękaw začněte se učit		sleeve
żetony začněte se učit		chips
rubaszny/blef začněte se učit		bluff
nagroda začněte se učit		prize
obstawiać coś začněte se učit		to gamble on sth
udać/stwarzać pozory začněte se učit		pretend
trochę ryzykowne začněte se učit		a bit of a gamble
kiepskie karty w życiu začněte se učit		to dealt a lousy hand
mieć coś w zanadrzu začněte se učit		to have got something up one's sleeve
dobrze coś rozegrać začněte se učit		to play one's cards right
stawiać na coś začněte se učit		to put money on something
kiedy przyjdzie co do czego začněte se učit		when the chips are down
nie ma mowy začněte se učit		there's no way
zwolnić začněte se učit		to make redundant
jak to może być začněte se učit		what it can be like
okdrywać karty začněte se učit		to show one's hand
na szali (być zagrożonym) začněte se učit		at stake
bardzo prawdopodobne začněte se učit		to be on the cards
wygrywasz, tracisz trochę začněte se učit		you win some, you lose some
wyłgać się / oszukać kogoś by coś dostać začněte se učit		to bluff one's way
loteria / kwestia przypadku začněte se učit		the luck of the draw
pomimo wszelkich przeciwności začněte se učit		against all the odds
wszystko jedno začněte se učit		a toss-up
zaryzykować začněte se učit		take one's chances
trafić w dziesiątkę /rozbić pulę začněte se učit		to hit the jackpot
postawa/podejście začněte se učit		attitude
dbać o siebie začněte se učit		look after myself
liny začněte se učit		ropes
siła robocza začněte se učit		hands
pokład (na statku) začněte se učit		deck
ratować kogoś / wyciągnąć z kłopotów začněte se učit		bail one's out
niezbadany / nieznany začněte se učit		uncharted
bujać się začněte se učit		to rock
rozbity začněte se učit		wrecked
zabezpieczyć začněte se učit		secure
żeglarz / marynarz začněte se učit		sailor
być dobrze zorientowanym začněte se učit		to know the ropes
w jednakowym położeniu / na jednym wózku začněte se učit		in the same boat
mieć wszystko na oku začněte se učit		to run a tight ship
na pokładzie / na tym samym poziomie začněte se učit		on board
wszyscy do pracy začněte se učit		it's all hands on deck
przeczekać burzę začněte se učit		to wait for the storm to pass
to nie tylko ty začněte se učit		it's not just you
grosz začněte se učit		penny
na zwolnieniu začněte se učit		off sick
być razem / trzymać się razem začněte se učit		to be pulling together
być jak szczury opuszczające tonący statek začněte se učit		to be like rats leaving a sinking ship
nie wychylać się začněte se učit		don't rock the boat
przetrwać najgorsze začněte se učit		weather a storm
być w rozsypce začněte se učit		to be on the rocks
buntować się začněte se učit		to be a mutiny
niezbadane terytorium začněte se učit		uncharted teritory
kuchenka / zakres začněte se učit		range
stawka za nadgodziny začněte se učit		overtime rate
śmieszny / żałosny / niedorzeczny začněte se učit		ridiculous
spadek koniunktury začněte se učit		downturn
refundacja / zwrot začněte se učit		refund
spłata začněte se učit		repayment
pokwitowanie / paragon začněte se učit		receipt
bilet płatniczy začněte se učit		payment ticket
raty začněte se učit		instalments
wypłata / odszkodowanie začněte se učit		payout
osoba wydająca pieniądze začněte se učit		spender
pożyczkobiorca začněte se učit		borrower
pożyczkodawca začněte se učit		lender
niskooprocentowany začněte se učit		low-interest
debet začněte se učit		overdraft
wyprzedzać / dosięgnąć začněte se učit		overtake
przepłacać / nadpłacić / przekroczyć začněte se učit		overspend
dozwolony začněte se učit		permitted
upoważniony začněte se učit		authorised
dodatnie saldo začněte se učit		in credit
przesadzony / przekroczony limit začněte se učit		overdrawn
występować začněte se učit		occur
przyznać / uznać začněte se učit		acknowledge
umieścić w / wprowadzić začněte se učit		put in
wprowadzić začněte se učit		to type
posiadacze začněte se učit		holders
właściciele začněte se učit		owners

idiomy 4-6

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více