→ Idiomy ALL → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
zamieniam się w słuch začněte se učit		I'm all ears
wszystko w mojej głowie začněte se učit		all in my head
jestem zdenerwowany, roztrzęsiony začněte se učit		I'm all shook up
szalony, zwariowany Wydaje się być szalony, ale lubię go. začněte se učit		be not all there He seems not all there but I like him.
o ile wiem, o ile mi wiadomo začněte se učit		for all I konw (as far as I know)
mądrala, zarozumialec, osoba znająca się na wszystkim začněte se učit		know it all, conceited
zarwać noc začněte se učit		pull an all-nighter
zadanie w pracy które jest trudne lub nieprzyjemnne začněte se učit		all in a days work
włożyc w coś wiele wysiłku začněte se učit		put out all the stops (put in a lot of effort)
wolna amerykanka (sytuacja, gdy każdy robi, co chce začněte se učit		free for all
przez cały czas, od samego początku začněte se učit		all along
wiele mówić, a nic nie robić začněte se učit		be all talk
ogólnie rzecz biorąc, w sumie Ogólnie rzecz biorąc, to był wielki sukces. začněte se učit		all in all All in all, it was a great success.
raz na zawsze, ostatecznie (np. uporać się z czymś) Ale jedno chcę wyjaśnić raz na zawsze. začněte se učit		once and for all But one thing I want to make clear once and for all.
być za czymś začněte se učit		be all for something
ponad wszystko Wszyscy trzej są zgodni co do jednej rzeczy. začněte se učit		above all The three of them agree on one thing above all.

Idiomy ALL