→ IDIOMY → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
przewrażliwiony začněte se učit		à fleur de peau, très tendu
z wielkim wysiłkiem začněte se učit		en faisant de grands efforts, à bout de bras
mocno, z wielką determinacją začněte se učit		fermement, avec beaucoup de détermination, à bras-le-corps
wcześniej, za dawnych czasów začněte se učit		avant, dans le temps, à date
w obfitości, w wielkiej ilości, ile dusza zapragnie začněte se učit		en abondance, en grande quantité, à gogo
to nic trudnego začněte se učit		ce n’est pas la mer à boire
być roztargnionym začněte se učit		être dans la lune
z kamienną miną začněte se učit		pince sans rire
być realistą začněte se učit		avoir les pieds sur terre
zemdleć začněte se učit		tomber dans les pommes
psia pogoda začněte se učit		il fait un temps de chien
leje jak z cebra začněte se učit		Il pleut comme une vache qui pisse.
to kwestia życia lub śmierci. začněte se učit		c'est une question de vie ou de mort.
żyć jak pies z kotem začněte se učit		s’entendre comme chien et chat

IDIOMY