→ Idiomy Happiness And Sadness → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
niesamowicie szczęśliwy (dreszczyk) začněte se učit		I'm thrilled to bits.
niesamowicie szczęśliwy (Na szczycie świata) začněte se učit		I am/feel on top of the world.
niesamowicie szczęśliwy (dziewiąta chmura) začněte se učit		I'm on cloud nine.
niesamowicie szczęśliwy (na księżycu) začněte se učit		I'm over the moon.
niesamowicie szczęśliwy (w siódmym niebie) začněte se učit		I'm in seventh heaven.
bardzo cieszyć się z robienia czegoś začněte se učit		get a kick out of something
Bardzo się cieszę, że mogę pobiegać z samego rana, zanim ktokolwiek jeszcze wstanie. začněte se učit		I get a kick out of going for a run first thing in the morning before anyone else gets up.
robić oś, bo to jest ekscytujące začněte se učit		do something for kicks
być bardzo szczęśliwym, że coś się wydażyło začněte se učit		jump for joy
być bardzo szczęśliwym z czegoś dobrego začněte se učit		by floating/walking on air
nieszczęśliwy 1 začněte se učit		down in the dumps
wyraźnie nieszczęśliwy/chory začněte se učit		out of sorts
to nie koniec świata začněte se učit		it's not the end of the world
zaakceptować sytuację, ponieważ nie można jej zmienić začněte se učit		just grin and bear it
ktoś, kto narzeka začněte se učit		a miseey guts
zatrzymać okazję, by być szczęśliwym začněte se učit		puts a damper on

idiomy happiness and sadness