→ Idiomy I Zwroty → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
z otwartymi ranionami začněte se učit		a braccia aperte
z podniesioną głową začněte se učit		a capo alto
ze spuszczoną głową začněte se učit		a capo cino
z zaciśniętymi zębami začněte se učit		a denti stretti
twarzą w twarz začněte se učit		a faccia a faccia
dużo pić začněte se učit		alzare il gomito
iść na podryw začněte se učit		andare a donne
iść spać z kurami začněte se učit		andare a letto con polli
iść na spacer začněte se učit		andare a spasso
przejść do sedna sprawy začněte se učit		andare al sodo
kontynuować začněte se učit		andare avanti
szaleć za kimś začněte se učit		andare pazzo per
chodzić tam i z powrotem začněte se učit		andare su e giu
mieć z kimś na pieńku začněte se učit		avercela con
nabrać wody w usta začněte se učit		avere l'acqua in bocca
potrzebować začněte se učit		avere bisognio di
być głodnym začněte se učit		avere fame
być przerażony začněte se učit		avere fifa
śpieszyć się začněte se učit		avere fretta
mają nerwy ze stali začněte se učit		avere i nervi d’acciaio
mieć serce ze złota začněte se učit		avere il cuore d’oro
mieć złamane serce začněte se učit		avere il cuore spezzato
mieć długi język začněte se učit		avere una lingua lunga
miej głowę w chmurach začněte se učit		avere la testa tra le nuvole
mieć dwie lewe ręce začněte se učit		avere le mani bucate
bać się začněte se učit		avere paura
mieć rację začněte se učit		avere ragione
być spragnionym začněte se učit		avere sete
mieć serce z lodu začněte se učit		avere un cuore di ghiaccio
mieć talię osy začněte se učit		avere un vitino da vespa
Pocałunek Judasza začněte se učit		bacio di Guida
szczękanie zębami začněte se učit		batterre i denti
pić z butelki začněte se učit		bere al collo
palić mosty začněte se učit		bruciare i ponti
spadać na cztery łapy začněte se učit		cadere a quattro zampe
urwać się z księżyca začněte se učit		cadere del nuvole
prosić o wybaczenie začněte se učit		chiedere scusa a
kupić kota w worku začněte se učit		comprare la gatta nel sacco
liczyć owce začněte se učit		contare le pecore
pędzić na złamanie karku začněte se učit		correre a rotto di collo
niech wilk zdechnie začněte se učit		crepi il lupo
powodzenia (w paszcze wilka) začněte se učit		in bocca a lupo
dać podwózkę začněte se učit		dare un passaggio
pomagać začněte se učit		dare una mano
wypowiedz się začněte se učit		dire la sua
Śpię jak kamień začněte se učit		dorime come un sasso
być w siódmym niebie začněte se učit		essere al settimo cielo
być spłukanym začněte se učit		essere al verde
żyć jak pies z kotem začněte se učit		essere cane a gato
być w dołku začněte se učit		essere giu
być piętą achillesową začněte se učit		essere il tallone di achille
być w morzu kłopotów začněte se učit		essere in un mare di guai
być jajkiem Kolumba začněte se učit		essere l’uovo do colombo
być czarną owcą začněte se učit		essere la pecora nera
być w kwiecie wieku začněte se učit		essere nel fiore degli anni
będąc w siódmym niebie začněte se učit		essere nel settimo cielo
być łysym jak jajko začněte se učit		essere pelato come un’uovo
być bez serca začněte se učit		essere senza cuore
być zmęczonym na śmierć začněte se učit		essere stanco morto
być zalanym w trupa začněte se učit		essere ubriaco fradico
być słoniem w sklepie z procellanem začněte se učit		essere un elefante in un negozio di procellane
być mólem książkowym začněte se učit		essere un topo di biblioteca
to kolejna para rękawów začněte se učit		è un altro paio di maniche
kura znosząca złote jajka začněte se učit		gallina dalle uova d’oro
świętować začněte se učit		far festa
udawać začněte se učit		far finta di
stawiać czoła začněte se učit		far fronte
wzbudzać litość začněte se učit		far pena
rozsmieszać začněte se učit		far ridere
spóźnić się začněte se učit		far tardi
rządzić się začněte se učit		fare da padore
zagraj w podwójną grę začněte se učit		fare il doppio gioco
Tankować do pełna začněte se učit		fare il pieno
przyprawiać rogi začněte se učit		fare le corna
płatać figle začněte se učit		fare scherzi

idiomy i zwroty

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více