→ Idiomy Part 1 → Začněte se učit

otázka		odpověď
być bardzo zadowolonym začněte se učit		być bardzo zadowolonym
kill two birds with one stone začněte se učit		kill two birds with one stone
not give a monkey's začněte se učit		nie obchodzić kogoś
fat cat začněte se učit		szycha / gruba ryba
get off sb's high horse začněte se učit		przestać się rządzić
run around like a headless chicken začněte se učit		ganiać jak kot z pęcherzem
have a whale of a time začněte se učit		doskonale się bawić
be water off a duck's back začněte se učit		spływać jak po kaczce
have other / bigger fish to fry začněte se učit		mieć inne sprawy na głowie
cook sb's goose začněte se učit		pokrzyżować komuś szyki
make a pig's ear of sth začněte se učit		sknocić coś
henpecked začněte se učit		pantoflarz
ratbag začněte se učit		głupek
loan shark začněte se učit		lichwiarz
can eat a horse začněte se učit		móc zjeść konia z kopytami
stag night začněte se učit		wieczór kawalerski
hen night začněte se učit		wieczór panieński
be a fly on the wall začněte se učit		móc podsłuchiwać
do the donkey work začněte se učit		wykonywać czarną robotę
not say boo to a goose začněte se učit		być potulnym jak baranek
a cold fish začněte se učit		ktoś nieczuły
be the bee's knees začněte se učit		być bardzo dobrym / wymiatać
from the horse's mouth začněte se učit		z pierwszej ręki

idiomy part 1