→ Idiomy Szweckie → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
Lätt som en plätt začněte se učit		Łatwe jak bułka z maslem
Hålla tummarna začněte se učit		Trzymaj kciuki
Tala om trollen začněte se učit		o wilku mowa
Känna som sin egen ficka začněte se učit		Poczuj się jak własna kieszeń
Skilja agnarna från vetet začněte se učit		Oddziel przynętę od pszenicy
Göra en höna av en fjäder začněte se učit		zrobić kury z piór
Kasta ett öga på någon začněte se učit		Rzuć okiem na kogoś
Läsa mellan raderna začněte se učit		Czytać między wierszami
Släng dig i väggen začněte se učit		Przebij się przez ścianę, wynoś się stąd
Gå som katten runt het gröt začněte se učit		Spaceruj jak kot po gorącej owsiance
Trilla av pinnen začněte se učit		Zsuń kij
Tagga ned začněte se učit		Oznacz w dół
Det var ingen dans på rosor začněte se učit		Róże nie tańczyły
Stå som spön i backen začněte se učit		Stań jak pręt na zboczach

idiomy szweckie