→ Idiomy - Wygląd Zewnętrzny, Znaki Szczególne; Cechy Charakteru Roz. 1 I 2 → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

stáhnout mp3 Vytisknout hrát zkontrolovat se

otázka		odpověď
to be like two peas in a pod začněte se učit		być jak dwie krople wody
to be (as different as) chalk and/ from cheese začněte se učit		być (tak różnym jak) niebo i ziemia
to be (as) fit as a fiddle/ flea začněte se učit		być zdrów jak ryba
to be (as) blind as a bat začněte se učit		być ślepym jak kret
bags under one's eyes začněte se učit		worki pod oczami
beauty is in the eye of the beholder začněte se učit		piękno jest rzeczą względną, o gustach się nie rozmawia
beauty sleep začněte se učit		zdrowy sen
be done / dressed (up) to the nines (informal) začněte se učit		byc szałowo ubranym
from top to toe začněte se učit		od stóp do głów
the spitting image of sb začněte se učit		wykapany...; skóra zdjęta z ...,
to the life začněte se učit		jak żywy
in a bad way začněte se učit		w złej formiew złej formie, w kiepskim stanie
skin and bones začněte se učit		skóra i kości
all fingers and thumbs (UK) začněte se učit		dwie lewe ręce (UK)
all thumbs (US) začněte se učit		dwie lewe ręce (US)
be (as) cool as a cucumber začněte se učit		byc chłodnym i opanowanym
horse sense (informal) začněte se učit		zdrowy rozsądnek, instynkt samozachowawczy
mean well začněte se učit		miec dobre intencje, chciec dobrze
a man of his word začněte se učit		słowny człowiek
be as gentle as a lamb začněte se učit		być łagodnym jak baranek
have class začněte se učit		mieć klasę
have a heart of gold začněte se učit		mieć złote serce
have a heart of stone začněte se učit		mieć serce z kamienia
be all mouth začněte se učit		gadać dużo (a nie działać)
as if butter wouldn't melt in one's mouth začněte se učit		jak niewiniątko, jak gdyby nigdy nic
dog in the manger začněte se učit		pies ogrodnika
have a bee in one's bonnet začněte se učit		mieć bzika (na punkcie czegoś)
it runs in the family začněte se učit		to rodzinne
shrinking violet začněte se učit		osoba bojaźliwa, nieśmiała, nie lubiąca przyciągać uwagi
sticky fingers začněte se učit		lepkie ręce
wet blanket začněte se učit		sztywniak, ktoś kto nie potrafi się dobrze bawić
keep / play one's cards close to one's chest začněte se učit		być skryty
see no further than one's nose začněte se učit		nie widzieć dalej niżczubek własnego nosa
green with envy začněte se učit		zielony z zazdrości
blow one's own horn/trumpet začněte se učit		chwalic się
keep up appearances začněte se učit		zachować pozory

Idiomy - Wygląd zewnętrzny, znaki szczególne; Cechy charakteru roz. 1 i 2

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více