→ Idiomy Z Listy 1 → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

stáhnout mp3 Vytisknout hrát zkontrolovat se

otázka		odpověď
to have high standards (to be picky) začněte se učit		눈이 높다
to be quick witted (to read the room well) začněte se učit		눈치가 빠르다
to notice (to catch on) začněte se učit		눈치 채다
to be loose lipped (to keep secrets well) začněte se učit		입이 가볍다
to be tight lipped (to keep secrets well) začněte se učit		입이 무겁다
to be generous (to do things on a large scale) začněte se učit		손이 크다
to be on the edge of one’s seat (to feel tense and excited) začněte se učit		손에 땀을 쥐다
to be well connected (to know many people) začněte se učit		발이 넓다
to hold someone back (to prevent progress) začněte se učit		발목을 잡다
to suit one’s taste (to be to one’s liking) začněte se učit		입에 맞다
the grass is always greener on the other side (others’ things look better) začněte se učit		남의 떡이 커 보인다
to count one’s chickens before they hatch (to assume success too early) začněte se učit		김칫국부터 마신다
to get married (to attend a wedding) začněte se učit		국수를 먹다
speak of the devil (someone appears after being mentioned) začněte se učit		호랑이도 제 말하면 온다
to rise from humble origins (a great person comes from a poor background) začněte se učit		개천에서 용이 난다
practice makes progress (long exposure naturally teaches you something) začněte se učit		서당 개 삼 년이면 풍월을 읊는다
to have a drink (to drink alcohol) začněte se učit		한잔을 하다
to treat someone (to pay for someone’s meal or drinks) začněte se učit		한턱을 내다
to have a headache (to be troubled or stressed) začněte se učit		골치가 아프다
a frog in a well (a narrow minded person) začněte se učit		우물 안 개구리
to be finished (to be ruined) začněte se učit		끝장나다
to have one’s own problems (to be too busy to help others) začněte se učit		내 코가 석자

idiomy z listy 1

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více