|
otázka |
odpověď |
jeśli go znajdę, powiem ci začněte se učit
|
|
if I find it, I will tell you
|
|
|
gdybym znalazł portfel na ulicy, zaniósłbym go na policję začněte se učit
|
|
if I found a wallet in the street I would take it to the police station
|
|
|
co byś zrobił, gdybyś wygrał milion funtów? začněte se učit
|
|
what would you do if you won a million pounds?
|
|
|
gdyby jutro były wybory, na kogo byś zagłosował? začněte se učit
|
|
if there was an election tomorrow who would you vote for?
|
|
|
Byłbym bardzo przerażony, gdyby ktoś wycelował we mnie broń začněte se učit
|
|
I'd be very frightened if somebody pointed a gun at me
|
|
|
gdybym nie poszedł na imprezę, byliby zdenerwowani začněte se učit
|
|
if I didn't go to the party they'd be upset
|
|
|
Byłbym wdzięczny, gdybyś jak najszybciej poinformował mnie o swojej decyzji začněte se učit
|
|
I would be grateful if you would let me know your decision as soon as possible
|
|
|
jeśli wykonywalbys więcej ćwiczeń, czułbyś się lepiej začněte se učit
|
|
if you took more exercises you would feel better
|
|
|
Nie jestem zmęczona, gdybym teraz poszła do łóżka, nie zasnęłabym začněte se učit
|
|
I'm not tired if I went to bed now I wouldn't sleep
|
|
|
czy miałbyś coś przeciwko, gdybym użył twojego telefonu začněte se učit
|
|
would you mind if I used your phone
|
|
|
co byś zrobił, gdyby ukąsił cię wąż? začněte se učit
|
|
what would you do if you were bitten by a snake?
|
|
|
byliby urażeni, gdybym nie poszedł na ich imprezę začněte se učit
|
|
they would be offended if I didn't go to their party
|
|
|
gdyby zaoferowali mi pracę, myślę, że bym ją przyjął začněte se učit
|
|
if they offered me the job I think I would take it
|
|
|
wiele osób zostałoby bez pracy, gdyby zamknięto fabrykę samochodów začněte se učit
|
|
a lot of people would be out of work if the car factory closed down
|
|
|
gdybym sprzedał samochód, nie dostałbym za niego dużo pieniędzy začněte se učit
|
|
if I sold my car I wouldn't get much money for it
|
|
|
co by się stało, gdyby ktoś nacisnął ten czerwony przycisk začněte se učit
|
|
what would happen if somebody pressed that red button
|
|
|
Byłbym absolutnie zdziwiony, gdyby to zrobili začněte se učit
|
|
I would be absolutely astonished if they did
|
|
|
byłaby bardzo zła, gdybym go zgubił začněte se učit
|
|
she would be very upset if I lost it
|
|
|
byliby bardzo rozczarowani, gdybyśmy nie przybyli začněte se učit
|
|
they would be very disappointed if we didn't come
|
|
|
Czy Steve miałby coś przeciwko, gdybym pożyczył jego rower bez pytania go? začněte se učit
|
|
would Steve mind if I borrowed his bike without asking him?
|
|
|
co byś zrobił, gdyby ktoś tu wszedł z bronią? začněte se učit
|
|
what would you do if somebody walked in here with a gun
|
|
|
Jestem pewien, że Sue zrozumiałaby, gdybyś wyjaśnił jej sytuację začněte se učit
|
|
I'm sure Sue would understand if you explained the situation to her
|
|
|
co byś zrobił, gdybyś wygrał dużo pieniędzy začněte se učit
|
|
what would you do if you won a lot of money
|
|
|
co byś zrobił, gdybyś był w windzie, która zatrzymała się między piętrami? začněte se učit
|
|
what would you do if you were in a lift and it stopped between floors
|
|
|
co byś zrobił, gdybyś zgubił paszport? začněte se učit
|
|
what would you do if you lost your passport
|
|
|
co byś zrobił, gdyby w budynku wybuchł pożar začněte se učit
|
|
what would you do if there was a fire in the building
|
|
|
gdybyśmy złapali pociąg o 10:30, przyjechalibyśmy za wcześnie začněte se učit
|
|
if we caught the 10:30 train, we'd arrive too early
|
|
|
gdyby podszedł do egzaminu na prawo jazdy, oblałby začněte se učit
|
|
if he took his driving test, he would fail
|
|
|
gdybyśmy zatrzymali się w hotelu, kosztowałoby to za dużo? začněte se učit
|
|
if we stayed at a hotel it would cost too much
|
|
|
gdyby złożyła podanie o pracę, to by jej nie dostała začněte se učit
|
|
if she applied for the job, she wouldn't get it
|
|
|
gdybyśmy powiedzieli im prawdę, nie uwierzyliby nam začněte se učit
|
|
if we told them the truth, they wouldn't believe us
|
|
|
gdybyśmy zaprosili Billa, musielibyśmy zaprosić też jego przyjaciół začněte se učit
|
|
if we invited Bill, we would have to invite his friends too
|
|
|
Byłbym bardzo zły, gdyby ktoś włamał się do mojego domu začněte se učit
|
|
I'd be very angry if somebody broke into my house
|
|
|
gdybym jutro nie poszła do pracy miałabym o wiele przyjemniejszy dzień niż zwykle začněte se učit
|
|
if I didn't go to work tomorrow I would have a much nicer day than usual
|
|
|
czy poszedłbyś na przyjęcie, gdybyś został zaproszony? začněte se učit
|
|
would you go to the party if you were invited?
|
|
|
gdybyś kupił jakieś nowe ubrania, poczułbyś się znacznie lepiej začněte se učit
|
|
if you bought some new clothes, you would feel much better
|
|
|
czy miałbyś coś przeciwko, gdybym nie wyszedł z tobą tego wieczoru? začněte se učit
|
|
would you mind, if I didn't go out with you this evening?
|
|
|
