→ II ZOBOWIĄZANIA (użyczenie, Przechowanie I Pignus) → Začněte se učit

otázka		odpověď
commodatum začněte se učit		użyczenie
fiducia cum amico contracta začněte se učit		powiernicze przeniesienie własności które można było oddać rzeczy w bezpłatne używanie przyjacielowi i — „ażeby tym bezpieczniej znajdowały się u niego”
actio commodati začněte se učit		Komodant dochodził zwrotu rzeczy użyczonej lub jej wartości za pomocą
contrarium commodati iudicium začněte se učit		komodatariusz miał do swej dyspozycji
precarium začněte se učit		na prośbę petenta (tzw. prekarzysty) druga osoba zezwalała mu na używanie swojej rzeczy, ale tylko w granicach własnego upodobania (tzn. z możliwością odwołania w każdej chwili).
depositum začněte se učit		przechowanie
furtum usus začněte se učit		kradzież używania
furtum rei začněte se učit		kradzież rzeczy
actio depositi začněte se učit		Deponent mógł dochodzić zwrotu rzeczy lub jej wartości z pożytkami za pomocą
in simplum začněte se učit		na pojedynczą wartość
retentio začněte se učit		odmowa wydania rzeczy
contrarium depositi iudicium začněte se učit		powództwo komodatariusza
depositum miserabile (lub necessarium) začněte se učit		depozyt konieczny
in duplum začněte se učit		na podwójną wysokość straty
depositum irregulare začněte se učit		Depozyt nieprawidłowy
depositum sequestre začněte se učit		Depozyt sekwestrowy
res litigiosa začněte se učit		rzecz sporna
pignus začněte se učit		zastaw ręczny
utrisque gratia začněte se učit		w interesie obu stron
superfluum začněte se učit		nadwyżka
actio pigneraticia začněte se učit		Po wywiązaniu się ze swego podstawowego zobowiązania, zastawca dochodził zwrotu rzeczy zastawionej lub nadwyżki osiągniętej z jej sprzedaży za pomocą
iudicium contrarium začněte se učit		zastawnik dochodził swoich ewentualnych pretensji za pomocą odpowiedniego

II ZOBOWIĄZANIA (użyczenie, przechowanie i pignus)

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více