otázka |
odpověď |
Try to avoid talking to him. začněte se učit
|
|
Staraj się unikać rozmawiania z nim.
|
|
|
I managed to avoid an argument. začněte se učit
|
|
Udało mi się uniknąć kłótni.
|
|
|
It's not worth waiting for a bus. začněte se učit
|
|
Nie warto czekać na autobus.
|
|
|
I dislike having to get up early. začněte se učit
|
|
Nie lubię wcześnie wstawać.
|
|
|
Do you enjoy meeting people from other countries? začněte se učit
|
|
Lubisz spotykać ludzi z innych krajów?
|
|
|
I don't fancy going out this evening. začněte se učit
|
|
Nie mam ochoty wychodzić wieczorem.
|
|
|
George can't help laughing when he sees you! začněte se učit
|
|
George nie może powstrzymać się od śmiechu, gdy cię widzi!
|
|
|
I wish you wouldn't keep interrupting me. začněte se učit
|
|
Chciałbym, żebyś mi nie przeszkadzała.
|
|
|
I don't mind helping you do the washing-up. začněte se učit
|
|
Nie mam nic przeciwko pomaganiu ci w zmywaniu naczyń.
|
|
|
Jane missed going for long country walks. začněte se učit
|
|
Jane tęskniła za długimi wiejskimi spacerami.
|
|
|
You should practice introducing yourself. začněte se učit
|
|
Powinieneś ćwiczyć przedstawianie się.
|
|
|
we can't risk starting a fire in the forest. začněte se učit
|
|
nie możemy ryzykować pożaru w lesie.
|
|
|
I can't stand going to office parties. začněte se učit
|
|
Nie znoszę chodzenia na imprezy biurowe.
|
|
|
Jack admitted stealing the money. začněte se učit
|
|
Jack przyznał się do kradzieży pieniędzy.
|
|
|
Jack admitted that he had stolen the money. začněte se učit
|
|
Jack przyznał, że ukradł pieniądze.
|
|
|
Have you considered taking up jogging? začněte se učit
|
|
Czy rozważałeś rozpoczęcie biegania?
|
|
|
You must consider that Jim has never driven abroad before. začněte se učit
|
|
Musisz wziąć pod uwagę, że Jim nigdy wcześniej nie jeździł za granicę.
|
|
|
Peter denied stealing the money. začněte se učit
|
|
Peter zaprzeczył kradzieży pieniędzy.
|
|
|
I don't recollect meeting you before. začněte se učit
|
|
Nie przypominam sobie, żebym cię wcześniej spotkał.
|
|
|
Suddenly I recollected that I had another appointment. začněte se učit
|
|
Nagle przypomniałem sobie, że mam kolejną wizytę.
|
|
|
Helen reported losing her watch to the director. začněte se učit
|
|
Helen zgłosiła reżyserowi zgubienie zegarka.
|
|
|
I suggested going to the beach. začněte se učit
|
|
Zaproponowałem pójście na plażę.
|
|
|
I suggested that we went to the director. začněte se učit
|
|
Zaproponowałem, żebyśmy poszli do dyrektora.
|
|
|
I attempted running but I hated it začněte se učit
|
|
Próbowałem biec, ale nienawidziłem tego
|
|
|
I attempted leaving but the police stopped me. začněte se učit
|
|
Próbowałem uciec, ale zatrzymała mnie policja.
|
|
|
I'd like to come to your party. začněte se učit
|
|
Chciałbym przyjść na twoje przyjęcie.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
I won't forget meeting you začněte se učit
|
|
Nie zapomnę się z tobą spotkać
|
|
|
I forgot that I had invited ten people for lunch začněte se učit
|
|
Zapomniałam, że zaprosiłam dziesięć osób na lunch
|
|
|
I forgot to buy any coffee začněte se učit
|
|
Zapomniałem kupić jakąkolwiek kawę
|
|
|
I won't forget to go there začněte se učit
|
|
|
|
|
I remember locking the door začněte se učit
|
|
|
|
|
I remember that I had left my keys behind začněte se učit
|
|
Pamiętam, że zostawiłem klucze za sobą
|
|
|
please remember to lock the door začněte se učit
|
|
pamiętaj o zamknięciu drzwi
|
|
|
Diana went on working all night začněte se učit
|
|
Diana pracowała całą noc?
|
|
|
the director went on to say that the strike was over začněte se učit
|
|
dyrektor mówił dalej, że strajk się skończył
|
|
|
this mean leaving at 6.00 začněte se učit
|
|
oznacza to wyjście o godzinie 6.00
|
|
|
this means that we will have to leave at noon začněte se učit
|
|
oznacza to, że będziemy musieli wyjechać w południe
|
|
|
I meant to phone the electrician but i forget začněte se učit
|
|
Chciałem zadzwonić do elektryka, ale zapomniałem
|
|
|
Kate regretted not buying the house začněte se učit
|
|
Kate żałowała, że nie kupiła domu
|
|
|
Kate regretted that she hadn't bought the house začněte se učit
|
|
Kate żałowała, że nie kupiła domu
|
|
|
I regret to tell you that you have failed začněte se učit
|
|
Z przykrością muszę Ci powiedzieć, że Ci się nie udało
|
|
|
I stopped going to evening classes začněte se učit
|
|
Przestałam chodzić na zajęcia wieczorowe
|
|
|
I stopped to buy some coffee začněte se učit
|
|
Zatrzymałem się, żeby kupić kawę
|
|
|
why don't you try getting up early začněte se učit
|
|
dlaczego nie spróbujesz wstać wcześnie
|
|
|
začněte se učit
|
|
Próbowałem wstać wcześnie ale mi nie wychodzi
|
|
|
afford to pay the mortgage začněte se učit
|
|
stać na spłatę kredytu hipotecznego
|
|
|
appears to have broken down začněte se učit
|
|
wygląda na to, że się zepsuł
|
|
|
I choose not to go to university začněte se učit
|
|
Zdecydowałem się nie iść na uniwersytet
|
|
|
Justyna failed to arrive on time začněte se učit
|
|
Justyna nie przyjechała na czas
|
|
|
I happened to be passing so I dropped in začněte se učit
|
|
Zdarzyło mi się przechodzić, więc wpadłem
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
przygotowany na przyjęcie
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
mają tendencję do robienia czegoś
|
|
|
wait to see what everybody else does začněte se učit
|
|
poczekaj, aby zobaczyć, co zrobią wszyscy inni
|
|
|
Marta asked me to pay for it začněte se učit
|
|
Marta kazała mi za to zapłacić
|
|
|
I told them not to beat my son. začněte se učit
|
|
Powiedziałem im, żeby nie bili mojego syna.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
agreed that he would meet us outside začněte se učit
|
|
zgodził się, że spotka się z nami na zewnątrz
|
|
|
we arranged that we would leave začněte se učit
|
|
umówiliśmy się, że wyjedziemy
|
|
|
John decided to take the bus začněte se učit
|
|
John postanowił pojechać autobusem
|
|
|
John decided that he would take the tram začněte se učit
|
|
John zdecydował, że pojedzie tramwajem
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
desire to influence people začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
obiecuję pozostać w kontakcie
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Poczułem, że pociąg się porusza.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
I feel that you should look for another job. začněte se učit
|
|
Czuję, że powinieneś poszukać innej pracy.
|
|
|
I've just heard that the match is off. začněte se učit
|
|
Właśnie się dowiedziałem, że mecz się skończył.
|
|
|
See that you lock up when you leave. začněte se učit
|
|
Zobacz, że zamykasz się, kiedy wychodzisz.
|
|
|
začněte se učit
|
|
Nie mogłem się powstrzymać od śmiechu
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Darek appears to have forgotten the meeting. začněte se učit
|
|
Wygląda na to, że Darek zapomniał o spotkaniu.
|
|
|
Anna avoided paying a fine. začněte se učit
|
|
|
|
|