Ingles em 5 minutos - Texto

 0    97 kartičky    gustavoborges4
stáhnout mp3 Vytisknout hrát zkontrolovat se
 
otázka odpověď
Toda a família saiu
začněte se učit
The whole family went out
Os melhores amigos do meu irmão
začněte se učit
My brother's best friends
Adormeceu depois de dois copos de vinho
začněte se učit
She fell asleep after two glasses of wine
Ficamos no restaurante por quase três horas
začněte se učit
We stayed in the restaurant for almost three hours
Eu não cheguei em casa até 01:00
začněte se učit
I didn't get home till 1:00 a.m
Havia quinze de nós
začněte se učit
There were fifteen of us
Sentei-me ao lado da minha avó
začněte se učit
I sat next to my grandmother
eu diria
začněte se učit
I'd say
Ele é realmente um bom "ouvinte"
začněte se učit
He's a really good “LISTENER”
Nós "combinamos" de nos encontrar
začněte se učit
We "ARRANGED" to meet
Ele chegou
začněte se učit
He ARRIVED
A última vez que o "vi"
začněte se učit
Last time I “saw” him
Tínhamos cinco anos
začněte se učit
We were five years old
Nós "fomos" para a mesma escola
začněte se učit
We “went” to the same school
Não foi possível iniciá-lo novamente
začněte se učit
Couldn't start it again
Não puderam liga-lo novamente
Eles gritaram"
začněte se učit
They “shouted”
ninguém "os ouviu"
začněte se učit
no one “heard” them
"De repente", algo "mudou"
začněte se učit
“Suddenly”, something “moved”
De repente, algo se movel
Eles pensaram"
začněte se učit
They “thought”
Eles perceberam
začněte se učit
They realized
Tubarão cinzento
začněte se učit
Gray shark
Começou a bater
začněte se učit
It started knocking
O barco balançava de um lado para o outro
začněte se učit
The boat rocked from side to side
balançou
rocked
Eles quase caíram
začněte se učit
They nearly fell
Eles estavam aterrorizados
začněte se učit
They were terrified
O pai de Grant tentou empurrar o tubarão para longe
začněte se učit
Grant's father tried to push the shark away
segurou ele e seu irmão
začněte se učit
held him and his brother
Eventualmente, as pessoas em um barco de pesca os ouviram e os levaram para casa
začněte se učit
Eventually, people in a fishing boat heard them and took them home
O pai de Grant se tornou um herói local
začněte se učit
Grant's father became a local hero
pegou o tubarão
začněte se učit
caught the shark
Praça principal
začněte se učit
main square
tirou fotos dele
začněte se učit
took pictures of it
ele reviveu
začněte se učit
he relived
"Que tal" uma pizza?
začněte se učit
“How about” a pizza?
Eu era muito arrumado
začněte se učit
I was very neat
Bastante atraente
začněte se učit
Rather attractive
Mas ela passou a se atrasar mais e mais
začněte se učit
But she got later and later
No final de Agosto
začněte se učit
At the end of August
sem surpresa
začněte se učit
unsurprisingly
mesmo para Patricia.
začněte se učit
even for Patricia.
a música tocava alto no fundo
začněte se učit
music was playing loudly in the background
zangado
začněte se učit
angrily
Eu coloco
začněte se učit
I put
Enviei para ela com uma nota dizendo
začněte se učit
I mailed it to her with a note saying
Eu recebi um cartão postal
začněte se učit
I got a postcard
Nós dois
začněte se učit
We both
Nós ambas
Conversando
začněte se učit
Chatting
Nós descobrimos
začněte se učit
We discovered
de um para o outro
začněte se učit
from each other
Eu me senti muito nervoso
začněte se učit
I felt really nervous
eu sou tímido
začněte se učit
I'm shy
Nós dois moramos no exterior
začněte se učit
We both lived abroad
Tinhamos pais que se divorciaram
začněte se učit
Had parents who got divorced
descobriu
začněte se učit
found out
pegou o elevador
začněte se učit
took the elevator
tendo um caso
začněte se učit
having an affair
ela não o deixou
začněte se učit
she didn’t leave him
ser infeliz
začněte se učit
to be unhappily
estacionado do lado de fora
začněte se učit
parked outside
decidiu se vingar
začněte se učit
decided to get her revenge
Ela rapidamente
začněte se učit
She quickly
coloque uma lata de tinta
začněte se učit
put a can of paint
ela derramou tinta branca grossa
začněte se učit
she poured thick white paint
do porão
začněte se učit
from the basement
silenciosamente colocou uma garrafa de vinho
začněte se učit
quietly placed a bottle of wine
ela pegou uma tesoura
začněte se učit
she took a pair of scissors
cortar os braços e pernas de todos os seus ternos
začněte se učit
cut off the arms and legs of all his suits
lidar, se dar bem, conviver
začněte se učit
get a long
Temos invernos longos e frios
začněte se učit
We have long, cold winters
Verões curtos e quentes.
začněte se učit
Short, hot summers.
chalé
začněte se učit
cottage
Fica perto de um lago
začněte se učit
It’s near a lake
Eu vou velejar
začněte se učit
I go sailing
Eu freqüentemente jogo hóquei no gelo
začněte se učit
I often play ice hockey
Eu vou patinar no gelo
začněte se učit
I go ice-skating
molhado e cinza
začněte se učit
wet and gray
Não posso dirigir, mas quero fazer aulas de direção em breve.
začněte se učit
I can’t drive a car, but I want to take driving lessons soon.
Bem, há muitas coisas que não posso fazer
začněte se učit
Well, there are a lot of things I can’t do
e muitas vezes vamos ao México para visitar sua família
začněte se učit
and we often go to Mexico to visit her Family
Amigável e extrovertido
začněte se učit
Friendly and outgoing
fisicamente ela era meu tipo
začněte se učit
physically she was my type
ela era bastante magra
začněte se učit
she was rather slim
Nós rimos muito
začněte se učit
we laughed a lot
Claire era muito faladora
začněte se učit
Claire was very talkative
ela falou o tempo todo
začněte se učit
she talked all the time
eu apenas ouvi
začněte se učit
i just listened
ela não estava muito interessada em mim
začněte se učit
she wasn't very interested in me
No final da noite
začněte se učit
At the end of the evening
eu poderia ter como amigo
začněte se učit
i could have as a friend
por conta própria
začněte se učit
on her own
ela esteve cega a vida toda
začněte se učit
she’s been blind all her life
Os pais de Victor não queriam
začněte se učit
Victor’s parents didn’t want
e começou a organização
začněte se učit
and started the organization
Ajudei muitas crianças cegas
začněte se učit
I’ve helped a lot of blind children
ela ri
začněte se učit
she laughs
como ela vai encontrar tempo?
začněte se učit
how will she find the time?
Mary explica
začněte se učit
Mary explains

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.