→ Intellectual Property → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
własność intelektualna začněte se učit		intellectual property
wytwory rozumu začněte se učit		creations of mind
dzieła literackie začněte se učit		literary works
dzieła sztuki začněte se učit		works of art
własność przemysłowa začněte se učit		industrial property
wzorzec przemysłowy začněte se učit		industrial design
znacznik geograficzny začněte se učit		geographic indications
prawo autorskie začněte se učit		Copyright
powieść začněte se učit		novel
wiersz začněte se učit		poem
sztuka teatralna začněte se učit		play
rzeźba začněte se učit		sculpture
zmyślne začněte se učit		ingenious
cecha wyróżniająca začněte se učit		distinguishing feature
nieuzyteczne začněte se učit		useless
uzyteczne začněte se učit		useful
ochrona praw autorskich začněte se učit		copyright protection
wygasnąć po upływie začněte se učit		expire after
umowa zatrudnienia začněte se učit		employment agreement
topografie układów scalonych začněte se učit		topographies of integrated circuits
wykorzystanie komercyjne začněte se učit		commercial use
nadaje posiadaczowi začněte se učit		grant it's holder
osoby trzecie začněte se učit		third parties
posiadać poziom wynalazczy začněte se učit		involve an inventive step
prowadzić interesy začněte se učit		doing business
sprzeczne z porządkiem publicznym lub przyzwoitością začněte se učit		contrary to public order or decency
metody leczenia začněte se učit		methods of treatment
wyłączne prawo začněte se učit		exclusive right
wykorzystać wynalazek dla zysku začněte se učit		exploit the invention for profit
wykorzystać wynalazek do celów zawodowych začněte se učit		exploit the invention for professional purposes
wyróżniający charakter začněte se učit		distinctive character
pochodzenie začněte se učit		origin
pochodzący z začněte se učit		originating from
jakość i ilość začněte se učit		quality and quantity
wartość začněte se učit		value
przeznaczenie začněte se učit		intended purpose
użyteczność dóbr začněte se učit		usefulness of goods
nowy wygląd produktu začněte se učit		new appearance for the product
uznany začněte se učit		deemed
uważać začněte se učit		deem
cechy różniące się nieznacznymi szczegółami začněte se učit		features that differ only in immaterial details
odmienność začněte se učit		dissimilarity
świadomy uzytkownik začněte se učit		informed user
ogólne określenie firmy začněte se učit		entity
ujawnić začněte se učit		to disclose
dystrybucja začněte se učit		dissemination
upływ začněte se učit		lapse
wynagrodzenie začněte se učit		remuneration
ogłosić publiczności začněte se učit		announce to the public
stan techniki začněte se učit		state of the art
zdobyć začněte se učit		to obtain
zastosowanie przemysłowe začněte se učit		industrial application
podrobiony začněte se učit		counterfeit
trójwymiarowy začněte se učit		three-dimensional
plagiatowanie začněte se učit		plagiarism
zawłaszczyć cudzą prace začněte se učit		plagiarize other work
przyznanie začněte se učit		acknowledgments
łamać warunki začněte se učit		breach the terms
niejawne warunki začněte se učit		implicit conditions
ochrona może być nadana na... začněte se učit		protection may be apply to...
ochrona nie będzie udzielona na... začněte se učit		protection shall be provided for...
należy przyjąć że... začněte se učit		it shall be presumed
z zastrzeżeniem wyjątków začněte se učit		subject to exceptions
wygasa po uplywie začněte se učit		shall expire after the laps
zakres ochrony začněte se učit		the scope of the protection
w znaczeniu začněte se učit		within the meaning of
nie uważa się za začněte se učit		shall not be deemed to
będą mieli prawo začněte se učit		shall enjoy the right

intellectual property

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více