→ Italian Sentences From Tatoeba 14 → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
They're good people. začněte se učit		Sono brave persone.
They're here for me. začněte se učit		Sono qui per me.
They're in the well. začněte se učit		Sono nel pozzo.
They're mocking you. začněte se učit		Ti stanno prendendo in giro.
They're not excited. začněte se učit		Non sono emozionati.
They're not talking. začněte se učit		Non stanno parlando.
They're still alive. začněte se učit		Sono ancora vivi.
They're still young. začněte se učit		Sono ancora giovani.
They're unconscious. začněte se učit		Sono incoscienti.
Think about pay day. začněte se učit		Pensa al giorno di paga.
This CD is my son's. začněte se učit		Questo CD è di mio figlio.
This apple is sweet. začněte se učit		Questa mela è dolce.
This beef is tender. začněte se učit		Questo manzo è tenero.
This bird can't fly. začněte se učit		Questo uccello non può volare.
This book is Tony's. začněte se učit		Questo libro è di Tony.
This can is leaking. začněte se učit		Questo barattolo sta perdendo.
This chair is light. začněte se učit		Questa sedia è leggera.
This coffee is cold. začněte se učit		Questo caffè è freddo.
This glass is dirty. začněte se učit		Questo bicchiere è sporco.
This guy is a loser. začněte se učit		Questo tizio è un perdente.
This is Lucia's pen. začněte se učit		Questa è la biro di Lucia.
This is Miss Curtis. začněte se učit		Questa è la signorina Curtis.
This is Tom calling. začněte se učit		Questo è Tom che chiama.
This is Tom's camel. začněte se učit		Questo è il cammello di Tom.
This is Tony's book. začněte se učit		Questo è il libro di Tony.
This is a big house. začněte se učit		Questa è una casa grande.
This is a bit scary. začněte se učit		Questo è un po' spaventoso.
This is a nightmare. začněte se učit		Questo è un incubo.
This is an easy way. začněte se učit		Questo è un percorso facile.
This is an ice cube. začněte se učit		Questo è un cubetto di ghiaccio.
This is an old book. začněte se učit		Questo è un vecchio libro.
This is holy ground. začněte se učit		Questo luogo è sacro.
This is interesting. začněte se učit		Questo è interessante.
This is just stupid. začněte se učit		Questo è semplicemente stupido.
This is my daughter. začněte se učit		Questa è mia figlia.
This is my decision. začněte se učit		Questa è la mia decisione.
This is my father's. začněte se učit		Questo è di mio padre.
This is my notebook. začněte se učit		Questo è il mio notebook.
This is my old bike. začněte se učit		Questa è la mia vecchia bici.
This is my son's CD. začněte se učit		Questo è il CD di mio figlio.
This is no accident. začněte se učit		Questo non è un incidente.
This is not a tiger. začněte se učit		Questa non è una tigre.
This is our problem. začněte se učit		Questo è il nostro problema.
This is so much fun. začněte se učit		Questo è così tanto divertente.
This is the dilemma. začněte se učit		Questo è il dilemma.
This is their house. začněte se učit		Questa è la loro casa.
This is very useful. začněte se učit		Questo è molto utile.
This is what I want. začněte se učit		Questo è quello che voglio.
This isn't for sale. začněte se učit		Questo non è in vendita.
This isn't possible. začněte se učit		Questo non è possibile.
This isn't your job. začněte se učit		Questo non è il tuo lavoro.
This lady is Indian. začněte se učit		Questa signora è indiana.
This never happened. začněte se učit		Ciò non è mai successo.
This novel bores me. začněte se učit		Questo romanzo mi annoia.
This paper is rough. začněte se učit		Questa carta è ruvida.
This paper is white. začněte se učit		Questa carta è bianca.
This play has ended. začněte se učit		Quest'opera è finita.
This school is ours. začněte se učit		Questa scuola è nostra.
This table is clean. začněte se učit		Questo tavolo è pulito.
This tooth is loose. začněte se učit		Questo dente dondola.
Thou shalt not kill. začněte se učit		Non uccidere.
Three weeks went by. začněte se učit		Passarono tre settimane.
Time is on our side. začněte se učit		Il tempo è dalla nostra parte.
Time is running out. začněte se učit		Il tempo sta finendo.
Time passes quickly. začněte se učit		Il tempo passa in fretta.
Today would be good. začněte se učit		Oggi andrebbe bene.
Today's the big day. začněte se učit		Oggi è il grande giorno.
Tokyo is a big city. začněte se učit		Tokyo è una grande città.
Tom abused my trust. začněte se učit		Tom ha abusato della mia fiducia.
Tom agrees with you. začněte se učit		Tom è d'accordo con te.
Tom already told me. začněte se učit		Tom me lo ha già detto.
Tom always liked me. začněte se učit		Sono sempre piaciuto a Tom.
Tom arrived at 2:30. začněte se učit		Tom è arrivato alle 2:30.
Tom became a father. začněte se učit		Tom è diventato padre.
Tom beeped the horn. začněte se učit		Tom ha suonato il clacson.
Tom brought flowers. začněte se učit		Tom ha portato dei fiori.
Tom came back early. začněte se učit		Tom è tornato presto.
Tom came by himself. začněte se učit		Tom è venuto per conto suo.
Tom came here alone. začněte se učit		Tom è venuto qui da solo.
Tom can hardly walk. začněte se učit		Tom riesce a malapena a camminare.
Tom can't even read. začněte se učit		Tom non sa neanche leggere.
Tom can't find Mary. začněte se učit		Tom non riesce a trovare Mary.
Tom can't stay here. začněte se učit		Tom non può stare qui.
Tom can't stop Mary. začněte se učit		Tom non può fermare Mary.
Tom can't tie a tie. začněte se učit		Tom non riesce ad allacciare una cravatta.
Tom caught the ball. začněte se učit		Tom ha afferrato la palla.
Tom changed clothes. začněte se učit		Tom si è cambiato i vestiti.
Tom changed my life. začněte se učit		Tom mi ha cambiato la vita.
Tom chose to resign. začněte se učit		Tom ha scelto di dare le dimissioni.
Tom closed his eyes. začněte se učit		Tom ha chiuso gli occhi.
Tom combed his hair. začněte se učit		Tom si è pettinato i capelli.
Tom cried all night. začněte se učit		Tom ha pianto tutta la notte.
Tom cut Mary's hair. začněte se učit		Tom ha tagliato i capelli di Mary.
Tom dealt the cards. začněte se učit		Tom ha distribuito le carte.
Tom depends on Mary. začněte se učit		Tom dipende da Mary.
Tom did a cartwheel. začněte se učit		Tom ha fatto una ruota.
Tom did a great job. začněte se učit		Tom ha fatto un grande lavoro.
Tom did it for free. začněte se učit		Tom l'ha fatto gratis.
Tom didn't bring it. začněte se učit		Tom non l'ha portato.
Tom didn't complain. začněte se učit		Tom non si è lamentato.
Tom didn't disagree. začněte se učit		Tom non era in disaccordo.
Tom didn't get sick. začněte se učit		Tom non si è ammalato.
Tom didn't go alone. začněte se učit		Tom non è andato da solo.
Tom didn't go there. začněte se učit		Tom non c'è andato.
Tom didn't hit Mary. začněte se učit		Tom non ha colpito Mary.
Tom didn't say much. začněte se učit		Tom non ha detto molto.
Tom didn't say that. začněte se učit		Tom non l'ha detto.
Tom didn't see Mary. začněte se učit		Tom non ha visto Mary.
Tom didn't think so. začněte se učit		Tom non la pensava così.
Tom didn't want one. začněte se učit		Tom non ne voleva uno.
Tom didn't write it. začněte se učit		Tom non l'ha scritto.
Tom died of old age. začněte se učit		Tom è morto di vecchiaia.
Tom disappointed me. začněte se učit		Tom mi ha deluso.
Tom doesn't like it. začněte se učit		A Tom non piace.
Tom doesn't like me. začněte se učit		Non piaccio a Tom.
Tom doesn't want it. začněte se učit		Tom non lo vuole.
Tom drank some milk. začněte se učit		Tom ha bevuto un po' di latte.
Tom drinks a little. začněte se učit		Tom beve poco.
Tom drinks too much. začněte se učit		Tom beve troppo.
Tom drives a Datsun. začněte se učit		Tom guida una Datsun.
Tom drives a Toyota. začněte se učit		Tom guida una Toyota.
Tom drives me crazy. začněte se učit		Tom mi fa impazzire.
Tom drives too fast. začněte se učit		Tom guida troppo veloce.
Tom drove Mary home. začněte se učit		Tom ha dato un passaggio a casa a Mary.
Tom eats like a pig. začněte se učit		Tom mangia come un maiale.
Tom failed the exam. začněte se učit		Tom ha fallito l'esame.
Tom faked his death. začněte se učit		Tom ha finto la sua morte.
Tom felt humiliated. začněte se učit		Tom si è sentito umiliato.
Tom filed a lawsuit. začněte se učit		Tom ha intentato una causa.
Tom forgot about it. začněte se učit		Tom se n'è scordato.
Tom found me a taxi. začněte se učit		Tom mi ha trovato un taxi.
Tom found something. začněte se učit		Tom ha trovato qualcosa.
Tom glanced at Mary. začněte se učit		Tom fissava Mary.
Tom got a promotion. začněte se učit		Tom ha avuto una promozione.
Tom got off the bus. začněte se učit		Tom è sceso dall'autobus.
Tom grabbed his bag. začněte se učit		Tom ha preso la sua borsa.
Tom had a good idea. začněte se učit		Tom ha avuto una buona idea.
Tom had a good time. začněte se učit		Tom si è divertito.
Tom had an accident. začněte se učit		Tom ha avuto un incidente.
Tom had other plans. začněte se učit		Tom aveva altri piani.
Tom has a bald spot. začněte se učit		Tom ha la pelata.
Tom has a beard now. začněte se učit		Tom ha la barba ora.
Tom has a big house. začněte se učit		Tom ha una casa grande.
Tom has a black cat. začněte se učit		Tom ha un gatto nero.
Tom has a cleft lip. začněte se učit		Tom ha il labbro leporino.
Tom has a pacemaker. začněte se učit		Tom ha un pacemaker.
Tom has a toothache. začněte se učit		Tom ha male ai denti.
Tom has a white cat. začněte se učit		Tom ha un gatto bianco.
Tom has already won. začněte se učit		Tom ha già vinto.
Tom has been bitten. začněte se učit		Tom è stato morso.
Tom has been caught. začněte se učit		Tom è stato preso.
Tom has been crying. začněte se učit		Tom ha pianto.
Tom has been killed. začněte se učit		Tom è stato ucciso.
Tom has found a job. začněte se učit		Tom ha trovato un lavoro.
Tom has gone insane. začněte se učit		Tom è impazzito.
Tom has gone to bed. začněte se učit		Tom è andato a letto.
Tom has my sympathy. začněte se učit		Tom ha la mia simpatia.
Tom has skinny legs. začněte se učit		Tom ha le gambe magre.
Tom has small hands. začněte se učit		Tom ha le mani piccole.
Tom has tonsillitis. začněte se učit		Tom ha la tonsillite.
Tom has two choices. začněte se učit		Tom ha due scelte.
Tom hasn't met Mary. začněte se učit		Tom non ha conosciuto Mary.
Tom hates Halloween. začněte se učit		Tom odia Halloween.
Tom hates the rules. začněte se učit		Tom odia le regole.
Tom heard the alarm. začněte se učit		Tom ha sentito la sveglia.
Tom helped us a lot. začněte se učit		Tom ci ha aiutati molto.
Tom hid his weapons. začněte se učit		Tom ha nascosto le sue armi.
Tom is Mary's uncle. začněte se učit		Tom è lo zio di Mary.
Tom is a bad driver. začněte se učit		Tom è un pessimo conducente.
Tom is a bus driver. začněte se učit		Tom è un conducente d'autobus.
Tom is a fire eater. začněte se učit		Tom è un mangiatore di fuoco.
Tom is a normal guy. začněte se učit		Tom è un tizio normale.
Tom is a politician. začněte se učit		Tom è un politico.
Tom is a programmer. začněte se učit		Tom è un programmatore.
Tom is a workaholic. začněte se učit		Tom è uno stacanovista.
Tom is about thirty. začněte se učit		Tom è sulla trentina.
Tom is about to die. začněte se učit		Tom sta per morire.
Tom is already dead. začněte se učit		Tom è già morto.
Tom is already late. začněte se učit		Tom è già in ritardo.
Tom is also nervous. začněte se učit		Tom è anche nervoso.
Tom is always happy. začněte se učit		Tom è sempre felice.
Tom is always right. začněte se učit		Tom ha sempre ragione.
Tom is an FBI agent. začněte se učit		Tom è un agente dell'FBI.
Tom is an adult now. začněte se učit		Tom è adulto ora.
Tom is an alcoholic. začněte se učit		Tom è alcolizzato.
Tom is awfully calm. začněte se učit		Tom è terribilmente calmo.
Tom is back in town. začněte se učit		Tom è tornato in città.
Tom is barely alive. začněte se učit		Tom è vivo a malapena.
Tom is calming down. začněte se učit		Tom si sta calmando.
Tom is clearly lost. začněte se učit		Tom è chiaramente perso.
Tom is coming today. začněte se učit		Tom viene oggi.
Tom is conservative. začněte se učit		Tom è conservatore.
Tom is disappointed. začněte se učit		Tom è deluso.
Tom is disorganized. začněte se učit		Tom è disorganizzato.
Tom is expecting me. začněte se učit		Tom mi sta aspettando.
Tom is getting away. začněte se učit		Tom se ne sta andando via.
Tom is getting help. začněte se učit		Tom si sta facendo aiutare.
Tom is getting rich. začněte se učit		Tom sta diventando ricco.
Tom is going to cry. začněte se učit		Tom sta per piangere.
Tom is going to die. začněte se učit		Tom sta per morire.
Tom is going to win. začněte se učit		Tom sta per vincere.
Tom is helping Mary. začněte se učit		Tom sta aiutando Mary.
Tom is here to stay. začněte se učit		Tom è destinato a durare.
Tom is ignoring you. začněte se učit		Tom ti sta ignorando.
Tom is in Australia. začněte se učit		Tom è in Australia.
Tom is in the attic. začněte se učit		Tom è in soffitta.
Tom is in the house. začněte se učit		Tom è in casa.
Tom is inarticulate. začněte se učit		Tom è incapace di esprimersi.
Tom is kind of tall. začněte se učit		Tom è abbastanza alto.
Tom is kind to Mary. začněte se učit		Tom è gentile con Mary.
Tom is kissing Mary. začněte se učit		Tom sta baciando Mary.
Tom is legally dead. začněte se učit		Tom è legalmente deceduto.
Tom is lying in bed. začněte se učit		Tom è sdraiato sul letto.
Tom is lying to you. začněte se učit		Tom le sta mentendo.
Tom is not a member. začněte se učit		Tom non è un membro.
Tom is on death row. začněte se učit		Tom è nel braccio della morte.
Tom is on the phone. začněte se učit		Tom è al telefono.
Tom is out to lunch. začněte se učit		Tom è fuori a pranzo.
Tom is pretty tough. začněte se učit		Tom è abbastanza tosto.
Tom is really angry. začněte se učit		Tom è davvero arrabbiato.
Tom is really drunk. začněte se učit		Tom è davvero ubriaco.
Tom is really funny. začněte se učit		Tom è davvero divertente.
Tom is really lucky. začněte se učit		Tom è davvero fortunato.
Tom is right-handed. začněte se učit		Tom è destrorso.
Tom is sleeping now. začněte se učit		Tom sta dormendo ora.
Tom is still asleep. začněte se učit		Tom sta ancora dormendo.
Tom is still crying. začněte se učit		Tom sta ancora piangendo.
Tom is still hungry. začněte se učit		Tom ha ancora fame.
Tom is still in bed. začněte se učit		Tom è ancora a letto.
Tom is still inside. začněte se učit		Tom è ancora dentro.
Tom is taking notes. začněte se učit		Tom sta prendendo appunti.
Tom is the murderer. začněte se učit		Tom è l'assassino.
Tom is the new boss. začněte se učit		Tom è il nuovo capo.
Tom is their leader. začněte se učit		Tom è il loro capo.
Tom is too far away. začněte se učit		Tom è troppo lontano.
Tom is unprejudiced. začněte se učit		Tom è senza pregiudizi.
Tom is very excited. začněte se učit		Tom è molto emozionato.
Tom is very popular. začněte se učit		Tom è molto popolare.
Tom is very unlucky. začněte se učit		Tom è molto sfortunato.
Tom is very wealthy. začněte se učit		Tom è molto ricco.
Tom is very worried. začněte se učit		Tom è molto preoccupato.
Tom is wasting time. začněte se učit		Tom sta perdendo tempo.
Tom is with someone. začněte se učit		Tom è con qualcuno.
Tom is with the FBI. začněte se učit		Tom è con l'FBI.
Tom is working fast. začněte se učit		Tom sta lavorando velocemente.
Tom is working late. začněte se učit		Tom sta lavorando tardi.
Tom is your brother. začněte se učit		Tom è tuo fratello.
Tom isn't breathing. začněte se učit		Tom non sta respirando.
Tom isn't dangerous. začněte se učit		Tom non è pericoloso.
Tom isn't in charge. začněte se učit		Tom non è in carica.
Tom isn't listening. začněte se učit		Tom non sta ascoltando.
Tom isn't mad at us. začněte se učit		Tom non è arrabbiato con noi.
Tom isn't religious. začněte se učit		Tom non è religioso.
Tom isn't returning. začněte se učit		Tom non sta tornando.
Tom isn't satisfied. začněte se učit		Tom non è soddisfatto.
Tom isn't surprised. začněte se učit		Tom non è sorpreso.
Tom kept my lighter. začněte se učit		Tom ha tenuto il mio accendino.
Tom kept on talking. začněte se učit		Tom ha continuato a parlare.
Tom kept practicing. začněte se učit		Tom ha continuato a fare pratica.
Tom knows Mary lied. začněte se učit		Tom sa che Mary ha mentito.
Tom knows it's true. začněte se učit		Tom sa che è vero.
Tom knows the truth. začněte se učit		Tom sa la verità.
Tom laughed at Mary. začněte se učit		Tom ha riso di Mary.
Tom let the cat out. začněte se učit		Tom fece uscire il gatto.
Tom liked that idea. začněte se učit		A Tom piaceva quell'idea.
Tom likes hot curry. začněte se učit		A Tom piace il curry piccante.
Tom likes spaghetti. začněte se učit		A Tom piacciono gli spaghetti.
Tom likes traveling. začněte se učit		A Tom piace viaggiare.
Tom listens to jazz. začněte se učit		Tom ascolta il jazz.
Tom lived in Boston. začněte se učit		Tom viveva a Boston.
Tom lives in Boston. začněte se učit		Tom vive a Boston.
Tom lives near Mary. začněte se učit		Tom vive vicino a Mary.
Tom lives on a boat. začněte se učit		Tom vive su una barca.
Tom looked relieved. začněte se učit		Tom sembrava sollevato.
Tom looked startled. začněte se učit		Tom sembrava sorpreso.
Tom looked very sad. začněte se učit		Tom sembrava molto triste.
Tom looks different. začněte se učit		Tom sembra diverso.
Tom looks disgusted. začněte se učit		Tom sembra disgustato.
Tom looks exhausted. začněte se učit		Tom sembra esausto.
Tom looks intrigued. začněte se učit		Tom sembra intrigato.
Tom looks perplexed. začněte se učit		Tom sembra perplesso.
Tom looks satisfied. začněte se učit		Tom sembra soddisfatto.
Tom looks surprised. začněte se učit		Tom sembra sorpreso.
Tom lost his temper. začněte se učit		Tom ha perso le staffe.
Tom lost his wallet. začněte se učit		Tom ha perso il portafoglio.
Tom loved all of us. začněte se učit		Tom amava tutti noi.
Tom loves Australia. začněte se učit		Tom ama l'Australia.
Tom made Mary happy. začněte se učit		Tom ha reso Mary felice.
Tom made a decision. začněte se učit		Tom ha preso una decisione.
Tom made a sandwich. začněte se učit		Tom ha preparato un sandwich.
Tom made his choice. začněte se učit		Tom ha fatto la sua scelta.
Tom made me do that. začněte se učit		Tom me l'ha fatto fare.
Tom made no comment. začněte se učit		Tom non ha fatto commenti.
Tom may be a genius. začněte se učit		Tom può essere un genio.
Tom missed the exit. začněte se učit		Tom ha mancato l'uscita.
Tom misses his wife. začněte se učit		A Tom manca sua moglie.
Tom must be stopped. začněte se učit		Tom dev'essere fermato.
Tom needed a hammer. začněte se učit		Tom aveva bisogno di un martello.
Tom needed the cash. začněte se učit		Tom aveva bisogno dei contanti.
Tom needs new shoes. začněte se učit		A Tom servono delle scarpe nuove.
Tom needs our input. začněte se učit		Tom ha bisogno del nostro contributo.
Tom needs some time. začněte se učit		Tom ha bisogno di un po' di tempo.
Tom never came back. začněte se učit		Tom non è mai tornato.
Tom never said that. začněte se učit		Tom non l'ha mai detto.
Tom never showed up. začněte se učit		Tom non si è mai mostrato.
Tom opened a window. začněte se učit		Tom ha aperto una finestra.
Tom opened the cage. začněte se učit		Tom ha aperto la gabbia.
Tom opened the door. začněte se učit		Tom ha aperto la porta.
Tom opened the safe. začněte se učit		Tom ha aperto la cassaforte.
Tom owes me a favor. začněte se učit		Tom mi deve un favore.
Tom picked the lock. začněte se učit		Tom ha scassinato la serratura.
Tom plays the flute. začněte se učit		Tom suona il flauto.
Tom pointed at Mary. začněte se učit		Tom ha indicato Mary.
Tom pulled the rope. začněte se učit		Tom ha tirato la corda.
Tom raised his hand. začněte se učit		Tom ha alzato la mano.
Tom ran out of food. začněte se učit		Tom ha finito il cibo.
Tom refuses to work. začněte se učit		Tom si rifiuta di lavorare.
Tom rolled his eyes. začněte se učit		Tom ha rovesciato gli occhi.
Tom sat at his desk. začněte se učit		Tom sedeva alla sua scrivania.
Tom sat on the curb. začněte se učit		Tom sedeva sul bordo del marciapiede.
Tom says he's happy. začněte se učit		Tom dice che è felice.
Tom says he's tired. začněte se učit		Tom dice che è stanco.
Tom screamed loudly. začněte se učit		Tom ha urlato forte.
Tom seemed agitated. začněte se učit		Tom sembrava agitato.
Tom seemed very sad. začněte se učit		Tom sembrava molto triste.
Tom seems dangerous. začněte se učit		Tom sembra pericoloso.
Tom seems insincere. začněte se učit		Tom sembra insincero.
Tom seems satisfied. začněte se učit		Tom sembra soddisfatto.
Tom seems surprised. začněte se učit		Tom sembra sorpreso.
Tom seems to be sad. začněte se učit		Tom sembra essere triste.
Tom should thank me. začněte se učit		Tom dovrebbe ringraziarmi.
Tom should've known. začněte se učit		Tom avrebbe dovuto saperlo.
Tom sings very well. začněte se učit		Tom canta molto bene.
Tom slit his wrists. začněte se učit		Tom si è tagliato i polsi.
Tom smells horrible. začněte se učit		Tom ha un odore terribile.
Tom started snoring. začněte se učit		Tom ha cominciato a russare.
Tom stole my wallet. začněte se učit		Tom mi ha rubato il portafoglio.
Tom stole your bike. začněte se učit		Tom ti ha rubato la bici.
Tom stopped singing. začněte se učit		Tom ha smesso di cantare.
Tom stopped writing. začněte se učit		Tom ha smesso di scrivere.
Tom swims very fast. začněte se učit		Tom nuota molto velocemente.
Tom talked too much. začněte se učit		Tom ha parlato troppo.
Tom told me to stay. začněte se učit		Tom mi ha detto di restare.
Tom took a big risk. začněte se učit		Tom ha corso un grosso rischio.
Tom wants to escape. začněte se učit		Tom vuole scappare.
Tom was belligerent. začněte se učit		Tom era belligerante.
Tom was my cellmate. začněte se učit		Tom era il mio compagno di cella.
Tom was out all day. začněte se učit		Tom è stato fuori tutto il giorno.
Tom was turned down. začněte se učit		Tom è stato rifiutato.
Tom was unimpressed. začněte se učit		Tom non era impressionato.
Tom watched Mary go. začněte se učit		Tom guardò Mary partire.
Tom went downstairs. začněte se učit		Tom è andato di sotto.
Tom will be furious. začněte se učit		Tom sarà furioso.
Tom will be pleased. začněte se učit		Tom sarà compiaciuto.
Tom will be stopped. začněte se učit		Tom verrà fermato.
Tom will do nothing. začněte se učit		Tom non farà niente.
Tom will kill again. začněte se učit		Tom ucciderà ancora.
Tom will never know. začněte se učit		Tom non lo saprà mai.
Tom will never stop. začněte se učit		Tom non si fermerà mai.
Tom will not starve. začněte se učit		Tom non morirà di fame.
Tom wiped the table. začněte se učit		Tom ha pulito il tavolo.
Tom won the lottery. začněte se učit		Tom ha vinto la lotteria.
Tom won't back down. začněte se učit		Tom non cederà.
Tom won't be coming. začněte se učit		Tom non verrà.
Tom won't come back. začněte se učit		Tom non tornerà.
Tom won't fire Mary. začněte se učit		Tom non licenzierà Mary.
Tom won't help Mary. začněte se učit		Tom non aiuterà Mary.
Tom won't interfere. začněte se učit		Tom non interferirà.
Tom won't last long. začněte se učit		Tom non durerà molto.
Tom won't like that. začněte se učit		A Tom non piacerà.
Tom won't negotiate. začněte se učit		Tom non negozierà.
Tom's a likable guy. začněte se učit		Tom è un tipo simpatico.
Tom's eavesdropping. začněte se učit		Tom sta origliando.
Tom's hallucinating. začněte se učit		Tom è allucinante.
Tom's mother's dead. začněte se učit		La madre di Tom è morta.
Tom's pulse is fast. začněte se učit		Il battito di Tom è veloce.
Tom's pulse is slow. začněte se učit		Il battito di Tom è lento.
Tom's pulse is weak. začněte se učit		Il battito di Tom è debole.
Tom's uncomfortable. začněte se učit		Tom non è a suo agio.
Tom, are you asleep? začněte se učit		Tom, stai dormendo?
Tony runs every day. začněte se učit		Tony corre ogni giorno.
Translate this text. začněte se učit		Traducete questo testo.
Try on this sweater. začněte se učit		Provati questo maglione.
Try to do your best. začněte se učit		Prova a fare del tuo meglio.
Turn down the radio. začněte se učit		Spegni la radio.
Turn it off, please. začněte se učit		Spegnilo, per favore.
Turn that thing off. začněte se učit		Spegni quella cosa.
Turn the music down. začněte se učit		Abbassa la musica.
Turn the radio down. začněte se učit		Abbassa la radio.
Two coffees, please. začněte se učit		Due caffè, per favore.
Wake me up at seven. začněte se učit		Svegliami alle sette.
Was I really boring? začněte se učit		Ero davvero noioso?
Was that a squirrel? začněte se učit		Era uno scoiattolo?
We all have arrived. začněte se učit		Siamo arrivati tutti.
We already did that. začněte se učit		L'abbiamo già fatto.
We are all born mad. začněte se učit		Siamo tutti nati pazzi.
We are both friends. začněte se učit		Siamo entrambi amici.
We are good friends. začněte se učit		Siamo buoni amici.
We are in a library. začněte se učit		Siamo in una biblioteca.
We both fell asleep. začněte se učit		Ci siamo addormentati entrambi.
We can't blame them. začněte se učit		Non possiamo incolparli.
We can't fight here. začněte se učit		Non possiamo combattere qui.
We cannot afford it. začněte se učit		Non possiamo permettercelo.
We caught the thief. začněte se učit		Abbiamo catturato il ladro.
We caught two foxes. začněte se učit		Abbiamo catturato due volpi.
We could get caught. začněte se učit		Potremmo venire presi.
We didn't create it. začněte se učit		Non l'abbiamo creato.
We didn't know that. začněte se učit		Non lo sapevamo.
We dislike violence. začněte se učit		Non ci piace la violenza.
We don't drink milk. začněte se učit		Non beviamo latte.
We don't have sugar. začněte se učit		Non abbiamo zucchero.
We had an oral exam. začněte se učit		Abbiamo avuto un esame orale.
We have a lot to do. začněte se učit		Abbiamo molto da fare.
We have a white cat. začněte se učit		Abbiamo un gatto bianco.
We have enough time. začněte se učit		Abbiamo abbastanza tempo.
We have to save Tom. začněte se učit		Dobbiamo salvare Tom.
We know how to swim. začněte se učit		Sappiamo nuotare.
We live in New York. začněte se učit		Abitiamo a New York.
We love you so much. začněte se učit		Ti amiamo così tanto.
We must act at once. začněte se učit		Dobbiamo agire subito.
We must do it again. začněte se učit		Dobbiamo farlo ancora.
We must inform them. začněte se učit		Dobbiamo informarli.
We must pay the tax. začněte se učit		Dobbiamo pagare la tassa.
We must work faster. začněte se učit		Dobbiamo lavorare più velocemente.
We need to help Tom. začněte se učit		Dobbiamo aiutare Tom.
We often play chess. začněte se učit		Giochiamo spesso a scacchi.
We should do better. začněte se učit		Dobbiamo fare di meglio.
We should head home. začněte se učit		Noi dovremmo andare verso casa.
We spoke last night. začněte se učit		Abbiamo parlato ieri sera.
We swam in the lake. začněte se učit		Abbiamo nuotato nel lago.
We talked until two. začněte se učit		Abbiamo parlato fino alle due.
We think it was Tom. začněte se učit		Pensiamo che fosse stato Tom.
We thought you knew. začněte se učit		Pensavamo lo sapessi.
We traveled on foot. začněte se učit		Abbiamo viaggiato a piedi.
We used to watch TV. začněte se učit		Guardavamo la televisione.
We walked for miles. začněte se učit		Abbiamo camminato per diverse miglia.
We want to help Tom. začněte se učit		Vogliamo aiutare Tom.
We want to help you. začněte se učit		Vogliamo aiutarti.
We want to meet Tom. začněte se učit		Vogliamo incontrare Tom.
We were almost done. začněte se učit		Avevamo quasi finito.
We were both hungry. začněte se učit		Avevamo entrambi fame.
We were really cold. začněte se učit		Avevamo davvero freddo.
We were speculating. začněte se učit		Stavamo speculando.
We weren't fighting. začněte se učit		Non stavamo combattendo.
We will never agree. začněte se učit		Non saremo mai d'accordo.
We'll keep in touch. začněte se učit		Staremo in contatto.
We'll miss you, too. začněte se učit		Mancherai anche a noi.
We'll soon find out. začněte se učit		Lo scopriremo presto.
We'll stay with Tom. začněte se učit		Staremo con Tom.
We'll take Tom home. začněte se učit		Porteremo a casa Tom.
We'll talk upstairs. začněte se učit		Parleremo di sopra.
We're Tom's friends. začněte se učit		Siamo gli amici di Tom.
We're Tom's parents. začněte se učit		Siamo i genitori di Tom.
We're always hungry. začněte se učit		Abbiamo sempre fame.
We're back together. začněte se učit		Siamo tornati insieme.
We're being watched. začněte se učit		Stiamo venendo osservati.
We're eating apples. začněte se učit		Stiamo mangiando mele.
We're getting close. začněte se učit		Ci stiamo avvicinando.
We're going to help. začněte se učit		Aiuteremo.
We're going to lose. začněte se učit		Perderemo.
We're not criminals. začněte se učit		Non siamo criminali.
We're not strangers. začněte se učit		Non siamo estranei.
We're open tomorrow. začněte se učit		Siamo aperti doman.
We're out of danger. začněte se učit		Siamo fuori pericolo.
We're tempting fate. začněte se učit		Stiamo tentando il fato.
We're the same size. začněte se učit		Abbiamo la stessa taglia.
We've all done that. začněte se učit		L'abbiamo fatto tutti.
We've got a problem. začněte se učit		Abbiamo un problema.
We've got to escape. začněte se učit		Dobbiamo scappare.
We've talked to Tom. začněte se učit		Abbiamo parlato con Tom.
Welcome to our home. začněte se učit		Benvenuto nella nostra casa.
Well, see you later. začněte se učit		Beh, a più tardi.
Well? Will you come? začněte se učit		Quindi? Verrai?
Were you indiscreet? začněte se učit		Sei stato indiscreto?
Were you successful? začněte se učit		Hai avuto successo?
Weren't you leaving? začněte se učit		Non stavi partendo?
What a genius he is! začněte se učit		Che genio che è!
What a pretty woman! začněte se učit		Che bella donna!
What an absurd idea! začněte se učit		Che idea assurda!
What are they doing? začněte se učit		Cosa stanno facendo?
What are you eating? začněte se učit		Cosa stai mangiando?
What are you hiding? začněte se učit		Cosa stai nascondendo?
What are you saying? začněte se učit		Cosa stai dicendo?
What could go wrong? začněte se učit		Cosa potrebbe andar male?
What did Tom decide? začněte se učit		Cos'ha deciso Tom?
What did they reply? začněte se učit		Cos'hanno risposto?
What did they think? začněte se učit		Cos'hanno pensato?
What did you answer? začněte se učit		Che cos'hai risposto?
What didn't I write? začněte se učit		Cosa non ho scritto?
What do you do here? začněte se učit		Cosa fai qui?
What do you propose? začněte se učit		Cosa proponi?
What do you suggest? začněte se učit		Cosa suggerisci?
What does he expect? začněte se učit		Che cosa si aspetta?
What does it matter? začněte se učit		Che importa?
What does that mean? začněte se učit		Cosa vuole dire?
What does this mean? začněte se učit		Questo cosa significa?
What don't you have? začněte se učit		Cosa non hai?
What don't you like? začněte se učit		Cosa non ti piace?
What else is needed? začněte se učit		Cos'altro serve?
What happened to it? začněte se učit		Che ne è successo?
What happened today? začněte se učit		Cos'è successo oggi?
What have they done? začněte se učit		Cos'hanno fatto?
What have you heard? začněte se učit		Cos'hai sentito?
What is her problem? začněte se učit		Qual è il suo problema?
What is his problem? začněte se učit		Qual è il suo problema?
What is it now, Tom? začněte se učit		Cosa c'è ora, Tom?
What is on the desk? začněte se učit		Cosa c'è sulla scrivania?
What is popular now? začněte se učit		Cos'è popolare ora?
What is the problem? začněte se učit		Qual è il problema?
What is this called? začněte se učit		Come si chiama questo?
What pretty flowers! začněte se učit		Che bei fiori!
What should I bring? začněte se učit		Cosa devo portare?
What street is this? začněte se učit		Che strada è questa?
What time is dinner? začněte se učit		A che ora è la cena?
What time is it now? začněte se učit		Che ora è adesso?
What was I thinking? začněte se učit		Cosa stavo pensando?
What was Tom's plan? začněte se učit		Qual era il piano di Tom?
What was that noise? začněte se učit		Che cos'era quel rumore?
What was that sound? začněte se učit		Cos'era quel suono?
What was the result? začněte se učit		Qual era il risultato?
What would you like? začněte se učit		Cosa vuoi?
What're you good at? začněte se učit		In cosa sei bravo?
What's Tom done now? začněte se učit		Cos'ha fatto ora Tom?
What's done is done. začněte se učit		Quel che è fatto è fatto.
What's it made from? začněte se učit		Da cosa è prodotto?
What's the bad news? začněte se učit		Qual è la cattiva notizia?
What's the note say? začněte se učit		Cosa dice la nota?
What's the plan now? začněte se učit		Qual è il piano ora?
What's this key for? začněte se učit		A cosa serve questa chiave?
What's this made of? začněte se učit		Di cos'è fatto questo?
What's worrying you? začněte se učit		Cosa ti preoccupa?
What's your opinion? začněte se učit		Qual è la tua opinione?
What's your problem? začněte se učit		Qual è il tuo problema?
When did Tom escape? začněte se učit		Quando è scappato Tom?
When did they leave? začněte se učit		Quando sono partiti?
When did you arrive? začněte se učit		Quando sei arrivato?
When did you get up? začněte se učit		Quando ti sei alzato?
When do I get there? začněte se učit		Quando ci arrivo?
When does it arrive? začněte se učit		Quando arriva?
When does it finish? začněte se učit		Quando finisce?
When was Lucia born? začněte se učit		Quando è nata Lucia?
When will we arrive? začněte se učit		Quando arriveremo?
When will you leave? začněte se učit		Quando parti?
Where are my things? začněte se učit		Dove sono le mie cose?
Where are the forks? začněte se učit		Dove sono le forchette?
Where are they from? začněte se učit		Da dove vengono?
Where are you going? začněte se učit		Dove vai?
Where can we buy it? začněte se učit		Dove possiamo comprarlo?
Where did it happen? začněte se učit		Dov'è successo?
Where does she work? začněte se učit		Dove lavora?
Where have you been? začněte se učit		Dove sei stato?
Where is he playing? začněte se učit		Dove sta suonando?
Where is his family? začněte se učit		Dov'è la sua famiglia?
Where is my luggage? začněte se učit		Dove sono i miei bagagli?
Where is my red pen? začněte se učit		Dov'è la mia penna rossa?
Where is the school? začněte se učit		Dov'è la scuola?
Where is the toilet? začněte se učit		Dov'è il bagno?
Where is your house? začněte se učit		Dov'è la tua casa?
Where should I park? začněte se učit		Dove dovrei parcheggiare?
Where were you born? začněte se učit		Dove sei nato?
Where's Mary's ring? začněte se učit		Dov'è l'anello di Mary?
Where's my golf bag? začněte se učit		Dov'è la mia borsa da golf?
Where's my suitcase? začněte se učit		Dov'è la mia valigia?
Where's the station? začněte se učit		Dov'è la stazione?
Where's your father? začněte se učit		Dov'è tuo padre?
Where's your jacket? začněte se učit		Dov'è la tua giacca?
Where's your mother? začněte se učit		Dov'è tua madre?
Where's your wallet? začněte se učit		Dov'è il tuo portafoglio?
Where's your weapon? začněte se učit		Dov'è la tua arma?
Which beer is yours? začněte se učit		Quale birra è la tua?
Which book is yours? začněte se učit		Qual è il tuo libro?
Who am I talking to? začněte se učit		Con chi sto parlando?
Who authorized this? začněte se učit		Chi ha autorizzato ciò?
Who baked this cake? začněte se učit		Chi ha fatto questa torta?
Who called the cops? začněte se učit		Chi ha chiamato i poliziotti?
Who do you work for? začněte se učit		Per chi lavori?
Who else helped you? začněte se učit		Chi altro ti ha aiutato?
Who is your teacher? začněte se učit		Chi è il tuo professore?
Who locked the door? začněte se učit		Chi ha chiuso a chiave la porta?
Who owns this house? začněte se učit		Chi è il proprietario di questa casa?
Who owns this villa? začněte se učit		A chi appartiene questa villa?
Who sent this to us? začněte se učit		Chi ci ha mandato questo?
Who should I inform? začněte se učit		Chi dovrei informare?
Who sings that song? začněte se učit		Chi canta quella canzone?
Who sings this song? začněte se učit		Chi canta quella canzone?
Who stole the apple? začněte se učit		Chi ha rubato la mela?
Who wrote the Bible? začněte se učit		Chi ha scritto la Bibbia?
Who wrote this book? začněte se učit		Chi ha scritto questo libro?
Who's going with me? začněte se učit		Chi viene con me?
Who's here with you? začněte se učit		Chi c'è qui con te?
Who's looking at me? začněte se učit		Chi mi sta guardando?
Who's on duty today? začněte se učit		Chi è di servizio oggi?
Who's the lucky one? začněte se učit		Chi è il fortunato?
Whose idea was that? začněte se učit		Di chi è stata quell'idea?
Whose idea was this? začněte se učit		Di chi è stata questa idea?
Whose phone is that? začněte se učit		Di chi è quel telefono?
Whose phone is this? začněte se učit		Di chi è questo telefono?
Whose plan was that? začněte se učit		Di chi era quel piano?
Whose shirt is this? začněte se učit		Di chi è questa camicia?
Why am I doing this? začněte se učit		Perché sto facendo questo?
Why are you at home? začněte se učit		Perché sei a casa?
Why are you singing? začněte se učit		Perché stai cantando?
Why are you so fast? začněte se učit		Perché sei così rapido?
Why are you so glum? začněte se učit		Perché sei così cupo?
Why are you worried? začněte se učit		Di cosa sei preoccupato?
Why aren't you here? začněte se učit		Perché non sei qui?
Why can't I do that? začněte se učit		Perché non posso farlo?
Why can't you do it? začněte se učit		Perché non puoi farlo?
Why did I trust you? začněte se učit		Perché mi sono fidato di te?
Why did he run away? začněte se učit		Perché è corso via?
Why did she do that? začněte se učit		Perché lei l'ha fatto?
Why did this happen? začněte se učit		Perché è successo questo?
Why did you go home? začněte se učit		Perché sei andato a casa?
Why did you stop me? začněte se učit		Perché mi hai fermato?
Why didn't Tom come? začněte se učit		Perché Tom non è venuto?
Why didn't she come? začněte se učit		Perché non è venuta?
Why didn't you come? začněte se učit		Perché non sei venuto?
Why do you say that? začněte se učit		Perché lo dici?
Why do you think so? začněte se učit		Perché la pensi così?
Why don't you drive? začněte se učit		Perché non guidi?
Why is Tom not here? začněte se učit		Perché Tom non è qui?
Why is Tom so angry? začněte se učit		Perché Tom è così arrabbiato?
Why is the dog here? začněte se učit		Perché il cane è qui?
Why is the sky blue? začněte se učit		Perché il cielo è blu?
Why should he leave? začněte se učit		Perché dovrebbe andarsene?
Why won't Tom leave? začněte se učit		Perché Tom non partirà?
Will he ever change? začněte se učit		Cambierà mai?
Will this help them? začněte se učit		Questo li aiuterà?
Would Tom like that? začněte se učit		A Tom piacerebbe quello?
Would you excuse me? začněte se učit		Mi scuseresti?
Would you excuse us? začněte se učit		Ci scuseresti?
Would you like that? začněte se učit		Ti piacerebbe quello?
Wow! What a big box! začněte se učit		Wow! Che scatola grande!
Wow, it's hot today. začněte se učit		Wow, fa caldo oggi.
You are a good cook. začněte se učit		Sei un bravo cuoco.
You are always late. začněte se učit		Sei sempre in ritardo.
You are such a liar! začněte se učit		Sei un tale bugiardo!
You aren't yourself. začněte se učit		Non sei te stesso.
You arrived on time. začněte se učit		Sei arrivato in tempo.
You asked to see me. začněte se učit		Hai chiesto di vedermi.
You ate my sandwich. začněte se učit		Hai mangiato il mio sandwich.
You can believe him. začněte se učit		Puoi credergli.
You can call me Bob. začněte se učit		Puoi chiamarmi Bob.
You can go home now. začněte se učit		Puoi andare a casa adesso.
You can rely on him. začněte se učit		Ci si può fidare di lui.
You can use my help. začněte se učit		Puoi usufruire del mio aiuto.
You can't blame him. začněte se učit		Non puoi incolparlo.
You can't deny that. začněte se učit		Non puoi negarlo.
You can't park here. začněte se učit		Non puoi parcheggiare qui.
You can't trust him. začněte se učit		Non puoi fidarti di lui.
You could let us go. začněte se učit		Potresti lasciarci andare.
You could stop this. začněte se učit		Potresti fermarlo.
You deserve a prize. začněte se učit		Meriti un premio.
You didn't break it. začněte se učit		Non l'hai rotto.
You disappointed me. začněte se učit		Mi hai deluso.
You guys are no fun. začněte se učit		Voi ragazzi non siete divertenti.
You have everything. začněte se učit		Hai tutto.
You have good ideas. začněte se učit		Hai delle buone idee.
You have soft hands. začněte se učit		Hai le mani morbide.
You have some books. začněte se učit		Hai qualche libro.
You have three cars. začněte se učit		Hai tre automobili.
You have three cats. začněte se učit		Hai tre gatti.
You have to go back. začněte se učit		Devi tornare indietro.
You have to help me. začněte se učit		Devi aiutarmi.
You have to help us. začněte se učit		Devi aiutarci.
You knew I was here. začněte se učit		Lo sapevi che ero qui.
You know I love you. začněte se učit		Lo sai che ti amo.
You know who I mean. začněte se učit		Sai chi intendo.
You know why I left. začněte se učit		Lo sai perché sono andato via.
You lied to the FBI. začněte se učit		Hai mentito all'FBI.
You look good today. začněte se učit		Hai un bell'aspetto oggi.
You look like a cop. začněte se učit		Sembri un poliziotto.
You look pale today. začněte se učit		Sembri pallido oggi.
You look very tired. začněte se učit		Sembri molto stanco.
You lost an earring. začněte se učit		Hai perso un orecchino.
You may call me Tom. začněte se učit		Puoi chiamarmi Tom.
You may go anywhere. začněte se učit		Puoi andare ovunque.
You may go home now. začněte se učit		Puoi andare a casa adesso.
You may laugh at me. začněte se učit		Puoi ridere di me.
You might like this. začněte se učit		Potrebbe piacerti questo.
You must be careful. začněte se učit		Devi fare attenzione.
You must go at once. začněte se učit		Devi andare immediatamente.
You must not say it. začněte se učit		Non devi dirlo.
You must start soon. začněte se učit		Devi cominciare presto.
You must stay awake. začněte se učit		Devi stare sveglio.
You must study hard. začněte se učit		Bisogna studiare duramente.
You must study more. začněte se učit		Devi studiare di più.
You need protection. začněte se učit		Hai bisogno di protezione.
You never showed up. začněte se učit		Non ti sei mai presentato.
You ran a red light. začněte se učit		Sei passato col rosso.
You really hurt Tom. začněte se učit		Hai davvero ferito Tom.
You seemed stressed. začněte se učit		Sembravi stressato.
You should be proud. začněte se učit		Dovresti essere fiero.
You should call Tom. začněte se učit		Dovresti chiamare Tom.
You should eat more. začněte se učit		Dovresti mangiare di più.
You should exercise. začněte se učit		Dovresti esercitarti.
You should meet him. začněte se učit		Dovresti incontrarlo.
You shouldn't be up. začněte se učit		Non dovresti essere alzato.
You shouldn't smoke. začněte se učit		Non dovresti fumare.
You were right, Tom. začněte se učit		Avevi ragione, Tom.
You were right, too. začněte se učit		Anche tu avevi ragione.
You will be ignored. začněte se učit		Verrai ignorato.
You will pay for it. začněte se učit		La pagherai.
You won't die today. začněte se učit		Non morirai oggi.
You'd better not go. začněte se učit		Faresti meglio a non andare.
You'll be in danger. začněte se učit		Sarai in pericolo.
You'll catch a cold. začněte se učit		Prenderai il raffreddore.
You're a bright boy. začněte se učit		Sei un ragazzo intelligente.
You're a loser, Tom. začněte se učit		Sei un perdente, Tom.
You're a lucky girl. začněte se učit		Sei una ragazza fortunata.
You're a part of me. začněte se učit		Fai parte di me.
You're a workaholic. začněte se učit		Sei uno stacanovista.
You're all I've got. začněte se učit		Tu sei tutto quel che ho.
You're always happy. začněte se učit		Sei sempre felice.
You're confusing me. začněte se učit		Mi stai confondendo.
You're going to die. začněte se učit		Sta per morire.
You're hurting them. začněte se učit		Gli stai facendo male.
You're irresistible. začněte se učit		Sei irresistibile.
You're just envious. začněte se učit		Sei solo invidioso.
You're just jealous. začněte se učit		Sei semplicemente geloso.
You're no different. začněte se učit		Non sei diverso.
You're not bleeding. začněte se učit		Non stai sanguinando.
You're quite a hero. začněte se učit		Sei discretamente un eroe.
You're quite a liar. začněte se učit		Sei un discreto bugiardo.
You're so beautiful! začněte se učit		Sei così bella!
You've gone too far. začněte se učit		Sei andato troppo lontano.
You've got 24 hours. začněte se učit		Hai 24 ore.
You've got it wrong. začněte se učit		L'hai capito male.
Your father is tall. začněte se učit		Tuo padre è alto.
Your job isn't easy. začněte se učit		Il tuo lavoro non è facile.
Your shoes are here. začněte se učit		Le tue scarpe sono qui.
Yours is over there. začněte se učit		Il tuo è laggiù.
Zucchinis are green. začněte se učit		Le zucchine sono verdi.
A cat has nine lives. začněte se učit		Un gatto ha nove vite.
A cup of tea, please. začněte se učit		Una tazza di tè, per favore.
A horse is an animal. začněte se učit		Un cavallo è un animale.
A piano is expensive. začněte se učit		Un piano è costoso.
A squid has ten legs. začněte se učit		Un calamaro ha dieci tentacoli.
Acid eats into metal. začněte se učit		L'acido attacca il metallo.
Add sugar to the tea. začněte se učit		Aggiungi lo zucchero al tè.
All men are brothers. začněte se učit		Tutti gli uomini sono fratelli.
Always lock the door. začněte se učit		Chiudi sempre a chiave la porta.
Am I being too vague? začněte se učit		Sono troppo vago?
Am I handsome or not? začněte se učit		Sono bello o no?
Am I wasting my time? začněte se učit		Sto sprecando il mio tempo?
And who might you be? začněte se učit		E tu chi saresti?
Ann can't find a job. začněte se učit		Ann non riesce a trovare un lavoro.
Ann has many friends. začněte se učit		Ann ha molti amici.
Ann is a cheerleader. začněte se učit		Ann è una cheerleader.
Aoi dances very well. začněte se učit		Aoi danza molto bene.
Aoi is a good dancer. začněte se učit		Aoi è una brava ballerina.
Apes are intelligent. začněte se učit		Le scimmie sono intelligenti.
Apples grow on trees. začněte se učit		Le mele crescono sugli alberi.
Are you Tom's mother? začněte se učit		Sei la madre di Tom?
Are you a vegetarian? začněte se učit		Sei vegetariano?
Are you afraid of me? začněte se učit		Hai paura di me?
Are you almost ready? začněte se učit		Sei quasi pronto?
Are you eating lunch? začněte se učit		Stai mangiando il pranzo?
Are you feeling sick? začněte se učit		Ti senti male?
Are you following me? začněte se učit		Mi stai seguendo?
Are you fond of golf? začněte se učit		Sei appassionato di golf?
Are you free tonight? začněte se učit		Sei libero stasera?
Are you going or not? začněte se učit		Ci vai o no?
Are you here to help? začněte se učit		Sei qui per aiutare?
Are you in much pain? začněte se učit		Hai molto dolore?
Are you ready to eat? začněte se učit		Sei pronto per mangiare?
Are you ready to fly? začněte se učit		Siete pronti a volare?
Are you really a nun? začněte se učit		Sei davvero una suora?
Are you spying on me? začněte se učit		Mi stai spiando?
Are you talking shop? začněte se učit		Stai parlando di lavoro?
Are you unhappy, Tom? začněte se učit		Sei infelice, Tom?
Are you with us, Tom? začněte se učit		Sei con noi, Tom?
Are your hands clean? začněte se učit		Le tue mani sono pulite?
Aren't they adorable? začněte se učit		Non sono adorabili?
Aren't you impressed? začněte se učit		Non sei impressionato?
Baby teeth are sharp. začněte se učit		I denti da latte sono affilati.
Be sure to come at 3. začněte se učit		Assicurati di venire alle 3.
Beware of imitations. začněte se učit		Diffida delle imitazioni.
Bilal went to school. začněte se učit		Bilal è andato a scuola.
Birds fly in the sky. začněte se učit		Gli uccelli volano nel cielo.
Blood was everywhere. začněte se učit		C'era sangue dappertutto.
Bob is a nice person. začněte se učit		Bob è una brava persona.
Both dogs are asleep. začněte se učit		Entrambi i cani sono addormentati.
Business is business. začněte se učit		Gli affari sono affari.
But you're not there. začněte se učit		Però non ci sei.
California is boring. začněte se učit		La California è noiosa.
Call me this evening. začněte se učit		Mi chiami stasera.
Call us this evening. začněte se učit		Ci chiami stasera.
Can I buy you dinner? začněte se učit		Posso offrirti la cena?
Can I call you a cab? začněte se učit		Posso chiamarti un taxi?
Can I call you again? začněte se učit		Posso chiamarti ancora?
Can I call you later? začněte se učit		Posso chiamarti più tardi?
Can I close the door? začněte se učit		Posso chiudere la porta?
Can I extend my stay? začněte se učit		Posso estendere il mio soggiorno?
Can I give you a hug? začněte se učit		Posso darti un abbraccio?
Can I go out to play? začněte se učit		Posso uscire a giocare?
Can I see your hands? začněte se učit		Posso vedere le tue mani?
Can I take a day off? začněte se učit		Posso prendermi un giorno di permesso?
Can I take your coat? začněte se učit		Posso prendere il tuo cappotto?
Can I think about it? začněte se učit		Posso pensarci?
Can I turn on the TV? začněte se učit		Posso accendere la televisione?
Can I use your phone? začněte se učit		Posso usare il tuo telefono?
Can Tom speak French? začněte se učit		Tom sa parlare francese?
Can he speak English? začněte se učit		Riesce a parlare in inglese?
Can we afford it now? začněte se učit		Possiamo permettercelo ora?
Can we interview Tom? začněte se učit		Possiamo intervistare Tom?
Can we meet tomorrow? začněte se učit		Possiamo incontrarci domani?
Can you believe them? začněte se učit		Possiamo credergli?
Can you come at nine? začněte se učit		Puoi venire alle nove?
Can you confirm that? začněte se učit		Puoi confermarlo?
Can you hold my hand? začněte se učit		Puoi prendermi la mano?
Can you imagine that? začněte se učit		Puoi immaginarlo?
Can you read my mind? začněte se učit		Riesci a leggermi nel pensiero?
Can you ride a horse? začněte se učit		Sai andare a cavallo?
Can you take me home? začněte se učit		Puoi portarmi a casa?
Can you translate it? začněte se učit		Puoi tradurlo?
Can't we go with Tom? začněte se učit		Non possiamo andare con Tom?
Can't you understand? začněte se učit		Non riesci a capire?
Cats hate to get wet. začněte se učit		I gatti odiano bagnarsi.
Change is inevitable. začněte se učit		Il cambiamento è inevitabile.
Check back next week. začněte se učit		Controlla di nuovo la settimana prossima.
Come back to Chicago. začněte se učit		Torna a Chicago.
Come fishing with me. začněte se učit		Vieni a pescare con me.
Come home before six. začněte se učit		Torna a casa prima delle sei.
Consider the options. začněte se učit		Considera le opzioni.
Context is important. začněte se učit		Il contesto è importante.
Cotton absorbs water. začněte se učit		Il cotone assorbe l'acqua.
Could I borrow a pen? začněte se učit		Potrei prendere in prestito una penna?
Could I try to do it? začněte se učit		Potrei provare a farlo?
Could we have a fork? začněte se učit		Potremmo avere una forchetta?
Damascus is in Syria. začněte se učit		Damasco è in Siria.
Dead dogs don't bite. začněte se učit		I cani morti non mordono.
Deliver this message. začněte se učit		Consegna questo messaggio.
Did I miss something? začněte se učit		Ho perso qualcosa?
Did Tom ask about us? začněte se učit		Tom ha chiesto di noi?
Did Tom say anything? začněte se učit		Tom ha detto qualcosa?
Did Tom threaten you? začněte se učit		Tom ti ha minacciato?
Did anybody get hurt? začněte se učit		Qualcuno si è fatto male?
Did he pass the test? začněte se učit		Ha passato il test?
Did he say something? začněte se učit		Ha detto qualcosa?
Did it go well today? začněte se učit		È andata bene oggi?
Did the baby wake up? začněte se učit		Si è svegliato il bambino?
Did you come to town? začněte se učit		Sei venuto in città?
Did you eat too much? začněte se učit		Hai mangiato troppo?
Did you see a doctor? začněte se učit		Hai visto un dottore?
Did you see his face? začněte se učit		L'hai visto in viso?
Did you tell anybody? začněte se učit		L'hai detto a qualcuno?
Did you wait for Tom? začněte se učit		Hai aspettato Tom?
Did you win the case? začněte se učit		Hai vinto la causa?
Did you win the race? začněte se učit		Hai vinto la corsa?
Didn't I tell you so? začněte se učit		Non ti ho detto così?
Do I have to pay you? začněte se učit		Devo pagarti?
Do it somewhere else. začněte se učit		Fatelo da qualche altra parte.
Do we have a problem? začněte se učit		Abbiamo un problema?
Do what he tells you. začněte se učit		Fai quello che ti dice.
Do whatever it takes. začněte se učit		Fai tutto quello che c'è da fare.
Do you drink alcohol? začněte se učit		Bevi alcolici?
Do you eat out often? začněte se učit		Mangi spesso fuori?
Do you enjoy talking? začněte se učit		Ti piace parlare?
Do you go to college? začněte se učit		Frequenti l'università?
Do you have Guinness? začněte se učit		Avete la Guinness?
Do you have a camera? začněte se učit		Hai una macchina fotografica?
Do you have a family? začněte se učit		Hai una famiglia?
Do you have a pencil? začněte se učit		Hai una matita?
Do you have a tattoo? začněte se učit		Hai un tatuaggio?
Do you have a theory? začněte se učit		Hai una teoria?
Do you have a ticket? začněte se učit		Avete un biglietto?
Do you have a violin? začněte se učit		Hai un violino?
Do you have an alibi? začněte se učit		Hai un alibi?
Do you have any cash? začněte se učit		Hai dei contanti?
Do you have any news? začněte se učit		Hai qualche notizia?
Do you have any tape? začněte se učit		Hai del nastro adesivo?
Do you have ashtrays? začněte se učit		Hai dei posacenere?
Do you have blankets? začněte se učit		Hai delle lenzuola?
Do you have children? začněte se učit		Hai figli?
Do you hear anything? začněte se učit		Senti qualcosa?
Do you know Tom well? začněte se učit		Conosci bene Tom?
Do you like New York? začněte se učit		Ti piace New York?
Do you like pretzels? začněte se učit		Ti piacciono i pretzel?
Do you like red wine? začněte se učit		Ti piace il vino rosso?
Do you like the city? začněte se učit		Ti piace la città?
Do you like the plan? začněte se učit		Ti piace il piano?
Do you like to dance? začněte se učit		Ti piace ballare?
Do you like to study? začněte se učit		Ti piace studiare?
Do you like your car? začněte se učit		Ti piace la tua macchina?
Do you like your job? začněte se učit		Ti piace il tuo lavoro?
Do you need a minute? začněte se učit		Ti serve un minuto?
Do you need anything? začněte se učit		Hai bisogno di qualcosa?
Do you need our help? začněte se učit		Hai bisogno del nostro aiuto?
Do you need the book? začněte se učit		Hai bisogno del libro?
Do you own a handgun? začněte se učit		Possiedi una pistola?
Do you remember this? začněte se učit		Ti ricordi questo?
Do you run every day? začněte se učit		Correte tutti i giorni?
Do you speak Catalan? začněte se učit		Parli il catalano?
Do you speak Chinese? začněte se učit		Parli cinese?
Do you speak English? začněte se učit		Parli inglese?
Do you speak Italian? začněte se učit		Parli italiano?
Do you speak Spanish? začněte se učit		Parli spagnolo?
Do you speak Swahili? začněte se učit		Parli Swahili?
Do you speak Tagalog? začněte se učit		Parli il tagalog?
Do you speak Turkish? začněte se učit		Parli il turco?
Do you still love me? začněte se učit		Mi ami ancora?
Do you study English? začněte se učit		Studi inglese?
Do you understand me? začněte se učit		Mi capisci?
Do you want a cookie? začněte se učit		Vuoi un biscottino?
Do you want a ticket? začněte se učit		Vuoi un biglietto?
Do you want children? začněte se učit		Vuoi dei bambini?
Do you want me to go? začněte se učit		Vuoi che vada?
Do you want this job? začněte se učit		Vuoi questo lavoro?
Do you want to dance? začněte se učit		Vuoi ballare?
Do you want to do it? začněte se učit		Vuoi farlo?
Do your homework now. začněte se učit		Fa' il tuo compito adesso.
Do your work quickly. začněte se učit		Fai il tuo lavoro rapidamente.
Does Ken play tennis? začněte se učit		Ken gioca a tennis?
Does anyone disagree? začněte se učit		Qualcuno non è d'accordo?
Does that taste good? začněte se učit		Ha un buon sapore?
Does this make sense? začněte se učit		Ciò ha senso?
Dolphins are curious. začněte se učit		I delfini sono curiosi.
Don't be embarrassed. začněte se učit		Non essere imbarazzato.
Don't be impertinent. začněte se učit		Non essere impertinente.
Don't be so dramatic. začněte se učit		Non essere così drammatico.
Don't be so negative. začněte se učit		Non essere così negativo.
Don't be so reserved. začněte se učit		Non siate così riservati.
Don't blame yourself. začněte se učit		Non incolpare te stesso.
Don't brake suddenly. začněte se učit		Non frenare all'improvviso.
Don't disappoint him. začněte se učit		Non deluderlo.
Don't eat like a pig. začněte se učit		Non mangiare come un maiale.
Don't forget to vote. začněte se učit		Non dimenticarti di votare.
Don't give it to Tom. začněte se učit		Non darlo a Tom.
Don't give it to him. začněte se učit		Non darglielo.
Don't leave me alone. začněte se učit		Non lasciarmi da solo.
Don't leave the room. začněte se učit		Non lasciare la stanza.
Don't let the dog in. začněte se učit		Non lasciare entrare il cane.
Don't lose your cool. začněte se učit		Non perdere la calma.
Don't make fun of me. začněte se učit		Non prenderti gioco di me.
Don't move from here. začněte se učit		Non ti muovere da qui.
Don't open your book. začněte se učit		Non aprire il tuo libro.
Don't play dumb, Tom. začněte se učit		Non fare il finto tonto, Tom.
Don't play with fire. začněte se učit		Non scherzare col fuoco.
Don't pull my sleeve. začněte se učit		Non tirarmi la manica.
Don't shut your eyes. začněte se učit		Non chiudere gli occhi.
Don't talk about Tom. začněte se učit		Non parlare di Tom.
Don't touch me again. začněte se učit		Non toccarmi ancora.
Don't touch my stuff! začněte se učit		Non toccare la mia roba!
Don't touch my stuff. začněte se učit		Non toccare la mia roba.
Don't try to deny it. začněte se učit		Non provare a negarlo.
Don't worry about it! začněte se učit		Non preoccupartene!
Don't worry about it. začněte se učit		Non preoccupartene.
Don't worry about me. začněte se učit		Non vi preoccupate per me.
Don't worry about us. začněte se učit		Non vi preoccupate per noi.
Don't you ever sleep? začněte se učit		Non dormi mai?
Don't you want to go? začněte se učit		Non vuoi andare?
Dublin is in Ireland. začněte se učit		Dublino è in Irlanda.
Everybody fears time. začněte se učit		Tutti hanno paura del tempo.
Everyone has secrets. začněte se učit		Tutti hanno dei segreti.
Everyone is doing it. začněte se učit		Tutti lo stanno facendo.
Everyone noticed her. začněte se učit		Tutti si sono accorti di lei.
Everyone stayed calm. začněte se učit		Tutti sono rimasti calmi.
Everyone was smiling. začněte se učit		Tutti stavano sorridendo.
Everyone's saying it. začněte se učit		Tutti lo stanno dicendo.
Everything is normal. začněte se učit		Tutto è normale.
Falling on ice hurts. začněte se učit		Cadere sul ghiaccio fa male.
Finally, it's Friday. začněte se učit		Finalmente è venerdì.
Find the differences. začněte se učit		Trova le differenze.
Fish live in the sea. začněte se učit		I pesci vivono nel mare.
Flowers attract bees. začněte se učit		I fiori attraggono le api.
Get Tom on the phone. začněte se učit		Fai parlare Tom al telefono.
Give me those gloves. začněte se učit		Dammi quei guanti.
Go back in your room. začněte se učit		Torna nella tua stanza.
Go back to your seat. začněte se učit		Torna al tuo posto.
Go clean yourself up. začněte se učit		Vai a darti una una pulita.
Go fill the ice pack. začněte se učit		Vai a preparare la borsa.
Go to the barbershop. začněte se učit		Vai dal barbiere.
God bless America. začněte se učit		Dio benedica l'America.
Good night, everyone! začněte se učit		Buona notte a tutti!
Has Tom become crazy? začněte se učit		Tom è impazzito?
Has Tom been charged? začněte se učit		Tom è stato accusato?
Has Tom been helpful? začněte se učit		Tom è stato di aiuto?
Has Tom been injured? začněte se učit		Tom è stato ferito?
Has Tom been sedated? začněte se učit		Tom è stato sedato?
Has Tom changed much? začněte se učit		Tom è cambiato molto?
Has anything changed? začněte se učit		È cambiato qualcosa?
Has he talked to you? začněte se učit		Ti ha parlato?
Have a nice day, Tom. začněte se učit		Passa una buona giornata, Tom.
Have a nice vacation. začněte se učit		Buone vacanze!
Have you been abroad? začněte se učit		Sei stato all'estero?
Have you decided yet? začněte se učit		Hai già deciso?
Have you fed the dog? začněte se učit		Hai dato da mangiare al cane?
Have you finished it? začněte se učit		L'hai finito?
Have you lost weight? začněte se učit		Hai perso peso?
He always works hard. začněte se učit		Lavora sempre duramente.
He and I are cousins. začněte se učit		Lui e io siamo cugini.
He arrived too early. začněte se učit		È arrivato troppo presto.
He asked for my help. začněte se učit		Ha chiesto il mio aiuto.
He asked me for help. začněte se učit		Mi ha chiesto aiuto.
He asked me to dance. začněte se učit		Mi ha chiesto di ballare.
He began to feel ill. začněte se učit		Ha iniziato a sentirsi malato.
He began with a joke. začněte se učit		Ha cominciato con una barzelletta.
He broke his promise. začněte se učit		Ha infranto la sua promessa.
He built a new house. začněte se učit		Ha costruito una nuova casa.

Italian sentences from Tatoeba 14

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více