→ Iuridico → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
obowiązujące prawo prawo wlasciwe začněte se učit		applicable law
uchylającą dyrektywę začněte se učit		repealing directive
Parlament Europejski začněte se učit		European Parliament EP
Parlament Europejski i Rada začněte se učit		the European Parliament and the Council
Poseł do Parlamentu Europejskiego (poseł do Parlamentu Europejskiego) začněte se učit		MEP (Member of European Parliament)
Eurodeputowani, ministrowie Parlamentu Europejskiego też komisja začněte se učit		MEPs, Ministers of European Parliament
Komisja Europejska začněte se učit		The European Commission /EC
Trybunał Sprawiedliwości začněte se učit		Court of Justice
Trybunał Obrachunkowy začněte se učit		Court of Auditors
wykonywać uprawnienia začněte se učit		exercise the powers
strażniczka traktatów (o Komisji) začněte se učit		guardian of the Treaties
konferencja międzyrządowa začněte se učit		intergovernmental conference IGC
uprawnienia začněte se učit		powers authority
rozporządzenie przyznaje uprawnienia Komisji začněte se učit		regulation confers powers on the Commission
traktat z Brukseli začněte se učit		The Treaty of Brussels
jednolity akt europejski začněte se učit		Single European Act
przystąpienie do UE začněte se učit		accession to the EU
traktat z Amsterdamu začněte se učit		Treaty of Amsterdam / the Amsterdam Treaty
traktat z Lizbony začněte se učit		Lisbon Treaty
współustawodawca začněte se učit		co-legislator
przewodniczący Komisji Europejskiej začněte se učit		President of the European Commission
zasada pomocniczości začněte se učit		subsidiarity rule
praworządność, rządy prawa začněte se učit		rule of law
przystąpienie akcesja začněte se učit		accession
harmonizacja /unifikacja/ začněte se učit		harmonisation /unification/
transgraniczny začněte se učit		cross-border
wdrażanie začněte se učit		implementation
jednolity rynek začněte se učit		single market
transpozycja przeniesienie np przepisów začněte se učit		transposition
postępowanie w sprawie uchybienia zobowiązaniom państwa członkowskiego / procedura naruszeniowa začněte se učit		infringement procedure
Traktat o przystąpieniu začněte se učit		Treaty of Accession
transpozycji do prawa krajowego začněte se učit		transposition into National law
dyrektywy začněte se učit		directives
przepisy prawne, regulacje začněte se učit		regulations
decyzje začněte se učit		decisions
zalecenia začněte se učit		recommendations
opinie začněte se učit		opinions
konkluzje začněte se učit		conclusions
rezolucje začněte se učit		resolutions
komunikaty začněte se učit		communications
dokumenty robocze začněte se učit		staff working documents
Traktat o Unii Europejskiej začněte se učit		Treaty on European Union
Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej (TFUE) začněte se učit		Treaty on the Functioning of the European Union (TFEU)
Karta praw podstawowych UE začněte se učit		EU Charter of Fundamental Rights
Traktat Euratom (Traktat ustanawiający Europejską Wspólnota Energii Atomowej) začněte se učit		Euratom Treaty (European Atomic Energy Community)
Regulamin Parlamentu Europejskiego začněte se učit		Rules of Procedure of the European Parliament
Regulamin postępowania przed Trybunałem Sprawiedliwości začněte se učit		Rules of procedure of the Court of Justice
prawodawstwo začněte se učit		legislations
wniosek ustawodawczy začněte se učit		legislative proposal
małoletni bez opieki začněte se učit		unaccompanied minor
włączanie w główny nurt, uwzględnienie w przepisach začněte se učit		mainstreaming
równość płci, równouprawnienie płci, równość mężczyzn i kobiet začněte se učit		gender equality
nielegalna migracja začněte se učit		irregular migration
sąd arbitrażowy, polubowny, rozjemczy začněte se učit		court of arbitration
Urząd Publikacji UE začněte se učit		Publication Office
Europejski Bank Inwestycyjny EBI začněte se učit		EIB European Investment Bank
Europejski Rzecznik Praw Obywatelskich začněte se učit		European Ombudsman
Europejski Inspektor Danych Osobowych začněte se učit		EDPS European Data Protection Supervisor
Komitet Regionów začněte se učit		Committee of Regions
Europejska Służba Działań Zewnętrznych začněte se učit		European External Action Service EEAS
niewłaściwe administrowanie začněte se učit		maladministration
klauzula ochronna začněte se učit		safeguard clause
gwarancja prawna začněte se učit		legal safeguard
Europejski Bank Centralny EBC začněte se učit		European Central Bank ECB
Europejski Komitet Ekonomiczno-Społeczny začněte se učit		EESC European Economic and Social Committee
EASO Agencja Unii Europejskiej ds. Azylu začněte se učit		EASO European Union Agency for Asylum
Europejski Urząd Nadzoru Bankowego začněte se učit		EBA European Banking Authority
Europejski Instytut ds. Równości Kobiet i Mężczyzn začněte se učit		European Institute for Gender Equality
Informator sygnalista začněte se učit		whistleblower
Europejski Agencja Strazy Granicznej i Przybrzeżnej začněte se učit		European Border and Coast Guard Agency
migrant o nieuregulowanym statusie začněte se učit		illegal migrant
zatrzymanie np w celu wydalenia začněte se učit		detention
klauzula arbitrażowa zapis na sąd polubowny začněte se učit		arbitration clause
potężne oprogramowanie szpiegujące začněte se učit		powerful spyware
rządy skierowaly začněte se učit		goverments have targeted
stanowią zagrożenie začněte se učit		pose threat
prawa obywateli začněte se učit		citizens' rights
aczkolwiek (= jednak) začněte se učit		albeit (=however)
UE jest w stanie reagowac začněte se učit		UE powers to act
powołać się na „bezpieczeństwo narodowe” začněte se učit		invoke "National security"
określić jednostronnie začněte se učit		define unilaterally
Prawne ograniczeń začněte se učit		legal constraints
stanowić bierność UE začněte se učit		amount to EU pasiveness
stała się powściągliwy małomówna začněte se učit		has grown reticent
egzekwować prawo začněte se učit		enforce law
mają tendencję do skłonność začněte se učit		tend to
w obliczu začněte se učit		when faced
rażące naruszenia začněte se učit		flagrant violations
postawa stanowisko začněte se učit		stance
bezkarność začněte se učit		impunity
względy polityczne začněte se učit		political considerations
dyrektywa w sprawie začněte se učit		directive on
uchylającą dyrektywę začněte se učit		repealing directive
obronność i bezpieczeństwo začněte se učit		defence and security
zasada domyślnosci začněte se učit		default rule
umowa mieści się w zakresie začněte se učit		contract falls within
wymienione w začněte se učit		listed in
Podlegać jednemu z tych wyłączeń začněte se učit		Fall under one of these exclusions
udzielania niektórych zmaowien na roboty budowlane začněte se učit		award of certain works
instytucja zamawiająca začněte se učit		contracting authority
Ma na celu ograniczenie stosowania przez państwa członkowskie art začněte se učit		AIMs to reduce Member states use of article
odpowiedzialność ciężar začněte se učit		onus
odstępstwo začněte se učit		derogation
newralgiczne właściwości začněte se učit		sensitive characteristics

iuridico

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více