|
otázka |
odpověď |
|
začněte se učit
|
|
The book was met with the both commercial and critical success.
|
|
|
On nie uważał tego tak naprawdę za kradzież. začněte se učit
|
|
He didn't really consider it stealing.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Dlaczego wałęsasz się po ulicach? začněte se učit
|
|
Why do you roam the streets?
|
|
|
Zobaczyłem przede mną ogromny ocean. začněte se učit
|
|
I saw a vast ocean ahead.
|
|
|
Krajobraz stał się znajomy. začněte se učit
|
|
The landscape grew familiar.
|
|
|
Szukam sposobu, żeby znów go zobaczyć. začněte se učit
|
|
I'm seeking a way to see him again.
|
|
|
Odrzuciła jego oświadczyny. začněte se učit
|
|
She rejected his proposal.
|
|
|
Zapewniam Cię, że nie miałem chęci tego robić. začněte se učit
|
|
I assure you I had no desire to do that.
|
|
|
Rozpoczął podróż dookoła świata. začněte se učit
|
|
He embark on trips around the world.
|
|
|
On zawsze przypisuje sobie moje pomysły. začněte se učit
|
|
credit somebody with something He always credits himself with my ideas.
|
|
|
Był głęboko naznaczony śmiercią starszego brata. začněte se učit
|
|
He was profoundly marked by the death of his elder brother.
|
|
|
doprowadzać (do czegoś), powodować Co spowodowało, że to powiedziałaś. začněte se učit
|
|
What prompted you to say that?
|
|
|
Zawsze byliśmy dumni z naszej sprawności fizycznej. začněte se učit
|
|
We've always been pround of our athletic prowess.
|
|
|
układać się (np. o sytuacji) Jego stypendium nie powiodło się. začněte se učit
|
|
His football scholarship did not pan out.
|
|
|
Chcę zaplanować pułapkę, żeby dowieść jego winy. začněte se učit
|
|
I want to plan a trap to establish his blame.
|
|
|
To tylko szkic, mogę go zmienić, jeśli chcesz. začněte se učit
|
|
It's just a draft, I can change it if you want.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Polacy są największą mniejszością narodową w Wielkiej Brytanii. začněte se učit
|
|
The Polish are the largest national minority in Great Britain.
|
|
|
zmarginalizowane grupy społeczne začněte se učit
|
|
marginalised social groups
|
|
|
Wolę kupować przez Internet niż chodzić od sklepu do sklepu. začněte se učit
|
|
I prefer purchasing online to going from shop to shop.
|
|
|
Kto dał Ci prawo, żeby czegokolwiek żądać? začněte se učit
|
|
Who gave you the right to demand anything?
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
coincide with the 50th anniversary
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Jak ktokolwiek może uważać ten film za śmieszny? začněte se učit
|
|
How could anyone deem this film funny?
|
|
|
dobitny, bez ogródek, śmiały Książka była uważana za zbyt śmiałą. začněte se učit
|
|
The book was deemed to explicit.
|
|
|
Książka zostanie uzyskana wyłącznie z oryginalnego manuskryptu. začněte se učit
|
|
Draw something from something (draw, drew, drawn) Book will be drawn solely from the original manuscript.
|
|
|
Został wychowany wyłącznie przez swoją matkę. začněte se učit
|
|
He was raised solely by his mother.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
He had an internal hemorrhage.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
