|
otázka |
odpověď |
Ein LKW und ein Auto sind zusammengestoßen. začněte se učit
|
|
Ciężarówka i samochód zderzyły się.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
das Auto war von der Fahrbahn abgekommen začněte se učit
|
|
Samochód wypadł z jezdni.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Die Polizei hat festgestellt, dass der Lkw-Fahrer Schlud am Unfall ist: er hat die Verkehrsordnung nicht respektiert. začněte se učit
|
|
Policja ustaliła, że kierowca ciężarówki jest Schlud wypadek: on nie przestrzega przepisów ruchu drogowego.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
ich suche nach einer Wohnung. začněte se učit
|
|
|
|
|
die Vorschläge einreichen začněte se učit
|
|
dostarczać, składać propozycje
|
|
|
einweihen Stadion, neue Schule začněte se učit
|
|
|
|
|
aus dem 16. Jahrhundert stammen začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
ich stamme aus Süddeutschland začněte se učit
|
|
Pochodzę z południowych Niemczech
|
|
|
Diese Idee stammte von Helena. začněte se učit
|
|
Ten pomysł pochodzi od Heleny.
|
|
|
befördern Waren, Personen začněte se učit
|
|
osoby, towary transportować
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
zusammenschließen (Fahrräder) začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
der Streifen, die Streifen začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
der Lastkraftwagen, Lastkraftwagen začněte se učit
|
|
|
|
|
[öffentliches] Verkehrsmittel začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
uczestnik ruchu drogowego
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
ich kann mir generell schwer Namen merken začněte se učit
|
|
ogólnie ciężko mi zapamiętać imiona.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
ich habe gedacht, dass sie aus der Türkei kommt začněte se učit
|
|
Myślałem, że to pochodzi z Turcji
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
sie hat mir geholfen ein Mittagessen zuzubereiten začněte se učit
|
|
Pomogła mi przygotować obiad
|
|
|
sie hat mir bei der Mittagessenzubereitung geholfen začněte se učit
|
|
pomogli mi w przygotowaniu lunchu
|
|
|
sie half mir das Mittagessen zu kochen začněte se učit
|
|
|
|
|
sie hat mir geholfen das Mittagessen vorzubereiten začněte se učit
|
|
Pomogli mi przygotować obiad
|
|
|
die Mutter der Patientin starb im Alter von 70 Jahren začněte se učit
|
|
matka pacjent zmarła w wieku 70 lat
|
|
|
das war mein letztes freies We začněte se učit
|
|
to był mój ostatni wolny weekend.
|
|
|
was bezahlt man für einen Naturjoghurt in der CH? začněte se učit
|
|
ile się płaci za jogurt naturalny w Szwajcarii?
|
|
|
am liebsten trinke ich Tee, aber Kaffee trinke ich auch začněte se učit
|
|
Wolę pić herbatę, ale kawę też piję.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
ich suche nach einem Film. začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
betragen, betrug, hat betragen začněte se učit
|
|
|
|
|
Die Szenen müssen aufgenommen werden. začněte se učit
|
|
Sceny muszą zostać sfilmowane.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
nach meinem eigenen Geschmack začněte se učit
|
|
|
|
|
auf die Zielgruppe abstimmen začněte se učit
|
|
dopasowywać do grupy docelowej
|
|
|
Das funktioniert für alle anderen Gruppen. začněte se učit
|
|
To działa dla wszystkich innych grup.
|
|
|
Ich freue mich über das Geschenk. začněte se učit
|
|
Jestem zadowolony z prezentu. (już go dostałam).
|
|
|
Ich freue mich auf die Urlaub. začněte se učit
|
|
Nie mogę się doczekać wakacji. (cieszę się a powodu wakacji-dopiero nadejdą).
|
|
|
kampfen um (akk). Ich kampfe um den ersten Platzt. začněte se učit
|
|
|
|
|
talkshows für politisch interessierte Menschen. začněte se učit
|
|
talkshow dla zainteresowanych polityką ludzi.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Mit Anna über die Patientin sprechen začněte se učit
|
|
z Anną rozmawiać o pacjencie
|
|
|
Ich bin mit dem Problem beschäftigt. začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
czekając na mojego przyjaciela
|
|
|
Ich konzentriere mich auf die Arbeit. začněte se učit
|
|
|
|
|
an einer Besprechung teilnehmen. začněte se učit
|
|
|
|
|
erobern, eroberte, erobert začněte se učit
|
|
|
|
|
Kaffee hat die Europa erobert. začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Diese Mischung muss man mit dem Wasser aufgießen. začněte se učit
|
|
Tą mieszaninę trzeba zalać wodą.
|
|
|
Kannst du mir das Wasser aufgießen? začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
trüben | trübte | getrübt začněte se učit
|
|
|
|
|
der Kaffeesatz trübt die Freunde am Getränk. začněte se učit
|
|
fusy psują radość z napoju.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
ein Stück von dem Brot abbrechen začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
die Fehlstellung der Zähne začněte se učit
|
|
złe ułożenie zębów (krzywy zgryz)
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Ich wurde mit einem Kuli ausgestattet. začněte se učit
|
|
Zostałam wyposażona w długopis.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
hervorheben | hob hervor | hervorgehoben začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
versterben, verstarb, ist verstorben začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
sich akk an etw akk machen začněte se učit
|
|
przystępować do czegoś, brać się za cos
|
|
|
Ich mache mich an die neuen Aufnahmen. začněte se učit
|
|
Zabieram się za nowe przyjecia.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Ich hoffe, nächste Woche wird das auch so gut funktionieren začněte se učit
|
|
Mam nadzieję, że w przyszłym tygodniu również pracować jako dobrze
|
|
|
ich fahre/laufe/gehe mich nach Hause začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Ich werde vielleicht 40 Minuten zu spät in die Arbeit kommen začněte se učit
|
|
Będę prawdopodobnie 40-minutowym opóźnieniem w pracach
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
