→ Jedzonko → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
mdły To danie jest mdłe. začněte se učit		bland This dish is bland.
kalafior začněte se učit		cauliflower
siekać Posiekaj marchewki, dodaj sok z cytryny i cukier. začněte se učit		chop Chop the carrots and add some lemon juice and sugar.
tłusty Wiem, że powinienem unikać tłustego jedzenia, ale niestety bardzo je lubię. začněte se učit		fatty I know I should avoid fatty food, but, unfortunately, I really like it.
domowej roboty začněte se učit		home-made
niskokaloryczny začněte se učit		low-calorie
łagodny (o jedzeniu) začněte se učit		mild
surowy (nieugotowany) začněte se učit		raw
dojrzały/niedojrzały (owoc, zboże, ser) začněte se učit		ripe/unripe
piec (mięso, warzywa) začněte se učit		roast
plaster (np. szynki) začněte se učit		slice
szpinak začněte se učit		spinach
wołowina začněte se učit		beef
suszony (np. o owocach, kwiatach) začněte se učit		dried
wybredny, grymaśny začněte se učit		fussy
termin ważności začněte se učit		expiry date
przepis začněte se učit		recipe
paragon začněte se učit		receipt
krewetka začněte se učit		prawn/shrimp
sajgonki začněte se učit		spring rolls
wieprzowina začněte se učit		pork
jęczmień, kasza jęczmienna začněte se učit		barley
chleb pełnoziarnisty, razowy začněte se učit		wholemeal bread
bułka tarta začněte se učit		breadcrumbs
kasza gryczana začněte se učit		buckwheat
skórka chleba začněte se učit		crust
owies začněte se učit		oats
owsianka začněte se učit		porridge/oatmeal
żyto začněte se učit		rye
pszenica/pszenny začněte se učit		wheat
Maślanka začněte se učit		buttermilk
ser topiony začněte se učit		processed cheese
twarożek začněte se učit		cottage cheese
twaróg začněte se učit		curd cheese
ser żółty začněte se učit		hard cheese
mleko skondensowane začněte se učit		condensed milk
mleko w proszku začněte se učit		powdered milk
żółtko jaja začněte se učit		yolk egg
jajko sadzone začněte se učit		fried egg
jajecznica začněte se učit		scrambled egg
wątróbka začněte se učit		liver
polędwica začněte se učit		loin
mięso mielone začněte se učit		minced meat
cielęcina začněte se učit		veal
dziczyzna, sarnina začněte se učit		venison
śledź začněte se učit		a herring
homar začněte se učit		lobster
ostryga začněte se učit		oyster
skorupiaki začněte se učit		shellfish
agrest Agrest nie jest jeszcze dojrzały. začněte se učit		gooseberry Gooseberries aren't ripe yet.
burak začněte se učit		beetroot
bób začněte se učit		broad beans
ciecierzyca začněte se učit		chickpeas
cukinia začněte se učit		a courgette
chrzan začněte se učit		horseradish
por Umyj dokładnie por. začněte se učit		leek Wash the leek well.
rumianek začněte se učit		chamomile
szczypiorek začněte se učit		chives
goździk Goździk ma osobliwy smak. začněte se učit		clove Clove has a peculiar flavour.
koperek začněte se učit		dill
natka pietruszki začněte se učit		parsley
rozmaryn Potrzebuję jedynie gałązki rozmarynu. začněte se učit		rosemary I just need one sprig of rosemary.
szałwia začněte se učit		sage
tymianek Powinieneś pić syrop tymiankowy. začněte se učit		thyme You should drink thyme syrup.
wafelek do lodów začněte se učit		ice cream cone
lukier začněte se učit		frosting/icing
beza začněte se učit		meringue
budyń začněte se učit		milk pudding
makowiec začněte se učit		poppy seed cake
gofr začněte se učit		waffle
kawa bezkofeinowa začněte se učit		decaffeinated/decaf coffee
świeżo wyciśnięty sok začněte se učit		freshly squeezed juice
kawa rozpuszczalna začněte se učit		instant coffee
napoje bezalkoholowe začněte se učit		soft drinks
zapiekanka (potrawa z piekarnika) začněte se učit		casserole
smażona pierś z kurczaka začněte se učit		fried chicken breast
Szaszłyk začněte se učit		shish kebab
potrawka, gulasz začněte se učit		stew
gumowaty, ciągnący się začněte se učit		chewy
przepyszny začněte se učit		scrumptious
czerstwy začněte se učit		stale
miękki, kruchy, dobrze ugotowany začněte se učit		tender
twardy (o jedzeniu) začněte se učit		tough
zaparzyć herbatę / kawę začněte se učit		brew tea / coffee
pokroić w ćwiartki/paski/kawałki začněte se učit		cut into quarters/strips/pieces
rozmrozić lodówkę začněte se učit		defrost a fridge
psuć się Ser się zepsuł, musimy kupić trochę do pizzy. začněte se učit		go off The cheese went off, we have to buy some for the pizza.
zetrzeć Zetrzyj żółty ser drobno. začněte se učit		grate Grate the cheese finely.
rozgniatać, tłuc začněte se učit		mash
rozgrzać piekarnik začněte se učit		preheat the oven
odgrzać začněte se učit		reheat
rozwałkować (ciasto) začněte se učit		roll out (dough)
doprawić do smaku začněte se učit		season to taste
przesiewać (mąkę) začněte se učit		sieve flour
faszerować kurczaka začněte se učit		stuff the chicken
słodzić začněte se učit		sweeten
zagęścić začněte se učit		thicken
naczynie do pieczenia začněte se učit		baking dish
dzbanek do kawy/czajniczek do herbaty začněte se učit		coffee pot/teapot
durszlak začněte se učit		colander
sztućce začněte se učit		cutlery
dzbanek Dzbanek wyślizgnął mi się z ręki. začněte se učit		jug The jug slipped out of my hand.
obieraczka do warzyw, owoców začněte se učit		peeler for vegetables, fruits
wałek Młode gospodynie nie używają już wałków do pieczenia. začněte se učit		rolling pin Rolling pins are no longer used by young housewives.
garść czegoś začněte se učit		handful of sth
skropić (olejem) začněte se učit		drizzle (the oil)
rozbić jajko začněte se učit		crack the egg
ser pleśniowy začněte se učit		blue cheese
serek śmietankowy začněte se učit		cream cheese
tarty ser začněte se učit		grated cheese
mleko odtłuszczone začněte se učit		skimmed milk
pasteryzowany začněte se učit		pasteurized
kaszanka začněte se učit		blood sausage / kishka / black pudding
roztrzepane jajko začněte se učit		beaten egg
jajko na miękko / jajko na twardo začněte se učit		soft-boiled egg / hard-boiled egg
baranina začněte se učit		mutton
drób začněte se učit		poultry
sarnina začněte se učit		venison
rak začněte se učit		crayfish
makrela začněte se učit		mackerel
pstrąg Pstrąg to głównie ryba słodkowodna. začněte se učit		a trout The trout is a chiefly freshwater fish.
olej rzepakowy začněte se učit		rapeseed oil
smalec začněte se učit		lard
sezam Czy używasz oleju sezamowego w swojej kuchni? začněte se učit		sesame Do you use sesame oil in your kitchen?
morela Według przepisu powinniśmy kupić kilogram moreli. začněte se učit		apricot According to the recipe we should buy one kilo of apricots.
porzeczka czarna / porzeczka czerwona začněte se učit		blackcurrant / redcurrant
owoce cytrusowe začněte se učit		citrus fruit
żurawina Zawsze jadam musli z żurawiną. začněte se učit		cranberry I always eat a muesli with cranberry.
daktyl začněte se učit		date
nektarynka Czy mogę prosić o sok nektarynkowy? začněte se učit		nectarine Can I ask for a nectarine juice?
marakuja Wybrałem smak marakui. začněte se učit		passionfruit I have chosen a passionfruit flavour.
suszona śliwka začněte se učit		prune
malina začněte se učit		raspberry
szparagi začněte se učit		asparagus
brukselka začněte se učit		Brussels sprouts
seler začněte se učit		a celery
kukurydza začněte se učit		corn
jarmuż začněte se učit		kale
soczewica začněte se učit		lentils
kabaczek začněte se učit		marrow
ogórek konserwowy začněte se učit		pickled cucumber
rukola začněte se učit		arugula/rocket
soja začněte se učit		soya
rzepa začněte se učit		turnip
fasolka szparagowa začněte se učit		string bean
kminek začněte se učit		caraway seed
Koper włoski začněte se učit		fennel
gałka muszkatołowa Gdzie znajdę gałkę muszkatołową? začněte se učit		nutmeg Where can I find a nutmeg?
herbatnik, ciasteczko začněte se učit		biscuit
krem angielski začněte se učit		custard
tarta kremowa začněte se učit		custard tart
keks začněte se učit		fruitcake
piernik začněte se učit		gingerbread
ciasto (np. francuskie) začněte se učit		pastry
biszkopt začněte se učit		sponge cake
gofr začněte se učit		waffle
babka drożdżowa začněte se učit		yeast cake
świeżo zmielona kawa začněte se učit		freshly ground coffee
kawa rozpuszczalna začněte se učit		instant coffee
bulion začněte se učit		broth
barszcz začněte se učit		borscht / beetroot soup
zupa krem začněte se učit		cream soup
kopytka začněte se učit		potato dumplings
pierożki na parze začněte se učit		steamed dumplings
klopsiki začněte se učit		meatballs
kotlet schabowy začněte se učit		pork chop
żeberka wieprzowe začněte se učit		pork ribs
wędzona ryba začněte se učit		smoked fish
Gołąbki (danie) začněte se učit		stuffed cabbage rolls
apetyczny začněte se učit		appetizing
z wolnego wybiegu začněte se učit		free-range
słony, wytrawny začněte se učit		savoury
smażone krótko na dużym ogniu začněte se učit		stir-fried
bez smaku začněte se učit		tasteless
czerstwy začněte se učit		stale
przyrumienić začněte se učit		to brown sth
przekazywać pozytywne emocje (poprzez jedzenie) začněte se učit		communicate positive emotions (through food)
schłodzić coś začněte se učit		cool / chill sth
rozmrażać začněte se učit		defrost
pokroić w kostkę začněte se učit		dice
smażyć na głębokim tłuszczu / na małej ilości tłuszczu začněte se učit		deep fry / shallow fry
natłuścić začněte se učit		grease
zmielić kawę začněte se učit		grind coffee
zagnieść ciasto ręcznie začněte se učit		knead dough by hand
marynować stek začněte se učit		marinate the steak
posypać, pokropić začněte se učit		sprinkle
namaczać Włóż ubrania do wiadra, żeby namokły przed tym, jak włożysz je do pralki. začněte se učit		soak Put your clothes in a bucket to soak before you put them in the washing machine.
dusić, gotować na małym ogniu začněte se učit		simmer
krajalnice do ciastek začněte se učit		biscuit cutters
Forma do ciasta začněte se učit		cake tin
trzepaczka (np. do jajek) začněte se učit		whisk
taca začněte se učit		tray
cukiernica začněte se učit		sugar bowl
półmisek začněte se učit		serving dish
spodek začněte se učit		saucer
solniczka začněte se učit		salt cellar
nie ma nic za darmo začněte se učit		there's no such thing as a free lunch
Jabłko niezgody začněte se učit		Apple of discord

Jedzonko

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více