→ Jim 08.12.2024 → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
your ideas were generally clear and easy to follow začněte se učit		Twoje pomysły były generalnie jasne i łatwe do naśladowania
were generally clear začněte se učit		były generalnie jasne
easy to follow začněte se učit		łatwy do naśladowania
this morning začněte se učit		tego ranka
it's not very dirty začněte se učit		nie jest bardzo brudny
it won't work začněte se učit		to nie zadziała
may really be able to začněte se učit		może naprawdę być w stanie
to relieve pain začněte se učit		aby złagodzić ból
placebo začněte se učit		placebo
a substance that začněte se učit		substancja, która
has no medical effect začněte se učit		nie ma żadnego wpływu medycznego
medical effect začněte se učit		efekt medyczny
researchers often use začněte se učit		badacze często używają
to test the effectiveness of new začněte se učit		aby przetestować skuteczność nowego
treatment začněte se učit		leczenie
in clinical trials začněte se učit		w badaniach klinicznych
trials začněte se učit		próby
sham začněte se učit		pozorny, fikcyjny
not true začněte se učit		nieprawda
genuine začněte se učit		prawdziwy
not genuine začněte se učit		nieoryginalny
the punishments začněte se učit		kary
engaging začněte se učit		zaangażowanie, udział
the punishments for engaging in sham marriage schemes začněte se učit		kary za udział w fikcyjnym małżeństwie
marriage schemes začněte se učit		plany małżeńskie
can be quite harsh začněte se učit		może być dość surowe
quite harsh začněte se učit		dość surowy
probe začněte se učit		sonda
a surgical tool začněte se učit		narzędzie chirurgiczne
with a blunt end začněte se učit		z tępym końcem
used to examine začněte se učit		używany do badania
examine a wound začněte se učit		zbadać ranę
using a probe začněte se učit		za pomocą sondy
the surgeon checked začněte se učit		chirurg sprawdził
the extend of the wound začněte se učit		zasięg rany
extended začněte se učit		rozszerzony
intensity začněte se učit		intensywność
the quality of being very strong začněte se učit		jakość bycia bardzo silnym
forceful začněte se učit		forsowny
the amount of power začněte se učit		ilość mocy
requires začněte se učit		wymaga
that something has začněte se učit		że coś ma
he sang with intensity and passion začněte se učit		śpiewał z intensywnością i pasją
perception začněte se učit		postrzeganie
the ability to became aware of začněte se učit		zdolność do uświadomienia sobie
aware of začněte se učit		świadomy
to become aware of začněte se učit		stać się świadomym
something through the senses začněte se učit		coś poprzez zmysły
awereness of something začněte se učit		świadomość czegoś
can sense magnetic fields začněte se učit		potrafi wyczuwać pola magnetyczne
can sense začněte se učit		potrafi wyczuć
other things beyond human začněte se učit		inne rzeczy poza człowiekiem
beyond začněte se učit		poza
besides začněte se učit		oprócz
behave začněte se učit		zachować się
chronic začněte se učit		chroniczny
continuing for a long time začněte se učit		trwający przez długi czas
happening often začněte se učit		zdarza się często
reduces the risk of developing začněte se učit		zmniejsza ryzyko rozwoju
chronic diseases začněte se učit		choroby przewlekłe
such as začněte se učit		Jak na przykład
mindfulness meditation začněte se učit		medytacja uważności
mindfulness začněte se učit		uważność
really be able to relieve pain začněte se učit		naprawdę potrafi ukoić ból
can really help reduce pain začněte se učit		może naprawdę pomóc w zmniejszeniu bólu
according to a new study začněte se učit		zgodnie z nowym badaniem
for centuries začněte se učit		przez wieki
people in some cultures začněte se učit		ludzie w niektórych kulturach
have used meditation as a way začněte se učit		używałem medytacji jako sposobu
to deal with pain začněte se učit		radzić sobie z bólem
it was thought that začněte se učit		uważano, że
the effect was similar to that of a placebo začněte se učit		efekt był podobny do efektu placebo
the effect was similar to začněte se učit		efekt był podobny do
the power of suggestion začněte se učit		siła sugestii
made people expect začněte se učit		sprawiło, że ludzie oczekiwali
they would feel less pain začněte se učit		czuliby mniej bólu
even if they really didn't začněte se učit		nawet jeśli naprawdę tego nie zrobili
they really didn't začněte se učit		oni naprawdę tego nie zrobili
found that mindfullness meditation začněte se učit		odkryłem, że medytacja uważności
may be more powerful začněte se učit		może być potężniejszy
previously začněte se učit		poprzednio
believed začněte se učit		wierzył
mental training practice začněte se učit		praktyka treningu mentalnego
that teaches you začněte se učit		to cię uczy
to slow down racing thoughts začněte se učit		spowolnić gonitwę myśli
let go of negativity začněte se učit		porzuć negatywność
calm both your mind and body začněte se učit		uspokój swój umysł i ciało
it combines začněte se učit		to łączy
which places emphasis začněte se učit		który kładzie nacisk
to place emphasis začněte se učit		położyć nacisk
emphasis začněte se učit		nacisk
on being focused on the present moment začněte se učit		o skupieniu się na chwili obecnej
the present moment začněte se učit		obecna chwila
on being focused on začněte se učit		na skupieniu się na
thoughts začněte se učit		myśli
accepting feelings without judgment začněte se učit		akceptowanie uczuć bez osądzania
took part in the study začněte se učit		wziął udział w badaniu
which recorded participants' responses to pain začněte se učit		w którym rejestrowano reakcje uczestników na ból
they were put into four groups začněte se učit		zostali podzieleni na cztery grupy
put into začněte se učit		umieścić w
one group did mindfulness meditation začněte se učit		jedna grupa wykonywała medytację uważności
sham meditation začněte se učit		pozorowana medytacja
that only focused on breathing začněte se učit		który skupiał się tylko na oddychaniu
spent time listening začněte se učit		spędziłem czas słuchając
had a cream applied to their legs začněte se učit		mieli nałożony krem na nogi
they were told začněte se učit		powiedziano im
it would relieve the effects of pain začněte se učit		złagodziłoby to skutki bólu
while an MRI scanner začněte se učit		podczas gdy skaner MRI
looked at their brain activity začněte se učit		przyjrzeli się aktywności ich mózgu
they were also asked začněte se učit		zostali również zapytani
to rate the level of pain začněte se učit		ocenić poziom bólu
they felt začněte se učit		oni czuli
the researchers found that začněte se učit		Naukowcy odkryli, że
the intensity of pain experienced začněte se učit		intensywność odczuwanego bólu
by the mindfulness meditation group začněte se učit		przez grupę medytacji uważności
was much less than začněte se učit		było znacznie mniej niż
that experienced by other groups začněte se učit		tego, czego doświadczyły inne grupy
in fact začněte se učit		w rzeczywistości
they noticed from the MRI scans začněte se učit		zauważyli na podstawie skanów MRI
that people saw greater reductions začněte se učit		że ludzie zauważyli większe redukcje
greater začněte se učit		większy
in brain activity začněte se učit		w aktywności mózgu
associated začněte se učit		powiązany
the perception of pain začněte se učit		postrzeganie bólu
he said začněte se učit		powiedział
may be able to začněte se učit		może być w stanie
actively treat pain začněte se učit		aktywnie leczyć ból
in a way that začněte se učit		w taki sposób
a placebo cannot začněte se učit		placebo nie może
the hope is that začněte se učit		nadzieja jest taka, że
could be used začněte se učit		można by użyć
to treat people začněte se učit		leczyć ludzi
suffering from chronic pain začněte se učit		cierpiący na przewlekły ból
although the team said začněte se učit		chociaż zespół powiedział
further research will be needed začněte se učit		konieczne będą dalsze badania
will be needed začněte se učit		będzie potrzebne
thoughts on the findings of this study začněte se učit		przemyślenia na temat wyników tego badania
do you find it surprising začněte se učit		Czy to cię zaskakuje?
that meditation may be able to začněte se učit		że medytacja może być w stanie
have you tried any forms začněte se učit		Czy próbowałeś jakichś form?
how do you expect healtcare začněte se učit		Jak oczekujesz opieki zdrowotnej?
to change over your lifetime začněte se učit		zmienić się w ciągu twojego życia
people in the future will think of začněte se učit		ludzie w przyszłości będą myśleć o
today's healthcare začněte se učit		dzisiejsza opieka zdrowotna

jim 08.12.2024

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více