začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
your initiative to understand začněte se učit
|
|
Twoja inicjatywa zrozumienia
|
|
|
what if you don't have enough tiles to finish začněte se učit
|
|
co jeśli nie masz wystarczającej ilości płytek do wykończenia
|
|
|
I have employment documents začněte se učit
|
|
Posiadam dokumenty o zatrudnieniu
|
|
|
a currier delivered employment documents to me začněte se učit
|
|
kurier dostarczył mi dokumenty pracownicze
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Więcej dodatków, mniej indyka
|
|
|
US Thanksgiving Preferences začněte se učit
|
|
Preferencje dotyczące Święta Dziękczynienia w USA
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
staple ingredient in baking začněte se učit
|
|
podstawowy składnik wypieków
|
|
|
začněte se učit
|
|
pierwszeństwo, preferencje
|
|
|
a greater liking for one option over others začněte se učit
|
|
większe upodobanie do jednej opcji niż do innych
|
|
|
začněte se učit
|
|
rzecz, którą lubiłem bardziej
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Musiałem zostać w pracy dłużej
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
który jest umieszczony w mięsie
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
is traditionally served with začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
especially large or strong začněte se učit
|
|
szczególnie duży lub silny
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
according to a new survey začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
surveyed people around the usa začněte se učit
|
|
ankietowano ludzi w całych Stanach Zjednoczonych
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
na obiad z okazji Święta Dziękczynienia
|
|
|
prefer side dishes to turkey začněte se učit
|
|
|
|
|
with 38% saying they would be happy začněte se učit
|
|
38% stwierdziło, że byłoby szczęśliwych
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
to have a plate filled only začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
when participants were asked začněte se učit
|
|
gdy uczestnicy zostali zapytani
|
|
|
they enjoy preparing the sides začněte se učit
|
|
lubią przygotowywać dodatki
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
more than cooking the turkey začněte se učit
|
|
więcej niż gotowanie indyka
|
|
|
have said they prefer side dishes začněte se učit
|
|
powiedzieli, że wolą dodatki
|
|
|
the nation's most-loved sides začněte se učit
|
|
najbardziej lubiane dodatki narodowe
|
|
|
up from second place in 2023 začněte se učit
|
|
awans z drugiego miejsca w 2023 r.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
zapiekanka z zielonej fasolki
|
|
|
while some may not think of it začněte se učit
|
|
choć niektórzy mogą o tym nie myśleć
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
also made the list of most popular začněte se učit
|
|
znalazł się również na liście najpopularniejszych
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
również znalazł się na liście
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
younger people seem to have začněte se učit
|
|
Wydaje się, że młodzi ludzie mają
|
|
|
a particular love for sides začněte se učit
|
|
szczególna miłość do dodatków
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
nie masz wystarczająco dużo
|
|
|
you don't lay any tiles on the floor or anything začněte se učit
|
|
nie kładziesz żadnych płytek na podłodze ani nic
|
|
|
it's not tiling your floor day začněte se učit
|
|
to nie jest dzień układania płytek na podłodze
|
|
|
začněte se učit
|
|
Większość miejsc jest zamknięta.
|
|
|
Most places, people have off works začněte se učit
|
|
W większości miejsc ludzie mają wolne od pracy
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Grocery stores will be open for some bit of the day začněte se učit
|
|
Sklepy spożywcze będą otwarte przez część dnia
|
|
|
začněte se učit
|
|
na jakiś czas w ciągu dnia
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
I don't know how true it is začněte se učit
|
|
|
|
|
It has a with early settlers začněte se učit
|
|
Ma to związek z wczesnymi osadnikami
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
there's like sort of a feast začněte se učit
|
|
|
|
|
the native people who were already living here začněte se učit
|
|
tubylcy, którzy już tu mieszkali
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
who were already living here začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
a long kind of holiday weekend začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Czy to tak jakby to zostawiła?
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
is your house all cleaned up začněte se učit
|
|
Czy twój dom jest już posprzątany?
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
po prostu się zastanawiam
|
|
|
začněte se učit
|
|
chciałem się tylko upewnić
|
|
|
like pushed this kind of thing začněte se učit
|
|
jakby pchał tego typu rzeczy
|
|
|
kind of topping things that začněte se učit
|
|
rodzaj dodatków do rzeczy, które
|
|
|
začněte se učit
|
|
niektórzy ludzie mają inne
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
wszelkiego rodzaju parady
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
after they've eaten a lot začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|