otázka |
odpověď |
začněte se učit
|
|
gorzki, gozgoryczony, zaciekły, zawzięty (o walce, wrogu, dyskusji)
|
|
|
they had a bitter argument začněte se učit
|
|
|
|
|
a bitter fight with his family začněte se učit
|
|
zaciekła walka z jego rodziną
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
doprowadzić do wzrostwu, przezywać dobą konikturę
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
property market is booming začněte se učit
|
|
Rynek nieruchomości przeżywa boom
|
|
|
tourism has boomed in recent years začněte se učit
|
|
turystyka przeżywa boom w ostatnich latach
|
|
|
there's been a huge boom in exports začněte se učit
|
|
tam był ogromny boom na eksport
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
the creator of the first personal computer začněte se učit
|
|
twórca pierwszego komputera osobistego
|
|
|
the creator of the website začněte se učit
|
|
twórca strony internetowej
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
spadek (cen), ubytek, utrata
|
|
|
začněte se učit
|
|
spadać (ceny) obniżać (np produkcje) zmniejszyć (zaintresowanie)
|
|
|
začněte se učit
|
|
zmniejszający się, spadający
|
|
|
the housing market is in decline začněte se učit
|
|
Rynek mieszkaniowy w spadku
|
|
|
there has been a decline in standards in schools začněte se učit
|
|
nastąpił spadek standardów w szkołach
|
|
|
student numbers have declined začněte se učit
|
|
|
|
|
his popularity is declining začněte se učit
|
|
|
|
|
he can't go out now becouse of his declining health začněte se učit
|
|
on nie może wyjść teraz z powodu pogarszonego się stan zdrowia
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
we finally arrived at our destination začněte se učit
|
|
w końcu dotarliśmy na miejsce
|
|
|
they never reached their destination začněte se učit
|
|
nigdy nie dotarł do miejsca przeznaczenia
|
|
|
it is a popular holiday destination začněte se učit
|
|
jest to popularne miejsce wypoczynku
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
a child-friendly restaurant začněte se učit
|
|
restauracja przyjazna dla dzieci,
|
|
|
he told me all the latest gossip začněte se učit
|
|
powiedział mi, wszystkie najnowsze plotki
|
|
|
začněte se učit
|
|
Masz / słuszałeś jakieś plotki?
|
|
|
I never pay attention to gossip začněte se učit
|
|
Nigdy nie zwracam uwagi na plotki
|
|
|
they seem to spend their time gossiping about the boss začněte se učit
|
|
(zdaje się że oni) wydają się spędzać czas plotkując o szefie
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
this model is inferior to the older one začněte se učit
|
|
ten model jest gorszy od starszego (poprzedniego)
|
|
|
he feels inferior to them začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
from the cradle to the grave začněte se učit
|
|
|
|
|
the game is time-consuming začněte se učit
|
|
|
|
|
the lesser of two evils, the lesser evil začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
skrępowany zakłopotany nieśmiały
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
nieśmiało, z zażenowaniem, ale tez świadomie
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
jałowy, bezpłodny (np o ziemi) nieurodzajny
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
obowiązkowy, obligatoryjny
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
onegdaj, niedawno (kilka dni temu)
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
sprawiać wrażenie, wydawać się
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
a little over ten years ago začněte se učit
|
|
niewiele ponad dziesięć lat temu
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
szerokopasmowy, sysyem wysyłania jednoczesnie kilku wiadomosci
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
być bez szans, nie mieć szans
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
udział w rynku, udzuały w rynku
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
odrodzenie, odzycie, wznowienie
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
wprowadzić (produkt na rynek)
|
|
|
začněte se učit
|
|
lansowanie wypuszczanie (nowego produktu)
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Intended to be green alternative to the motor car začněte se učit
|
|
Przeznaczony do bycia zieloną (ekologiczną) alternatywą dla motoryzacji
|
|
|
začněte se učit
|
|
1. być przeznaczonym dla kogoś, być stworzonym dla kogoś
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
odsłonić, wyjawić, ujawinić
|
|
|
he promised he would never reveal her secret začněte se učit
|
|
On obiecał, że nigdy nie ujawni jej tajemnicę
|
|
|
the documentary reveals the truth about drug trade začněte se učit
|
|
Dokument ukazuje prawdę o handlu narkotykami
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
wskrzesić, przywrócić do zycia, odnowić
|
|
|
the product is enjoying a revival začněte se učit
|
|
Produkt cieszy się ponowną popularnością
|
|
|
music from the 1980s is having a bit of a revival začněte se učit
|
|
muzyka od 1980 roku ponownie cieszy się popularnością (ma ponowne lekkie ożywienie)
|
|
|
there has been a revival of interest in home cooking začněte se učit
|
|
nastąpiło odrodzenie zainteresowania domowym gotowaniem
|
|
|
the succes of the team has revived interest in the sport. začněte se učit
|
|
sukces zespołu/ drużyny ożywiły zainteresowanie sportem.
|
|
|
začněte se učit
|
|
nasycony, przemoczony, namoczony
|
|
|
the market is already saturated začněte se učit
|
|
|
|
|
the market has been saturated with cheap imports začněte se učit
|
|
Rynek został nasycony przez tanie importowane towary
|
|
|
začněte se učit
|
|
import, towar importowany
|
|
|
he was saturated in sweat začněte se učit
|
|
|
|
|
my clothes were saturated začněte se učit
|
|
moje ubrania były przemoczone.
|
|
|
the government was short-lived začněte se učit
|
|
|
|
|
their success was short-lived začněte se učit
|
|
Ich sukces był krótkotrwały.
|
|
|
začněte se učit
|
|
techniczny, technologiczny (np postęp)
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
there has been a lot of technological innovation in the last ten years. začněte se učit
|
|
nastąpiło wiele innowacji technologicznych w ciągu ostatnich dziesięciu lat.
|
|
|
great technological advances začněte se učit
|
|
wielki postęp technologiczny
|
|
|
this is one of the benefits of modern technology začněte se učit
|
|
to jest jedna z korzyści nowoczesnej technologii
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
we compromised, we met in the middle začněte se učit
|
|
poszliśmy na kompromis x 2
|
|
|
začněte se učit
|
|
dobry gust w ubieraniu sie
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|