otázka |
odpověď |
začněte se učit
|
|
Mozesz na mnie liczyc, kiedy chcesz.
|
|
|
začněte se učit
|
|
„to tego, kogo to dotyczy”
|
|
|
Could I take your name, please? začněte se učit
|
|
Czy mogę 'wziąć' twoje nazwisko, please?
|
|
|
Could you say your name again, please? začněte se učit
|
|
Czy mozesz powtorzyc swoje nazwisko, please?
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
W jakiej sprawie dzwonisz?
|
|
|
to follow up on something začněte se učit
|
|
|
|
|
to update somebody on something začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Informuj mnie na bieżąco.
|
|
|
I'll get back to you asap. začněte se učit
|
|
„wrócę z tym do ciebie” asap
|
|
|
začněte se učit
|
|
ustalić, umówić (dwa słowa)
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Looking forward to hearing from you. začněte se učit
|
|
Czekam niecierpliwie na wieści od ciebie.
|
|
|
začněte se učit
|
|
Nie dam rady w poniedzialek.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
we are pleased to inform you začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
We apologize for any inconvenience caused. začněte se učit
|
|
Przepraszamy za wynikłe niedogodności.
|
|
|
Sorry for the delay in getting back you you. začněte se učit
|
|
Sorry za opoznienie w kontakcie.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
byłabym wdzieczna (dosł. doceniłabym)
|
|
|
I'd like to enquire about... začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
spotkac się i pogadac zeby wiedziec co jest grane
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
upoważniony do, mający prawo do
|
|
|
začněte se učit
|
|
podkreślić, położyć nacisk
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
please treat this matter as extremely urgent začněte se učit
|
|
Proszę traktować tę sprawę jako bardzo pilne
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
zastrzegamy sobie prawo do
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
we are pleased to make the following offer začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
we wish to inform you that after considering your company's offer we have decided to take advantage of it začněte se učit
|
|
pragniemy poinformować, że po rozważeniu ofertę swojej firmy postanowiliśmy z niej skorzystać
|
|
|
we will make up for this inconvenience to you začněte se učit
|
|
będziemy nadrobić tę niedogodność dla Ciebie
|
|
|
to make up for the lessons začněte se učit
|
|
|
|
|
I will make it up to you. začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
it has cost us a great deal of worry začněte se učit
|
|
„kosztowało nas to dużo zmartwień”
|
|
|
we are unhappy about this state of affairs začněte se učit
|
|
jestesmy bardzo niezadowoleni z tego powodu (z tego obrotu spraw)
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
niewłaściwy, niepotrzebny
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Please find attached/enclosed the order confirmation. začněte se učit
|
|
W załączeniu / załączeniu potwierdzenie zamówienia.
|
|
|
Please check it and let me know if there is anything wrong. začněte se učit
|
|
Proszę to sprawdzić i dać mi znać, jeśli coś jest nie tak.
|
|
|
Please check it and let me know if everything is correct. začněte se učit
|
|
Proszę to sprawdzić i dać mi znać, jeśli wszystko jest w porządku.
|
|
|
Let me know if there are any discrepancies. začněte se učit
|
|
Daj mi znać, czy są jakieś różnice.
|
|
|
začněte se učit
|
|
Czy możesz przeliterować?
|
|
|
začněte se učit
|
|
Zanotowałam. (dosł. ”mam to”)
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Spotkaj się ze mną o piątej.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Dodzwoniłeś się do Jacqueta.:P
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
potwierdzić, że się wie:)
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
w razie gdybyś potrzebował pomocy...
|
|
|