→ K5 → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
słuch začněte se učit		der Gehörsinn
smak začněte se učit		der Geschmack
zapach začněte se učit		der Geruch
kolejność wedlug začněte se učit		Reihenfolge nach
Moim zdaniem... začněte se učit		Meiner Meinung nach...
przywołać przykład začněte se učit		Beispiel anführen, führte an, angeführt
atak na začněte se učit		der Angriff auf akk
zanikać, atrafia (mięśnia, narządu) začněte se učit		verkümmern (Muskel, Organ)
być zalanym bodźcami začněte se učit		mit Reizen überflutet werden
tymczasem, w międzyczasie začněte se učit		unterdessen, mittlerweile
(pustynia) wyjalawiac, opustoszayc začněte se učit		veröden z sein
zmysł začněte se učit		der Sinn
dojść do tego wniosku začněte se učit		zu diesem Schluss kommen
nagabywać začněte se učit		ansprechen
budzący obawy, powazny začněte se učit		bedenklich
niezrównoważony začněte se učit		unausgewogen
popadać w ruinę, zaniedbać, niszczec začněte se učit		verwahrlosen
dobre samopoczucie začněte se učit		das Wohlgehen
poznawczy začněte se učit		kognitiv
tak samo szerzy się głód na... začněte se učit		ebenso greift es Hunger nach etwas um sich
szerzyć się (radius ważny) začněte se učit		um sich greifen
pracować w 'jaskiniowych' warunkach začněte se učit		unter höhlenartigen Bedingungen arbeiten
widok czegoś / perspektywa czegoś začněte se učit		die Sicht auf etwas / Perspektive auf etwas
Pez powiązania, odniesienia do... začněte se učit		ohne Bezug zu etwas
Podejście, sposób postrzegania začněte se učit		die Betrachtungsweise genitiv
świadomy začněte se učit		bewusst
być w sposob niezrównoważony przywoływane, uzywanr začněte se učit		unausgewogen angesprochen werden
być przytłoczonym, przeciążonym začněte se učit		überfordert werden
roscic w sposob niezbilansowany začněte se učit		unausgewogen beansprucht werden
uderzające kolory začněte se učit		auffallende Farben
niezwykle wrażliwy začněte se učit		überaus empfindlich
powinien tam być klucz do czegoś začněte se učit		dort der Schlüssel zu etwas liegen soll
Wyzwalacj emocje začněte se učit		Emotionen auslösen
niekiedy začněte se učit		mitunter
działać na cos, oddziaływać na cos začněte se učit		wirken auf etwas
rozrozniac, rozdzielać začněte se učit		auseinanderhalten
ograniczac się do začněte se učit		sich beschränken auf
przypuszczać začněte se učit		annehmen
dźwiękoszczelny začněte se učit		schallgedämmt
wycofać się začněte se učit		sich zurückziehen
skupić się na koncentrowac začněte se učit		sich konzentrieren auf
umieścić coś w tle začněte se učit		etwas in den Hintergrund stellen
przebiegać, zachodzić, začněte se učit		ablaufen
proces przebieg začněte se učit		der Vorgang
broić, harcowac začněte se učit		sich tummeln
łatwo dać się zwieść začněte se učit		sich leicht in die Irre führen lassen
polegać na, oprzeć się na, zaufac začněte se učit		vertrauen auf
dostrzec odczuć, zauwazyc začněte se učit		wahrnehmen
poprzez zmysły cos postrzegać, odczuiwac, brać do siebie začněte se učit		über die Sinne etwas in sich aufnehmen
ograniczac się do začněte se učit		sich beschränken auf
wrażenia spotykaja się w siatkówce oka začněte se učit		Eindrücke treffen auf die Netzhaut
pramietac o začněte se učit		errinern an
ograniczyc się do, zostać przy začněte se učit		bleiben bei
Vernetzung začněte se učit		die Verdrahtung
es gibt viele gute Argumente, przemawiać za tym začněte se učit		Einiges spricht dafür
nachodzić na siebie, nakładać się začněte se učit		sich überschneiden
siarczyste zimno začněte se učit		klirrende Kälte
Połączenie, stop začněte se učit		die Verschmelzung
genau hören začněte se učit		horchen, horchte, hat gehorcht
zobaczyć, dostrzec pierwszy raz w tym momencie (odmiana) začněte se učit		erblicken, erblickte, hat erblickt
biesiadować začněte se učit		schmausen
przysłuchiwać się začněte se učit		hinhören
grzechotac, brzeczeć začněte se učit		klirren
obwąchać jak zajac začněte se učit		schnuppern
mrugnąć jednym okiem začněte se učit		zwinkern
węszyć (jak pies) začněte se učit		schnüffeln
objadać się, sehr gut und teuer essen začněte se učit		schlemmen
dotykać, macać (też obmacywać) začněte se učit		antatschen tatsch mich nicht an tatsch nicht alles an
grzechotac (pociąg) začněte se učit		rattern
przełykać z trudem, wmuszać w siebie (jedzenie) začněte se učit		hinunterwürgen
przyglądać się czemus co się nienrusza začněte se učit		betrachten
smakowac, kosztowac začněte se učit		munden
obmacywać (kobietę) začněte se učit		grapschen
mrugac dwoma oczami začněte se učit		blinzeln
siorbac začněte se učit		schlürfen
grzechotac, gruchotac začněte se učit		klappern
... procent jest začněte se učit		... Prozent SIND
grzechitac (pociąg) začněte se učit		rattern
próbować przy gotowaniu začněte se učit		abschmecken
mlaskac začněte se učit		?schmatzen
Dostęp do konta začněte se učit		Zugriff auf dem Konto
wyczuwać ręką (jak slepiy) začněte se učit		ertasten
smakować, probowac začněte se učit		munden, schmecken
siorbac zupę začněte se učit		schlürfen Suppe
wypatrywać (ptaki) začněte se učit		erspähen
grzechotac (stol) začněte se učit		klappern
gorzkie rozczarowanie začněte se učit		eine bittere Enttäuschung
gorzkie zimno začněte se učit		bittere Kälte
gorzki zapach začněte se učit		ein bitterer Duft
słodka zemsta začněte se učit		süße Rache
słodki zapach začněte se učit		süßer Duft
jasny / ciemny głos začněte se učit		eine helle/dunkle Stimme, Farben, Töne
jasny / ciemny śmiech začněte se učit		helles/dunkles Lachen
ciepły głos začněte se učit		eine warme Stimme
ciepłe kolory začněte se učit		warme Farben
ciepłe serce začněte se učit		ein warmes Herz
zimne kolory začněte se učit		kalte Farben
zimne serce začněte se učit		ein kaltes Herz
chłodny śmiech začněte se učit		ein frostiges Lachen
mroźny związek začněte se učit		eine frostige Beziehung
marznący zimno začněte se učit		klirrende Kälte
miękki / twardy głos začněte se učit		eine weiche/harte Stimme
miękkie serce začněte se učit		ein weiches Herz nur hart?
miękkie / twarde dźwięki začněte se učit		weiche/harte Töne
Zemsta najlepiej smakuje na zimno začněte se učit		Rache wird am besten kalt serviert
Schlau und raffiniert sein začněte se učit		es faustdick hinter den Ohren haben
mieć dla kogoś otwarte ucho (zrozumienie i zainteresowanie czyiś życzeń) začněte se učit		ein offenes Ohr für jemanden haben
cały czas prosić o to samo začněte se učit		jemandem mit etwas in den Ohren liegen
sehr aufmerksam zuhören začněte se učit		die Ohren spitzen
oszukać kogoś umg začněte se učit		jemanden übers Ohr hauen
die Lehre aus etwas ziehen, auch merken sich etwas Ohren začněte se učit		sich etwas hinter die Ohren schreiben
być głuchym na jedno ucho, nie chcieć o czymś slyszec začněte se učit		auf einem Ohr taub sein
mieć dużo do roboty, też stres umg začněte se učit		viel um die Ohren haben
sein eigenes Verhalten überprüfen začněte se učit		sich an die eigene Nase fassen
spaść na nos, wiem Misserfolg haben začněte se učit		auf die Nase fallen
oszukać kogoś (trochę za dużo) začněte se učit		jemanden an der Nase herumführen
utrzeć komuś nosa začněte se učit		jemandem etwas unter die Nase reiben
miec dość czegoś / kogoś umg začněte se učit		von etwas/jemandem die Nase gestrichen voll haben
komis coś spod nosa zabrać (kupić) začněte se učit		jemandem etwas vor der Nase wegschnappen
wtykać nos w nie swoje sprawy začněte se učit		seine Nase in fremde Gelegenheiten stecken
złap się na robieniu začněte se učit		sich ertappen dabei,
zachęcić klienta do zakupu začněte se učit		den Kunden zum Kaufen anregen
dmuchać w nos začněte se učit		um die Nase wehen
nie przegapic začněte se učit		nicht verfehlen
wydzielają się przez klimatyzator začněte se učit		verströmen über die Klimaanlage
wpływać na działania ludzi w ich podświadomości začněte se učit		das Handeln des Menschen in seinem Unterbewusstsein beeinflussen
Sonic się przez / ponad mgla, zapach začněte se učit		wabern durch/über
z Bliskiego Wschodu i regionu Morza Śródziemnego začněte se učit		aus dem Nahen Osten und dem Mittelemeerraum
na dwa sposoby začněte se učit		auf zweierlei Art und Weise
wpływ na poziom serotoniny začněte se učit		Einfluss auf den Serotoninspiegel
utrzymywać w ruchu, pobudzac začněte se učit		auf Trab bringen, in Schwung bringen
Kłus začněte se učit		Trab
od czasów starożytnych začněte se učit		seit dem Altertum
spożycie... začněte se učit		der Verzehr von
rozkosz z jedzenia začněte se učit		Gaumenfreude
Środki zaradcze na tę chorobę začněte se učit		Heilmittel bei dieser Krankheit
złagodzić, znieść (bol np) začněte se učit		lindern, stillen
wszystko jedno, es ist egal začněte se učit		einerlei
Podstawa dla začněte se učit		Grundlage für
dochodowy biznes začněte se učit		ein einträgliches Geschäft
oznacza początek ekspansji začněte se učit		es stellt der Beginn der Expansion dar
malować np ścianę grubym pedzlam začněte se učit		tünchen
przerażające ceny tylko preise začněte se učit		horrende Preise
Znak dobrobytu začněte se učit		Zeichen des Wohlstandes
w dużych ilościach začněte se učit		in rauen Mengen
niejadalny začněte se učit		ungenießbar
zepsute mięso začněte se učit		verdorbenes Fleisch
maskować, ukrywać (np brzydki zapach) začněte se učit		übertünchen
zawsze, od zawsze začněte se učit		seit jeher
trudno się dziwić začněte se učit		es ist kaum verwunderlich
zwykle, co do zasady začněte se učit		in der Regel
przechowywać (no w spiżarni) t/ zachowywać (dla pokoleń) začněte se učit		aufbewahren, bewahren
pochłaniac, przejąć inne zapachy začněte se učit		andere Gerüche aufnehmen
nie w przybliżeniu začněte se učit		nicht annähernd
odejmiowac odejmuje začněte se učit		abziehen (ich ziehe ab)
Odliczenie, ale też odbitka zdjecia, wycofanie začněte se učit		der Abzug
?naklejki začněte se učit		Abziehbilder
łagodzenia bólu začněte se učit		Schmerzen lindern
nigdy začněte se učit		nie, niemals
stadion(rodz) začněte se učit		das Stadion
otwarcie, odkrycie (nowych krajów, Landschaft usw) začněte se učit		Erschließung des Seeweges
jeść świadomy zdrowia začněte se učit		sich gesundheitsbewusst ernähren
charakteryzować dobrych manier začněte se učit		gute Manieren kennzeichen
Podaj wskazówki na coś začněte se učit		Tipps zu etwas geben
osobliwości začněte se učit		die Eigenheiten
wpływa (negatywnie) na zdrowie začněte se učit		es schlägt sich auf die Gesundheit nieder
Zarys, struktura začněte se učit		die Gliederung
Wyjaśnij / wytycz temat začněte se učit		Thema klären/abgrenzen
coś wyjaśnić začněte se učit		etwas erläutern
powody podać/wazyc začněte se učit		Ursachen/Gründe nennen/gewichten
?ważyć, wywazyc začněte se učit		gewichten
predyspozycje genetyczne začněte se učit		genetische Veranlagung zu
?Ograniczenie niewłaściwego odżywiania začněte se učit		Beschränkung auf falsche Ernährung
punkt kontaktu społecznego začněte se učit		soziale Kontaktstelle
Jedzenie z frustracji začněte se učit		Essen aus Frust
nieprzerwany cykl, błędne kolo začněte se učit		undurchbrechbarer Kreislauf
Kompleks niższości začněte se učit		Minderwertigkeitskomplex
wyciągać wnioski začněte se učit		Schlussfolgerungen ziehen
Podaj widoki na przyszlosc začněte se učit		Ausblicke geben
Tęsknię za tobą (baaaawrdzo) začněte se učit		ich verzehre mich nach dir
Spożycie składników odżywczych začněte se učit		Nährstoffe zu sich nehmen auch Vitamine, Ballaststoffe
przez długi czas, już od dawna začněte se učit		schon seit Langem
przeciwstawić cos komuś, stawiać po drugiej stronie bieguna začněte se učit		jemandem etwas entgegenstellen
przeciwstawiają się niewłaściwej diecie, zdrowej diecie začněte se učit		sie stellen der falschen Ernährung eine gesunde Ernährung entgegen
zgodnie z mottem začněte se učit		nach der Motto
z umiarem začněte se učit		in Maßen
Wybór czegoś (w sensie podaż) začněte se učit		Auswahl an dem
równoznaczny z začněte se učit		gleichbedeutend mit
w dużych ilościach začněte se učit		in Massen
umiarkowany, umiarkowanie začněte se učit		maßvoll
wduzych ilościach (AJD) začněte se učit		massenhaft
dotyczyc, pasować do začněte se učit		zutreffen auf jemanden/etwas
zachowaj ziemię dla przyszłych pokoleń začněte se učit		Erde für künftige Generationen erhalten
być kochającym zwierzęta začněte se učit		tierlieb sein
owzamodzielnie wyhodowane owoce začněte se učit		selbst angebauten Obst
Szklarnia začněte se učit		Treibhaus
Weź informacje z grafiki začněte se učit		Informationen der Grafik entnehmen
odpowiednia hodowla zwierząt začněte se učit		artgerechte Tierhaltung
w jakim stopniu, zakresie začněte se učit		in welchem Umfang
Wpływ na začněte se učit		Einfluss auf dem
Procentowy udział začněte se učit		der Prozentsatz
być osłabionym przez coś začněte se učit		durch etwas abgeschwächt werden
z jakiego powodu? začněte se učit		aus welchem Grund?
dziś, dzisiaj, w naszych czasach začněte se učit		heutzutage, heutig, in unserer Zeit
Ugaś swoje pragnienie, ugaś swoje pragnienie začněte se učit		Durstlöscher, durststillen
w - instytucje začněte se učit		auf Bank/Uni/Post/Bahnhof/gimnazjum
przyczyna leży w tym začněte se učit		die Ursache liegt in dem
odgrywać rolę w začněte se učit		eine Rolle spielen bei
pierwiastki śladowe začněte se učit		Spurelemente
podawać, geben np witamuny začněte se učit		verabreichen; verabreicht, verabreichte, hat verabreicht
utrudniać začněte se učit		erschweren
zastąpić, np w pracy na jakoś czas začněte se učit		ablösen
wycofać się, odstąpić od (np yendu) začněte se učit		sich etwas entziehen sich dem Trend entziehen
wspierać i wymagać začněte se učit		fördern und fordern
zrzeczenie się začněte se učit		der Verzicht auf
w co trzeciej reklamie začněte se učit		in jedem dritten Werbespot
x dowolny začněte se učit		x-beliebig iks beliebig
siedzieć coraz bardziej na czymś, opierać się na czyms začněte se učit		verstärkt auf etwas sitzen zb Bioprodukte
Nie mam talentu ogrodnika začněte se učit		ich habe keinen grünen Daumen
Spójrz przez okno začněte se učit		Schauen durch das Fenster
to już połowa sukcesu začněte se učit		es ist schon halbe Miete
leniwa wymówka začněte se učit		die faule Ausrede
składają się z części začněte se učit		aus Teilen bestehen
do kogo skierowana jest reklama začněte se učit		an wen richtet sich die Werbung
Reklamodawcy začněte se učit		Werbetreibende Unternehmen
Zając się, przemyśleć coś, rozprawić sie z czymś začněte se učit		sich mit etwas auseinandersetzen
przejrzeć coś / kogoś začněte se učit		etwas/jemanden durchschauen
świat doświadczeń rodzinnych začněte se učit		familiäre Erlebniswelten
?reklama infiltrująca začněte se učit		infiltrierende Werbung
dwutorowo začněte se učit		zweigleisig
reklamuj (chwalony, reklamowany) začněte se učit		anpreisen (pries an, hat angepriesen)
on coś reklamuje začněte se učit		er preist etwas an
zmniejszyc próg zahamowania zakupu začněte se učit		Hemmschwelle zum Kauf senken
społeczna wartość dodana začněte se učit		eine soziale Mehrwert
oferowanie, danie do dyspozycji czegos začněte se učit		eine Bereitstellung von
służyć komuś začněte se učit		jemandem dienen es dient dem Ziel
przywiązuj pozytywne znaczenie do produktu začněte se učit		dem Produkt eine positive Bedeutung beimessen
nadać (np. znwczenie) začněte se učit		beimessen dativ
spójrz za oslepiajaca fasadą reklamy začněte se učit		hinter die blendende Fassade der Werbung schauen
wskazywać na, odnosić się do začněte se učit		verweisen auf sie
?złożyć ofertę, przedstawic, przygotować začněte se učit		das Angebot unterbreiten
Próg začněte se učit		Schwelle jemanden über die Schwelle tragen
kosztowny (czas/pieniądze... začněte se učit		aufwendig
mocne przekonanie začněte se učit		eine felsenfeste Überzeugung
trudne negocjacje začněte se učit		eine knallharte Verhandlung
przerwzliwie chudy začněte se učit		zaundürr, spindeldürr
tanie jak barszcz začněte se učit		spottbillig
pitch-dark, bardzo ciemny začněte se učit		stockdunkel
bardzo bogate začněte se učit		steinreich
bardzo czarny začněte se učit		pechschwarz
na pewno, bardzo začněte se učit		todsicher
wygłupy začněte se učit		Spinnerei
jesteś szalona? začněte se učit		spinnst du?
wymyślam coś w sensie fantazjuje? začněte se učit		ich spinne etw
reklama na cele charytatywne začněte se učit		die Werbung für wohltätige Zwecke
Hasło reklamowe začněte se učit		Werbespruch
zostaw kogoś zimnego, nie poruszać go začněte se učit		jemanden kalt lassen
znowu chwycić za (stare metody no) začněte se učit		zurückgreifen auf die
sknerstwo začněte se učit		Geiz
spływa to że. mnie (umg) začněte se učit		es perlt an mir ab
brak efektu začněte se učit		ausbleibende Wirkung
proste problemy ze zrozumieniem začněte se učit		schlichte Verständnisprobleme
jego test był druzgocący začněte se učit		der Test bei ihm fiel verheerend aus
tak więc začněte se učit		somit
?odchylić začněte se učit		umschwenken sie schwenken um und benutzen wieder alte Slogans
?mija mnie začněte se učit		es rauscht an mir vorbei
tłumaczyć niepoprawnie začněte se učit		fehlerhaft übersetzen
coś stosować začněte se učit		etwas einsetzen
Mają efekt, mają siła przyciagania začněte se učit		Wirkung ausüben, Anziehung ausüben
testy, przetestowany, próbowała začněte se učit		erproben, erprobte, hat erprobt
opisać reklamowo začněte se učit		werbewirksam beschreiben

k5

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více