otázka |
odpověď |
začněte se učit
|
|
|
|
|
Birgitta är rädd för spindlar začněte se učit
|
|
Birgitta is afraid of spiders
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Zadowolony, wesoly začněte se učit
|
|
|
|
|
Eva känner sig ledsen idag. Hon vill inte gå ut začněte se učit
|
|
Eva feels sad today. She doesn't want to go out
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Jag känner mig så lycklig idag začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Wstydzic sie začněte se učit
|
|
|
|
|
Du borde skämmas över vad du har gjort! začněte se učit
|
|
You should be ashamed of what you have done!
|
|
|
Tesknic začněte se učit
|
|
|
|
|
Elsa längtar efter hennes pojkvän Elsa teskni za swoim chlopakiem začněte se učit
|
|
Elsa longs for her boyfriend
|
|
|
Byc poruszonym začněte se učit
|
|
|
|
|
Alla var ganska upprörda över hans beteende Wszyscy byli poruszeni jego zachowaniem začněte se učit
|
|
Everyone was pretty upset about his behavior
|
|
|
Niepokoic sie začněte se učit
|
|
|
|
|
Zanielokojony začněte se učit
|
|
|
|
|
Zawiesc kogos začněte se učit
|
|
|
|
|
Zawiedzony začněte se učit
|
|
|
|
|
Martin har aldrig svikit mig. Jag kan lita på honom Martin nigdy mnie nie zawiodl. Moge na nim polegac začněte se učit
|
|
Martin has never let me down. I can trust him
|
|
|
Att ha lust att göra något Miec ochote cos robic začněte se učit
|
|
Having the desire to do something
|
|
|
Har du lust att gå på bio i kväll? Ja, gärna začněte se učit
|
|
Do you want to go to the cinema tonight? Yes please
|
|
|
Mieszane uczucia začněte se učit
|
|
|
|
|
Jag är inte säker om vi borde göra det. Jag har blandade känslor Nie jestem pewien czy powinnismy to zrobic. Mam mieszane uczucia začněte se učit
|
|
I'm not sure if we should. I have mixed feelings
|
|
|
Wyrzuty sumienia (ett) začněte se učit
|
|
|
|
|
Jonas har grälat med sin fru och har dåligt samvete nu. Jonas poklocil sie z zona i ma teraz wyrzuty sumienia začněte se učit
|
|
Jonas has quarreled with his wife and has a bad conscience now.
|
|
|
Zamyslony začněte se učit
|
|
|
|
|
Rozkojarzony začněte se učit
|
|
|
|
|
Varför är du så tankfull? Vad tänker du på? Dlaczego jestes taki zamyslony? O czym myslisz? začněte se učit
|
|
Why are you so thoughtful? What are you thinking?
|
|
|
Wsciekly začněte se učit
|
|
|
|
|
Jag är mycket förbannad. Jag kan inte prata nu Jestem strasznie wsciekly! Nie moge teraz mowic začněte se učit
|
|
I'm very damned. I can not talk now
|
|
|
Zachwycony kims začněte se učit
|
|
|
|
|
Zachwycajacy začněte se učit
|
|
|
|
|
Emma är förtjust i hennes nya lärare Emm jest zachwycona swoim nowym nauczycielem začněte se učit
|
|
Emma is fond of her new teacher
|
|
|
Znudzony začněte se učit
|
|
|
|
|
Nudny začněte se učit
|
|
|
|
|
Barnen är så uttråkade. Tänk på något rolig för dem att göra Dzieci sa znudzone. Pomysl o czyms fajnym co mogly by porobic začněte se učit
|
|
The kids are so bored. Think of something fun for them to do
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Kristina är mycket stolt över hennes son začněte se učit
|
|
Kristina is very proud of her son
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Spiety začněte se učit
|
|
|
|
|
Det kommer att vara spännande To bedzie ekscytujace začněte se učit
|
|
|
|
|
Rozmyslac začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Jag har funderat mycket och äntligen fattat ett beslut Duzo myslalem i w koncu podjalem decyzje začněte se učit
|
|
I have been thinking a lot and finally made a decision
|
|
|
Wmowic cos sobie začněte se učit
|
|
|
|
|
Nils har inbillat sig att ingen tycker om honom Nils wmowil sobie, ze nikt go nie lubi začněte se učit
|
|
Nils has imagined that nobody likes him
|
|
|
Przespac sie z mysla začněte se učit
|
|
|
|
|
Vi kan inte svara nu. Vi måste sova på saken Nie mozemy teraz odpowiedziec. Musimy przespac sie z mysla začněte se učit
|
|
We can't answer now. We have to sleep on the matter
|
|
|
Rozwiazac zagadke začněte se učit
|
|
|
|
|
Inspektor Maria Wern har äntligen löst mordgåtan Inspektor Maria Wern w koncu rozwiazala zagadke morderstwa začněte se učit
|
|
Inspector Maria Wern has finally solved the murder mystery
|
|
|
Glowa na karku začněte se učit
|
|
|
|
|
Jasper har huvudet på skaft. Han hittar lösningen till varje problem Jasper ma glowe na karku. Znajdzie rozwiazanie kazdego problemu začněte se učit
|
|
Jasper has his head on the shaft. He finds the solution to every problem
|
|
|
Chory psychicznie začněte se učit
|
|
|
|
|
Det visade sig att mördaren var psykiskt störd Okazalo sie, ze morderca byl chory paychicznie začněte se učit
|
|
It turned out that the killer was mentally disturbed
|
|
|
Byc szalonym / oszalec začněte se učit
|
|
|
|
|
Szaleniec (en) začněte se učit
|
|
|
|
|
Du måste vara galen! Jag ska inte göra det. Chyba oszalales! Nie zrobie tego začněte se učit
|
|
You must be crazy! I'm not gonna do that.
|
|
|
Okazywac uczucia začněte se učit
|
|
|
|
|
Ibland har Peter svårt att visa känslor Peterowi czasami trudno jest okazywac uczucia začněte se učit
|
|
Sometimes Peter has a hard time showing emotions
|
|
|
Wyrazac swoja opinie začněte se učit
|
|
|
|
|
Var inte rädda att uttrycka er åsikt Nie bojcie sie wyrazac swoich opinii začněte se učit
|
|
Don't be afraid to express your opinion
|
|
|
Poczucir wlasnej wartosci (en) začněte se učit
|
|
|
|
|
Om du har problem med självkänsla sök hjälp hos en psykolog Jesli masz problem z poczyciem wlasnej wartosci, zwroc sie o pomoc do psychologa začněte se učit
|
|
If you have problems with self-esteem, seek help from a psychologist
|
|
|
Czuc sie lepszym začněte se učit
|
|
|
|
|
Lars har alltid känt sig överlägsen av andra Lars zawsze czul sie lepszym od innych začněte se učit
|
|
Lars has always felt superior to others
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Vår son är så blyg. Vi vet inte vad ska vi göra åt saken Nasz syn jest niesmialy. Nie wiemy co z tym zrobic začněte se učit
|
|
Our son is so shy. We don't know what to do about it
|
|
|
Otwarty / ekstrawertyk začněte se učit
|
|
|
|
|
Zamkniety w sobie / introwertyk začněte se učit
|
|
|
|
|
Stina är en mycket utåtriktad person. Hon har många vänner Stina jest bardzo otwarta osoba. Ma wielu przyjaciol začněte se učit
|
|
Stina is a very outgoing person. She has many friends
|
|
|