→ Kapitel 7 Essen → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
am Rande der Stadt začněte se učit		na obrzeżach miasta
einem Verein beitreiten začněte se učit		Dołącz do klubu
Kleingartenverein začněte se učit		Stowarzyszenie Ogrodów Działkowych
kinderreiche Familie začněte se učit		duża rodzina
Vereinsmitglieder začněte se učit		Członkowie stowarzyszenia
das Mitglied, die Mitglieder začněte se učit		członek
erholen začněte se učit		odzyskać
Denkmalschutz začněte se učit		Ochrona zabytków
stehen unter Denkmalschutz začněte se učit		objęte są ochroną zabytków
nach dem Zweiten Weltkrieg začněte se učit		po drugiej wojnie światowej
diente der Kleingarten nicht nur zur Erholung, sondern auch zum Überleben. začněte se učit		Ogród działkowy służył nie tylko rekreacji, ale także przetrwaniu.
ermöglichen (ermöglichte, ermöglicht) začněte se učit		włączyć
entdecken, entdeckte, hat entdeckt začněte se učit		odkrywać
mieten začněte se učit		wynajmować od kogoś
wozu diente začněte se učit		do czego służył
auf einem Stuck Wiese začněte se učit		na kawałku łąki
einem Verein beitreten začněte se učit		dołączyć do klubu
beitreten + dativ začněte se učit		dołączyć do
genauer gesagt začněte se učit		dokładniej
der Kleingartenverein začněte se učit		klub działkowy
stammen aus D začněte se učit		wywodzić się z
sie stammt aus dem Jahr... začněte se učit		pochodzi z roku...
in Zeiten der Corona-Krise začněte se učit		w czasach kryzysu koronowego
in Zeiten wirtschaftlicher začněte se učit		w bardziej ekonomicznych czasach
die Kleingarten dientenzur Erholung začněte se učit		działki służyły rekreacji
Sie dienten nicht nur zur Erholung, sondern auch zum Überleben. začněte se učit		Służyły nie tylko do rekreacji, ale także do przetrwania.
Das ermöglichst der Familie eine bessere Ernährung. začněte se učit		Dzięki temu rodzina może jeść lepiej.
helfen bei D začněte se učit		pomoc z D.
vorbeikommen bei D začněte se učit		przyjdź do D.
erkranken an D začněte se učit		zachorować na D.
ermöglichen začněte se učit		umożliwiać
ist vorbei začněte se učit		jest skończony, skończył się
sich irren in + Dativ začněte se učit		mylić się + celownik
wachsen, wuchs, ist gewachsen začněte se učit		rosnąć
wachsen wuchs gewachsen začněte se učit		rosnąć
teilnehmen an D začněte se učit		uczestniczyć w D
Man kann sich auf der Wiese sonnen. začněte se učit		Można opalać się na łące.
Man kann sich vom Stress der Arbeit erholen. začněte se učit		Można odpocząć od stresu w pracy.
Man kann sich frei bewegen. začněte se učit		Możesz się swobodnie poruszać.
Man kann sich daran gewöhnen. začněte se učit		Można się do tego przyzwyczaić.
gewöhnen sich an A začněte se učit		przyzwyczaić się do akusativ
zweifeln an D začněte se učit		wątpić D.
Man kann sein eigenes Gemüse anbauen. začněte se učit		Możesz uprawiać własne warzywa.
Was ist das Synonym zu začněte se učit		Co jest synonimem do
Kleingärtner der začněte se učit		ogrodnik działkowy
Ökokonzept začněte se učit		Koncepcja ekologiczna
Denkmalschutz začněte se učit		Ochrona zabytków
Gemüse anbauen začněte se učit		uprawiać warzywa
unter Denkmalschutz stehen začněte se učit		są pod ochroną zabytków monument
Sorge für die Umwelt začněte se učit		troszczyć się o środowisko
Schüssel začněte se učit		miska
welche Gemüsesorten kennst du? začněte se učit		jakie znasz rodzaje warzyw?
Gartenkräuter začněte se učit		Zioła ogrodowe
das Spiegelei začněte se učit		jajko sadzone
weich gekochtes Ei začněte se učit		jajko na miękko
das Vollkornbrot začněte se učit		chleb pełnoziarnisty
hart gekochtes Ei začněte se učit		jajko na twardo
die Meeresfrüchte začněte se učit		owoce morza
kalorienreich začněte se učit		bogaty w kalorie
fettreich začněte se učit		wysoko-tłuszczowe
das Rührei začněte se učit		jajecznica
kalorienarm začněte se učit		mało kalorii
Fenchel začněte se učit		koper włoski
Schnittlauch začněte se učit		Szczypiorek
enthalten začněte se učit		zawierać
Oregano (m.) začněte se učit		Oregano (m.)
Koriander (m.) začněte se učit		Kolendra
zuckerhaltig začněte se učit		cukrowy
fettarm začněte se učit		o niskiej zawartości tłuszczu
glutenfrei začněte se učit		bezglutenowe
Basilikum začněte se učit		bazylia
Minze začněte se učit		mięta
Thymian kann man als Lammgewürz verwenden. začněte se učit		Tymianek można wykorzystać jako przyprawę do jagnięciny.
Petersilie, frische, gehackt začněte se učit		Pietruszka, świeża, posiekana
Kopfsalat der začněte se učit		Sałata
Möhren začněte se učit		Marchew
Zucchini Auflauf mit Fetakäse začněte se učit		Zapiekanka z cukinii z serem feta
Auflauf/Aufläufe začněte se učit		Zapiekanka
Safran začněte se učit		Szafran
Sellerie začněte se učit		seler
Radieschen, das začněte se učit		Rzodkiewki
Majoran začněte se učit		Majeranek
Muskatnuss začněte se učit		gałka muszkatołowa
Estragon začněte se učit		estragon
Zimt začněte se učit		cynamon
Kurkuma začněte se učit		Kurkuma
die Artischocke, die Artischocken začněte se učit		karczoch
Aubergine začněte se učit		bakłażan
Weißkohl začněte se učit		biała kapusta
was isst du zum Frühstück začněte se učit		Co jesz na śniadanie
zwischendurch etwas essen začněte se učit		jeść coś pomiędzy posiłkami
von keinem anderen Lebensmittel essen wir täglich so viel. začněte se učit		Nie ma innego jedzenia, którego zjadamy tak dużo każdego dnia.
Gemüse hat kaum Kalorien. začněte se učit		Warzywa nie mają prawie żadnych kalorii.
Gemüse besitzt viele Vitamine. začněte se učit		Warzywa zawierają wiele witamin.
Es versorgt uns mit Eisen und Magnesium. začněte se učit		Dostarcza nam żelaza i magnezu.
versorgen mit + D začněte se učit		zaopatrzyć w + D
braten začněte se učit		smażyć
Aromastoffe und Farbstoffe začněte se učit		Aromaty i barwniki
Die Aromastoffe, die im Gemüse enthalten sind. začněte se učit		Substancje aromatyczne zawarte w warzywach.
Wirkung auf začněte se učit		Wpływ na
Ihre Wirkung auf den Menschen hat man jahrelang nicht beachtet. začněte se učit		Przez lata ignorowano ich wpływ na ludzi.
jahrelang začněte se učit		od lat
beachten začněte se učit		zwracać uwagę
Die meisten bioaktiven Pflanzenstoffe vorbeugen Krebserkrankungen und stärken das Immunsystem. začněte se učit		Większość bioaktywnych substancji roślinnych zapobiega nowotworom i wzmacnia układ odpornościowy.
vorbeugen, beugte vor, hat vorgebeugt začněte se učit		zapobiegać
Hülsenfrüchte začněte se učit		rośliny strączkowe
Bohnen, Erbsen, Linsen, Sojabohnen sind Hülsenfrüchte začněte se učit		Fasola, groch, soczewica, soja to rośliny strączkowe
Diese Lebensmittelgruppe steigert die Leistungsfähigkeit. začněte se učit		Ta grupa żywności zwiększa wydajność.
den Organismus mit allen lebenswichtigen Wirkstoffen versorgen začněte se učit		dostarczają organizmowi wszystkich niezbędnych składników aktywnych
Wirkstoffen začněte se učit		Składniki aktywne
Leistungsfähigkeit verbessern začněte se učit		Poprawić wydajność
aufgeben začněte se učit		rezygnować
schweigen začněte se učit		milczeć
ein traditionelles sächsisches Gemüsegericht začněte se učit		tradycyjne saksońskie danie warzywne
Rezept das začněte se učit		Przepis
variieren začněte se učit		różnić się
die Variante začněte se učit		wariant
Variationen začněte se učit		Wariacje, zmiany
binden band gebunden začněte se učit		wiązać
vergleichen začněte se učit		porównywać
die Buchweizengrütze začněte se učit		kasza gryczana
die Buchweizen začněte se učit		kasza gryczana
Grieß začněte se učit		kasza manna
Couscous začněte se učit		kasza kuskus
für meinen Geschmack začněte se učit		na mój gust
für meinen Magen začněte se učit		dla mojego żołądka
verückt začněte se učit		zwariowany
inzufugen začněte se učit		dodać
junge Erbsen začněte se učit		młody groszek
feine Möhren začněte se učit		drobne marchewki
Spargel začněte se učit		szparag
Blumenkohl, der začněte se učit		Kalafior
vorauszetzung začněte se učit		wymóg
Kohlrabi začněte se učit		Kalarepa
Brühe, die, -n začněte se učit		Rosół, bulion
Eigelb unterrühren začněte se učit		Wmieszaj żółtko
Muskatnuss (f.) začněte se učit		Gałka muszkatołowa
Schneiden Sie geschälten Zwiebeln začněte se učit		Obraną cebulę pokroić
Schneiden Sie den Spargel in kleine Stücke. začněte se učit		Szparagi pokroić na małe kawałki.
Geben Sie den Kohlrabi kurz in heißes Wasser. začněte se učit		Kalarepę włóż na chwilę do gorącej wody.
Kochen Sie den Spargel getrennt in wenig Flüssigkeit. začněte se učit		Szparagi ugotować osobno w niewielkiej ilości płynu.
getrennt leben začněte se učit		mieszkać osobno
geschieden začněte se učit		rozwiedziony, rozwiedziona
Würzen Sie das Gemüse mit Salz und halten warm. začněte se učit		Warzywa doprawić solą i trzymać w cieple.
erhitzen Sie die Pfannen začněte se učit		podgrzać patelnie
geben Sie das Mehl dazu začněte se učit		dodać mąkę
entstehten – entstand – entstanden začněte se učit		powstać, pojawić się
So entsteht eine dicke Soße. začněte se učit		W ten sposób powstanie gęsty sos.
Verfeinern Sie die Soße mit Sahne. začněte se učit		Dopraw sos śmietaną.
Vermischen Sie alles richtig začněte se učit		Wymieszaj wszystko poprawnie
Bestreuen Sie das Gericht vor dem Servieren mit Petersilie. začněte se učit		Przed podaniem posyp danie natką pietruszki.
Beilage začněte se učit		Przystawka
Flusskrebsen začněte se učit		rak
Blätterteig začněte se učit		ciasto francuskie
Pfannkuchen začněte se učit		Naleśniki
Hefeteig začněte se učit		ciasto drożdżowe
Garnele začněte se učit		krewetki
Kabeljau začněte se učit		dorsz
Lachs začněte se učit		łosoś
Aal začněte se učit		węgorz
Hering začněte se učit		śledź
Karpfen začněte se učit		karp
Thunfisch začněte se učit		Tuńczyk
Forelle začněte se učit		Pstrąg
Sardine začněte se učit		sardynka
Rinderbraten mit Rotkohl začněte se učit		Pieczeń wołowa z czerwoną kapustą
Forelle mit Stangensellerie začněte se učit		Pstrąg z łodygami selera
Sellerie začněte se učit		seler naciowy
Was kan mamn miteinander kombinieren? začněte se učit		Co można ze sobą łączyć?
kombinieren (mit etwas + Dativ) začněte se učit		łączyć (z czymś + celownik)
mächtig sein začněte se učit		być potężnym
Worauf hast du Appetit? Auf einen Salat? začněte se učit		Na co masz apetyt? Na sałatkę?
Ich hätte gern/Ich möchte/Ich nehme začněte se učit		Chciałbym/ wezmę...
Prost (zum Bier) začněte se učit		na zdrowie (do piwa)
Zum Wohl! (zum Wein) začněte se učit		na zdrowie (do wina)
Das Essen war hervorragend! začněte se učit		Jedzenie było znakomite!
Das Essen war köstlich! začněte se učit		Jedzenie było pyszne!
gebräunt začněte se učit		opalony
Eigelb začněte se učit		żółtko
Kochtopf začněte se učit		garnek
streuen začněte se učit		rozproszyć
gerieben začněte se učit		tarty
bemehlt začněte se učit		posypane mąką
köstlich schmecken začněte se učit		smakować wyśmienicie
verdicken začněte se učit		zagęścić
dann geriebenen Käse hinzufügen začněte se učit		następnie dodać starty ser
hinzufügen začněte se učit		dodać
ankochen začněte se učit		sparzyć
gemütliches Restaurant začněte se učit		przytulna restauracja
Wir hätten gern die Rechnung. začněte se učit		Chcielibyśmy mieć rachunek.
Forelle mit Salzkartoffeln začněte se učit		Pstrąg z gotowanymi ziemniakami
Nelken začněte se učit		Goździki
Ich bezahle Bar. začněte se učit		Płacę gotówką.
Es gibt Momente im Leben, die man mit besonderen Menschen teilen möchte. začněte se učit		Są w życiu chwile, którymi chcesz się podzielić z wyjątkowymi ludźmi.
spüren, spürte, hat gespürt začněte se učit		czuć
Spüren Sie die entspannende Wirkung des warmen Thermalwassers. začněte se učit		Poczuj relaksujące działanie ciepłej wody termalnej.
Johannisbeeren začněte se učit		Porzeczki
inmitten začněte se učit		w środku, wśród, pośród
Erleben Sie im Bad Schinznach die ausgewogenste Schwefelquelle začněte se učit		Poznaj najbardziej zrównoważone źródło siarki w Bad Schinznach
inmitten einer idyllischen Parklandschaft začněte se učit		w środku idyllicznego krajobrazu parkowego
In allen Bereichen tragen wir Sorge zur Umwelt začněte se učit		Dbamy o środowisko we wszystkich obszarach
nachhaltige Entwicklung začněte se učit		Zrównoważony rozwój
nachhaltige Nutzung unserer Mittel und Ressourcen začněte se učit		zrównoważone wykorzystanie naszych środków i zasobów
Berreichen začněte se učit		obszary
Ruhesuchende začněte se učit		Osoby poszukujące ciszy i spokoju
Dabei geniessen Sie die Aussicht auf die Parklandschaft. začněte se učit		Można cieszyć się widokiem na parkowy krajobraz.
stilvoll, schick začněte se učit		stylowy, szykowny
am Uffer der Aare začněte se učit		nad brzegiem rzeki Aare
Erholen Sie sich inmitten einer malerischen Parklandschaft. začněte se učit		Zrelaksuj się w środku malowniczego krajobrazu parkowego.
kriegen začněte se učit		dostać
es ist erreichbar in 10 Fussminuten začněte se učit		można do niego dojść w 10 minut
stimmige Farben začněte se učit		harmonijne kolory
stimmige Farben und raffinierte Details schaffen eine wohlige Atmosphäre. začněte se učit		Harmonijne kolory i wyrafinowane detale tworzą przytulną atmosferę.
schaffen, schuf, geschaffen začněte se učit		tworzyć
ohne das Wasser zu verlassen začněte se učit		bez wychodzenia z wody
blicken auf začněte se učit		patrzeć na
Die Panoramasauna auf der Aussenterrasse garantiert einen fantastischen Blick in die umgebende Natur. začněte se učit		Panoramiczna sauna na tarasie zewnętrznym gwarantuje fantastyczny widok na otaczającą przyrodę.
zeitlich unbegrenzt začněte se učit		nieograniczony czasowo
ungefähr začněte se učit		około
Ich komme in ungefähr einer Stunde. začněte se učit		Będę tam za jakąś godzinę.

Kapitel 7 Essen

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více