→ Kapitel 8 → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
rozcinać, nakroić začněte se učit		aufschneiden
wyróżniać začněte se učit		ausmachen
znany, słynny, wiadomy, znajomy słynąć z czegoś začněte se učit		bekannt für etwas bekannt sein
sławny, słynny začněte se učit		berühmt
zamawiać, przekazywać, uprawiać, doręczać uprawiać pole začněte se učit		bestellen das Feld bestellen
smarować, pocierać, powlekać, pociągać smarować coś farbą začněte se učit		bestreichen bestreichen etwas mit Farbe
ostrzeliwać začněte se učit		bestreichen
piana z białka začněte se učit		der Eischnee (nur Singular)
otwierać začněte se učit		eröffnen
gość začněte se učit		der Gast (die Gäste)
tajemnica odkryć tajemnicę začněte se učit		das Geheimnis (die Geheimnisse) hinter das Geheimnis kommen
praca ręczna, robótka, rękodzieło začněte se učit		die Handarbeit (die Handarbeiten)
specjalność začněte se učit		die Spezialität (die Spezialitäten)
panować, obowiązywać panować nad kimś/czymś začněte se učit		herrschen über jemanden/etwas herrschen
Produkcja začněte se učit		die Herstellung (die Herstellungen)
jednakże začněte se učit		jedoch
bańka, dzbanek začněte se učit		die Kanne (die Kannen)
Kompozytor začněte se učit		der Komponist (die Komponisten)
luźny, pulchny, lekki, rozluźniony, luźno začněte se učit		locker
przewiewny, lekki začněte se učit		luftig
marmolada, dżem začněte se učit		die Marmelade (die Marmeladen)
naleśnik, omlet, pączek naleśnik z dżemem začněte se učit		der Pfannkuchen (die Pfannkuchen) Pfannkuchen mit Marmelade
maszyna pisać na maszynie začněte se učit		die Maschine (die Maschinen) Maschine schreiben
Mit začněte se učit		der Mythos (die Mythen)
polityk začněte se učit		der Politiker (die Politiker)
produkować začněte se učit		produzieren
mieszać, ruszać palcem nie kiwnąć začněte se učit		rühren keinen Finger rühren
glazura, polewa začněte se učit		die Glasur (die Glasuren)
polewa czekoladowa začněte se učit		die Schokoladenglasur (die Schokoladenglasuren)
pewny, niezawodny, pewnie, niezawodnie, na pewno, zapewne začněte se učit		sicher
opera narodowa Wiedeńska Opera Narodowa začněte se učit		die Staatsoper (nur Singular) Wiener Staatsoper
ciasto (masa) začněte se učit		der Teig (die Teige)
łączyć, obwiązywać, zawiązywać, opatrywać (medycyna) wiązać się, łączyć się začněte se učit		verbinden sich verbinden
związany, połączony, zobowiązany, wdzięczny začněte se učit		verbunden
zamykać, zamykać na klucz začněte se učit		verschließen
zamknięty, skryty, zamknięty w sobie przy drzwiach zamkniętych začněte se učit		verschlossen bei verschlossenen Türen
prawdziwy, prawdziwie nieprawdaż? začněte se učit		wahr nicht wahr?
walc walc angielski/wiedeński začněte se učit		der Walzer (die Walzer) englischer/Wiener Walzer
z powodu, ze względu na z powodu złej pogody začněte se učit		wegen + Genitiv wegen des schlechten Wetters
trochę začněte se učit		ein wenig
sernik začněte se učit		der Käsekuchen (die Käsekuchen)
strudel jabłkowy, strucla jabłkowa začněte se učit		der Apfelstrudel (die Apfelstrudel)
lody waniliowe začněte se učit		das Vanilleeis (nur Singular)
karmel, cukier palony začněte se učit		der Karamell (die Karamells)
Kultura (Kultura) začněte se učit		die Kultur (die Kulturen)
filiżanka poproszę filiżankę herbaty/kawy začněte se učit		die Tasse (die Tassen) eine Tasse Tee/Kaffee bitte
na nowo otwierać začněte se učit		neu eröffnen
dokąd dokąd idziesz? začněte se učit		wohin wohin gehst du?
mieć ochotę na coś/kogoś začněte se učit		Lust auf etwas/jemanden haben
Chiński Wielki Mur Chiński začněte se učit		chinesisch die Chinesische Mauer
lokal, mieszkanie, kawiarnia, restauracja začněte se učit		das Lokal (die Lokale)
zaraz, natychmiast začněte se učit		gleich
spójrz jeszcze na ... strona internetowa začněte se učit		Schau doch mal unter: ... strona internetowa
przy używaniu nichts i etwas dodajemy końcówkę... začněte se učit		-es; np. etwas Neues, nichts Altes
zgadzać się, akceptować začněte se učit		zustimmen
odrzucać, załatwiać odmownie, dezaprobować začněte se učit		ablehnen
ogród ogród botaniczny začněte se učit		der Garten (die Gärten) botanischer Garten
Zarezerwować stolik začněte se učit		den Tisch reservieren
odmawiać, odwoływać, nie przyjmować (zaproszenia) začněte se učit		absagen
odmowa, odwołanie, cofnięcie cofnięcie zamówienia začněte se učit		die Absage (die Absagen) Absage einer Bestellung
Ona ma apetyt na coś pysznego. začněte se učit		Sie hat Appetit auf etwas Leckeres.
pyszny, smaczny začněte se učit		lecker
lekki, łatwy, lekko, łatwo začněte se učit		leicht
tłusty, gruby, otyły, tłusto, grubo tłustym drukiem začněte se učit		fett fett gedruckt
tłuszcz, sadło, smar začněte se učit		das Fett (die Fette)
oferować, podawać, nastręczać dawać okazję začněte se učit		bieten die Gelegenheit bieten
próbować, wypróbowywać začněte se učit		ausprobieren
zgoda začněte se učit		die Zusage (die Zusagen)
Restauracja jest otwarta. začněte se učit		Das Restaurant ist geöffnet.
dzień wypoczynku, dzień wolny od pracy začněte se učit		der Ruhetag (die Ruhetage)
wewnątrz začněte se učit		drinnen
na dworze, na zewnątrz wychodzić na dwór začněte se učit		draußen nach draußen gehen
Ogródek piwny začněte se učit		der Biergarten (die Biergärten)
Teatr Miejski začněte se učit		das Stadttheater (die Stadttheater)
Premiera začněte se učit		die Premiere (die Premieren)
człowiek začněte se učit		der Mensch (die Menschen)
obalać, przewracać, wywracać niweczyć czyjeś plany začněte se učit		umstoßen jemandes Pläne umstoßen
kluska, pyza, gruda, bryła mieć kulę w gardle začněte se učit		der Kloß (die Klöße) einen Kloß im Hals haben
zbiegowisko, zapiekanka začněte se učit		der Auflauf (die Aufläufe)
pieczeń začněte se učit		der Braten (die Braten)
stek začněte se učit		das Steak (die Steaks)
sznycel začněte se učit		das Schnitzel (die Schnitzel)
strudel, strucla začněte se učit		der Strudel (die Strudel)
kura začněte se učit		das Huhn (die Hühner)
filet, polędwica začněte se učit		das Filet (die Filets)
orzech začněte se učit		die Nuss (die Nüsse)
bydło, bydlę, krowa, wół, wołowina (potocznie) začněte se učit		das Rind (die Rinder)
talerz začněte se učit		der Teller (die Teller)
kieliszek do wina začněte se učit		das Weinglas (die Weingläser)
filiżanka začněte se učit		die Tasse (die Tassen)
łyżka začněte se učit		der Löffel (die Löffel)
nóż, narzędzie skrawające začněte se učit		das Messer (die Messer)
widelec začněte se učit		die Gabel (die Gabeln)
garnek, doniczka, nocnik začněte se učit		der Topf (die Töpfe)
patelnia začněte se učit		die Pfanne (die Pfannen)
misa, miska, salaterka začněte se učit		die Schüssel (die Schüsseln)
serwetka začněte se učit		die Serviette (die Servietten)
jajecznica začněte se učit		das Rührei (die Rühreier)
Danie główne začněte se učit		die Hauptspeise (die Hauptspeisen), das Hauptgericht (die Hauptgerichte)
potrawa, danie začněte se učit		das Gericht (die Gerichte)
jadłospis, karta dań začněte se učit		die Speisekarte (die Speisekarten)
przekąska, przystawka začněte se učit		die Vorspeise (die Vorspeisen)
talerz przystawek začněte se učit		der Vorspeisenteller (die Vorspeisenteller)
pita začněte se učit		das Fladenbrot (die Fladenbrote)
rosół z kury začněte se učit		die Hühnersuppe (die Hühnersuppen)
makaron, kluska začněte se učit		die Nudel (die Nudeln)
ziemniak (austr.) začněte se učit		der Erdapfel (die Erdäpfel)
zioło, tytoń (potocznie) začněte se učit		das Kraut (die Kräuter)
kapusta (austr. płd-niem.) začněte se učit		das Kraut (die Kräuter)
knedel, pyza začněte se učit		der Knödel (die Knödel)
sandacz začněte se učit		der Zander (die Zander)
pstrąg začněte se učit		die Forelle (die Forellen)
Pstrąg gotowany začněte se učit		Forelle blau
deser začněte se učit		die Nachspeise (die Nachspeisen)
naleśnik z nadzieniem (austr.) začněte se učit		die Palatschinke (die Palatschinken)
sos začněte se učit		die Sauce (die Saucen)
wanilia začněte se učit		die Vanille (nur Singular)
tort začněte se učit		die Torte (die Torten)
bita śmietana (austr.) začněte se učit		das Schlagobers (nur Singular)
bita śmietana začněte se učit		die Schlagsahne (nur Singular)
napój niegazowany začněte se učit		ein Getränk ohne Kohlensäure
gruszka, grusza začněte se učit		die Birne (die Birnen)
twaróg začněte se učit		der Quark (nur Singular)
Herbata z cytryną začněte se učit		Tee mit Zitrone
Cola začněte se učit		die/das Cola (die Colas)
drób začněte se učit		das Hühnerfleisch (nur Singular)
Jagnięcina začněte se učit		das Lammfleisch (nur Singular)
napiwek začněte se učit		das Trinkgeld (die Trinkgelder)
rachunek, obliczenie, rachuba, faktura wystawiać rachunek, wystawiać fakturę začněte se učit		die Rechnung (die Rechnungen) eine Rechnung ausstellen
oddzielnie lub razem (przy płaceniu rachunku) začněte se učit		getrennt oder zusammen
To wyniesie 50 euro. (za rachunek w restauracji) začněte se učit		Das macht 50 euro.
Przy dawaniu napiwku, wskazanie kwoty (tutaj 3) začněte se učit		Und drei zurück.
butelka wody mineralnej začněte se učit		eine Flasche Mineralwasser
Do jedzenia weźmiemy. začněte se učit		Zum Essen nehmen wir.
wybierać začněte se učit		auswählen
spożywać, cieszyć się, rozkoszować się, kosztować začněte se učit		genießen
korzystać z życia, cieszyć się życiem začněte se učit		das Leben genießen
w ogóle začněte se učit		überhaupt
Czy chcieliby Państwo zamówić już również coś do jedzenia? začněte se učit		Möchten Sie auch schon etwas zu essen bestellen?
Życzę smacznego. začněte se učit		Ich wünsche Guten Appetit.
impreza, party začněte se učit		die Party (die Partys)
naczynie, naczynia, sprzęt, uprząż začněte se učit		das Geschirr (die Geschirre)
niestety začněte se učit		leider
osiągać, dosięgać, doganiać začněte se učit		erreichen
wysyłać, ekspediować, zsyłać na wygnanie, deportować začněte se učit		verschicken
wyborny, pyszny začněte se učit		köstlich
kartka začněte se učit		der Zettel (die Zettel)
kubek začněte se učit		der Becher (die Becher)
sztućce začněte se učit		das Besteck (die Bestecke)
kleić, lgnąć, przylepiać się, nie móc oderwać się začněte se učit		kleben an + Dat
przedmiot, obiekt przedmiot rozmowy začněte se učit		der Gegenstand (die Gegenstände) Gegenstand des Gesprächs
nagły, nagle začněte se učit		plötzlich
łyżka stołowa začněte se učit		EL (Esslöffel)
łyżeczka začněte se učit		TL (Teelöffel)
szczypta szczypta soli začněte se učit		die Prise (die Prisen) eine Prise Salz
czosnek začněte se učit		der Knoblauch (nur Singular)
obierać, strugać začněte se učit		schälen
kroić w kostkę, grać w kości, rzucać kości, začněte se učit		würfeln
ciąć, kroić kroić coś na plasterki začněte se učit		schneiden etwas in Scheiben schneiden
podsmażać, przypiekać začněte se učit		anbraten
Smażyć na oleju začněte se učit		in Öl anbraten
Dodać wodę do ziemniaków. začněte se učit		Wasser zu den Kartoffeln geben.
przyprawiać, zaprawiać začněte se učit		würzen
robić purée začněte se učit		pürieren
przyrządzanie začněte se učit		die Zubereitung (die Zubereitungen)
ostry, wyraźny, bystry, wnikliwy, pikantny ostry nóż začněte se učit		scharf scharfes Messer
słony začněte se učit		salzig
kwaśny, cierpki kiszony ogórek začněte se učit		sauer saure Gurke
olej, olejek, oliwa, ropa začněte se učit		das Öl (die Öle)
Kelner začněte se učit		der Kellner (die Kellner)
podawać do stołu začněte se učit		servieren
dodatek, składnik, wstawka, przyprawa začněte se učit		die Zutat (die Zutaten)
odmowa, dezaprobata spotykać się z odmową, zostać odrzuconym začněte se učit		die Ablehnung (die Ablehnungen) auf Ablehnung stoßen
zgoda, aprobata začněte se učit		die Zustimmung (die Zustimmungen)
przeciwieństwo przeciwnie začněte se učit		das Gegenteil (die Gegenteile) im Gegenteil
pomoc z pomocą začněte se učit		die Hilfe (die Hilfen) mit Hilfe
Reszta začněte se učit		der Rest (die Reste)
suma začněte se učit		die Summe (die Summen)
gawędzić, gwarzyć, plotkować, wygadać się (z czymś), zdradzać, wypaplać začněte se učit		plaudern
wyrzucać, rzucać precz začněte se učit		wegwerfen
Co się dzieje? začněte se učit		Was ist los?
porównanie, pojednanie, ugoda w porównaniu z začněte se učit		der Vergleich (die Vergleiche) m Vergleich zu

Kapitel 8

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více