→ Kapittel 2 → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
Usiądź! začněte se učit		Sett deg!
obcinać włosy začněte se učit		å klippe håret
zbyt (a) za blisko začněte se učit		altfor altfor nær
zaprosić na ślub začněte se učit		å invitere i bryllupet
Masz ładne włosy začněte se učit		Du er fin på håret
Zgadzam się z tym začněte se učit		Det er jeg enig i
zamykać oczy začněte se učit		å lukke øyne
tatuaż začněte se učit		en tatovering
przerażony (f) začněte se učit		forskrekket
przyznać się Muszę się do czegoś przyznać začněte se učit		å innrømme Jeg må innrømme noe
zdejmować okulary začněte se učit		å ta av seg brillene
zakładać okulary začněte se učit		å ta på seg brillene
mądry (l) začněte se učit		lur
w jednym kolanie začněte se učit		i det ene kneet
przekazać, zostawić komuś Zostawiam to tobie začněte se učit		å overlate til noen Jeg overlater det til deg
pozostawić Zostawiłam klucze na biurku. začněte se učit		å etterlate Jeg har etterlatt nøklene på pulten.
wpływać na coś začněte se učit		å påvirke noe
okres dorastania začněte se učit		en oppvekst
browar začněte se učit		en bryggeri
przyjezdny začněte se učit		en innflytter
kamienica začněte se učit		en bygård
na podwórku začněte se učit		i gården
brak czegoś začněte se učit		en mangel på noe
lata 60 začněte se učit		1960-årene
na obrzeżach miasta začněte se učit		i utkanten av byen
miasto satelitarne začněte se učit		en drabantby
tereny zielone začněte se učit		grønne plener
załatwić sobie coś On załatwił sobie pracę w Norwegii. začněte se učit		å skaffe seg noe Han skaffet seg en jobb i Norge.
przystanek autobusowy začněte se učit		en bussholdeplass
bardzo mały začněte se učit		bitte liten
czysty, uporządkowany (r) začněte se učit		ryddig
rozpieszczony začněte se učit		bortskjemt
dziękować za coś začněte se učit		å takke for noe
Absolutnie nie wszyscy začněte se učit		Slett ikke alle
kasować (s) začněte se učit		å slette
ciężki czas začněte se učit		en tung tid
pocieszać začněte se učit		å trøste
dzieciństwo začněte se učit		en barnedom
mieszkaniec začněte se učit		en beboer
ponadto Ponadto to jest dobre dla dzieci. začněte se učit		dessuten Dessuten er det godt for barna.
komórka začněte se učit		en cell
rosnąć (v) Komórki rosną u dziecka. začněte se učit		å vokse Cellene vokser hos barn.
promieniowanie začněte se učit		en stråling
manewrować začněte se učit		å manøvrere
w cyfrowym świecie začněte se učit		i den digitale verden
losowy začněte se učit		tilfeldig
natknąć się Natknęłam się na starego znajomego w centrum. začněte se učit		å komme inn på Jeg kom inn på en gammel venn i senteret.
przestraszyć kogoś Przestraszyłam się tego. začněte se učit		å skremme noen Jeg ble skremt av det.
chodzić do równoległej klasy začněte se učit		å gå i parallellklassen
czerwienić začněte se učit		å rødme
zakochanie začněte se učit		en forelskelse
beznadziejny začněte se učit		håpløs
film rysunkowy začněte se učit		en tegnefilm
kopać piłkę začněte se učit		å sparke fotball
w każdym razie začněte se učit		i alle fall
bagatela začněte se učit		en bagatelle
trzymać, chować Wiesz gdzie trzymamy klucze? začněte se učit		å gjemme Vet du hvor vi gjemmer nøklene?
ukrywać się On ukrywa się w pokoju začněte se učit		å gjemme seg Han gjemmer seg på rommet
prosić o začněte se učit		å be om (ba, bedt)
rozwód začněte se učit		en skilsmisse
podległy začněte se učit		underlegen
małżeństwo začněte se učit		et ekteskap
w związku z żoną začněte se učit		i forhold til kona
w tym czasie začněte se učit		på den tiden
na diagramie poniżej začněte se učit		i diagrammet under
badanie začněte se učit		en undersøkelse
opinia Nie mam pojęcia dlaczego sytuacja gospodarcza pogarsza się začněte se učit		en oppfatning Jeg har ingen oppfatning av hvorfor den økonomiske situasjonen forverres
wymagający začněte se učit		krevende
wymóg začněte se učit		et krav (krav)
pilnowanie dzieci začněte se učit		et barnepass
oczywiście, naturalnie začněte se učit		naturligvis
niewierny začněte se učit		utro
równouprawnienie začněte se učit		en likestilling
praca, stanowisko začněte se učit		en stilling
wychowanie wychowanie dzieci začněte se učit		en oppdragelse en barneoppdragelse
różnić się začněte se učit		å variere
nie mieć znaczenia czy To nie ma znaczenia czy pójdziesz do szkoły czy pracy. začněte se učit		å gjøre ingenting om Det gjør ingenting om du går på skolen eller på jobb.
intymny začněte se učit		intim
pozwolić pozwolić spać w spokoju začněte se učit		å la å la sove i fred
całować w usta začněte se učit		å kysse på munnen
mieszkaniec (b-t) začněte se učit		en bosatt
chwalić začněte se učit		å rose
mieć poczucie czegoś Ja mam poczucie, że oni są niebezpieczni začněte se učit		å ha følelsen av noe Jeg har en følelse at de er farlige
uświadamiać sobie, że Ona sobie uświadomiła, że nigdy nie była szczęśliwa. začněte se učit		å være klar over at Hun blir klar over at hun var aldri lykkelig.
dostosowywać się do sytuacji začněte se učit		å tilpasse seg til en situasjon
przejmować się czymś začněte se učit		å være opptatt av noe
uczestniczyć (w robieniu czegoś) Oni uczestniczą w tworzeniu tego projektu. začněte se učit		å være med på (å gjøre noe) De er med på å skape dette prosjektet.
negocjować Oni negocjują płace każdego roku. začněte se učit		å forhandle De forhandler lønner hvert år.
dostosowywać Umiem dostosować się do każdej sytuacji. začněte se učit		å tilrettelegge for Jeg kan tilrettelegge for enhver situasjon.
leczenie medyczne začněte se učit		en legebehandling
niezależnie od začněte se učit		uavhengig av
być pewnym začněte se učit		å være sikker på
być pod opieką Dzieci są pod opieką babci začněte se učit		å bli tatt vare på Barna blir tatt vare på av bestemora
trafić w sedno začněte se učit		å treffe spikeren på hodet
ćwiczyć robienie czegoś začněte se učit		å øve seg på å gjøre noe
decyzja začněte se učit		en avgjørelse
podejmować decyzję začněte se učit		å ta avgjørelse
mieć własne zdanie začněte se učit		å ha sin egen mening
czasopismo, magazyn začněte se učit		et blad
potakiwać začněte se učit		å nikke til
wyróżniać się On wyróżnia się z otoczenia začněte se učit		å skille seg ut av Han skiller seg ut av miljøet
czuć odpowiedzialność začněte se učit		å føle ansvar
dobrze wychowany začněte se učit		veloppdragen
mieć fantazję začněte se učit		å ha fantasi
posłuszny začněte se učit		lydig
oszczędny začněte se učit		sparsommelig
odróżniać dobro od złego začněte se učit		å forskjelle mellom rett og galt
wziąć rozwód začněte se učit		å ta ut skilsmisse
rzadziej začněte se učit		sjeldnere
To bardzo się zmieniło na przestrzeni lat 70 začněte se učit		Dette forandret seg mye i løpet av 1970-årene
przejmować się On przejmuje się tylko sobą začněte se učit		å være opptatt av Han er opptatt bare av seg selv
stworzyć Oni próbują stworzyć dobre warunki dla swojej rodziny. začněte se učit		å skape De prøver å skape gode forhold for familien sin.

Kapittel 2

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více