karriere4

Um mit Ihnen als führendes Logistikunternehmen Kontakt aufzunehmen, traf ich auf der Karriere- messe Campus B letztes Jahr Ihren Kollegen Herrn Dr. Grupp.

Aby nawiązać kontakt z Państwem, jako wiodącą firmą logistyczną, spotkałem się z Państwa kolegą, dr Gruppem, na targach pracy Campus B w zeszłym roku.

Zum Zwecke der Kontaktaufnahme mit Ihnen als führendem Logistikunternehmen traf ich auf der Karrieremesse Campus B letztes Jahr Ihren Kollegen Herrn Dr. Grupp.

W celu nawiązania kontaktu z Państwem, jako wiodącą firmą logistyczną, spotkałem się z Państwa kolegą, dr Gruppem, na targach pracy Campus B w zeszłym roku.

Die Kontaktaufnahme mit Ihnen als führendem Logistikunternehmen erfolgte durch ein Treffen mit Ihrem Kollegen Herrn Dr. Grupp auf der Karrieremesse Campus B letztes Jahr.

Skontaktowaliśmy się z Państwem po raz pierwszy, jako wiodącą firmą logistyczną, podczas spotkania z Państwa kolegą, dr Gruppem, na targach pracy Campus B w zeszłym roku.

Sofern Sie sich für meine Bewerbung interessieren, freue ich mich auf eine Einladung zu einem Vorstellungsgespräch.

Jeśli moja aplikacja Cię interesuje, czekam na zaproszenie na rozmowę kwalifikacyjną.

Bei Interesse an meiner Bewerbung erhoffe ich mir eine Einladung zu einem Vorstellungsgespräch. Das Interesse an meiner Bewerbung vorausgesetzt, erhoffe ich mir eine Einladung zu einem Vorstellungsgespräch.

Jeśli moja aplikacja będzie interesująca, mam nadzieję, że otrzymam zaproszenie na rozmowę kwalifikacyjną. Zakładając, że moja aplikacja będzie interesująca, mam nadzieję, że otrzymam zaproszenie na rozmowę kwalifikacyjną.

Indem ich die Prüfung zum Bachelor of Science im Juni ablege, beende ich nach sechs Semestern mein duales Studium der Wirtschaftsinformatik an der Hochschule für Technik und Wirtschaft in Bonn.

Podchodząc w czerwcu do egzaminu licencjackiego, ukończę po sześciu semestrach studia dualne z informatyki biznesowej na Wyższej Szkole Zawodowej w Bonn.

Mit dem Ablegen der Prüfung zum Bachelor of Science im Juni endet mein duales Studium der Wirtschaftsinformatik an der Hochschule für Technik und Wirtschaft in Bonn nach sechs Semestern.

Po zdaniu egzaminu licencjackiego w czerwcu moje studia dualne z informatyki biznesowej na Wyższej Szkole Zawodowej w Bonn zakończą się po sześciu semestrach.

Der Abschluss meines dualen Studiums der Wirtschaftsinformatik an der Hochschule für Technik und Wirtschaft in Bonn nach sechs Semestern erfolgt durch das Ablegen der Prüfung zum Bachelor of Science im Juni.

Po sześciu semestrach ukończę studia dualne na kierunku informatyka biznesowa na Wyższej Szkole Zawodowej w Bonn, zdając w czerwcu egzamin licencjacki.