→ Katrina → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
czcionka Ten edytor tekstu zawiera nowe czcionki. začněte se učit		font This text editor contains new fonts.
własność materialna začněte se učit		material property
równoległy začněte se učit		parallel
dokument Możesz wysyłać i odbierać dokumenty na komputerze. začněte se učit		document You can send and receive electronic documents on your computer.
pojedynek začněte se učit		duel
kozioł ofiarny začněte se učit		scapegoat
rozkurczowe ciśnienie krwi začněte se učit		diastolic blood pressure
skurczowe ciśnienie krwi začněte se učit		systolic blood pressure
Jestem do tego przyzwyczajony začněte se učit		I'm accustomed to it
wiercenie začněte se učit		drilling
zaraz zwariuję začněte se učit		i'm losing it
Zepsułem, schrzaniłem sprawę začněte se učit		I messed up
wszystko jest pod kontrolą začněte se učit		everything is under control
to wymknęło się spod kontroli začněte se učit		it was out of control
nie ma potrzeby začněte se učit		there's no need
Grymasić začněte se učit		Pick and choose
tak już po prostu jest začněte se učit		that's just the way it is
opierzony začněte se učit		fledged
stracony začněte se učit		doomed
dalej začněte se učit		further
zniechęcony začněte se učit		daunted
ponieść začněte se učit		sustain
za / z tyłu začněte se učit		behind
wytrzymujący začněte se učit		sustaining
posłuszny začněte se učit		manageable
na morzu začněte se učit		afloat
przytłoczony začněte se učit		overwhelmed
Waga w začněte se učit		Weight in
rozpadać się/załamywać się Jego świat się rozpadł po tym jak Zuzia odwołała ślub. začněte se učit		fall apart His world fell apart after Susan cancelled their wedding.
pułapki začněte se učit		pitfalls
rozpuścić začněte se učit		dissolve
wisi na nitce začněte se učit		hanging on the thread
doomscrolling začněte se učit		doomscrolling
cytaty začněte se učit		quotes
w pełni rozwinięty začněte se učit		fully fledged
Rozrastający się začněte se učit		growing apart
być wykorzystywanym začněte se učit		being taken advantage of
poczucie braku wzajemności začněte se učit		feeling a lack of reciprocity
być zawiedzionym začněte se učit		being let down
okazja začněte se učit		a bargin
terapia detaliczna / terapia zakupowa začněte se učit		retail therapy / shopping therapy
pasować (rozmiar) Ta para na mnie nie pasuje - jest o rozmiar za mała. začněte se učit		to fit This pair doesn’t fit me – it’s a size too small.
przymierzać Czy mogę przymierzyć tę sukienkę? začněte se učit		to try sth on Can I try on this dress, please?
chodzić po sklepach Dobrze jest pochodzić po sklepach by znaleźć najkorzystniejszą cenę zanim kupisz coś drogiego. začněte se učit		to shop around It's a good idea to shop around for the best price before you buy something expensive.
polowanie na bargin začněte se učit		bargin hunting
metka začněte se učit		price tag
Nie rozumiem začněte se učit		I don't get it
to jest stosunek jakości do ceny, warte swojej ceny začněte se učit		that's value for money
twardy, ciezki začněte se učit		tough
są ciężkie czasy začněte se učit		there are tough time
to jest pod tobą, poza twoja godnością začněte se učit		this is beneath you
nie przemęczać się začněte se učit		to take things easy
by odejść od tego wszystkiego začněte se učit		to get away from it all
prosto na twoją ulicę začněte se učit		right up your street
w twoim żywiole začněte se učit		in your element
opuścić włosy, lubić samego siebie i mieć fajny czas začněte se učit		to let your hair down
omijać začněte se učit		to steer clear of
przyciągnąć wzrok začněte se učit		to catch your eye
przereklamowany začněte se učit		overrated
za każdą cenę začněte se učit		at any cost
dla większego dobra začněte se učit		for the greater good
za mało, za późno začněte se učit		too little too late
mniej znaczy więcej začněte se učit		less is more
do tanga trzeba dwojga začněte se učit		it takes two to tango
bez pracy nie ma kołaczy začněte se učit		no pain, no gain
łatwo przyszło, łatwo poszło začněte se učit		easy comes, easy goes
historia lubi się powtarzać začněte se učit		what goes around comes around
Gruzja začněte se učit		Georgia
zaopatrzyć się w začněte se učit		stock up on
rozrzutny začněte se učit		lavish
ignorancja jest błogością začněte se učit		ignorance is bliss
podobne / podobne začněte se učit		alike/ similar
wielkie umysły myślą podobnie začněte se učit		great minds think alike
praktyka czyni mistrza začněte se učit		practice makes perfect
doświadczenie jest najlepszym nauczycielem začněte se učit		experiance is the best teacher
zaryzykować začněte se učit		to venture
nic nie ryzykowało, nic nie zyskało začněte se učit		nothing ventured, nothing gained
rozgość się začněte se učit		make yourself comfortable
jadalny začněte se učit		edible
niejadalny začněte se učit		inedible
zdarzyło mi się, przyszło mi do głowy začněte se učit		it occured to me
zdarzyć się, przyjść do głowy začněte se učit		to occur
jeżeli nic się nie zmieni začněte se učit		all things being equal
ogólnie rzecz biorąc začněte se učit		all things considered
to nie jest rejestrowane, to jest nieoficjalna informacja začněte se učit		this is off the record
w dzisiejszych czasach začněte se učit		in this day and age
szczypiorek začněte se učit		chives
pęczek začněte se učit		bunch
facet začněte se učit		bloke
żarty To tylko niewinne żarty. začněte se učit		banter It's just pure banter.
tandetny Jego teksty na podryw były tak tandetne. začněte se učit		cheesy His pick up lines were so cheesy.
zachwycony začněte se učit		chuffed
świetny začněte se učit		ace
to rozbój w biały dzień začněte se učit		it's delight robbery
Kości zostały rzucone začněte se učit		the die is cast
cały świat należy do mnie začněte se učit		the world is my oyster
diabeł tkwi w szczegółach začněte se učit		the devil is in the details
zadowolony začněte se učit		glad
dorzuciłem swoje trzy grosze začněte se učit		i have thrown in my two cents
zwracać uwagę na drobiazgi začněte se učit		penny-wise, pound-foolish
grosz zaoszczędzony to grosz zarobiony začněte se učit		a penny saved is penny earned
radzić sobie z začněte se učit		cope with
Lek bez recepty začněte se učit		OTC (over-the-counter) drug
uderzę w kimono začněte se učit		i am going to hit the hay
nie ruszaj się o cal začněte se učit		don't move an inch
muszę ugryźć się w język začněte se učit		i have to bite my tongue
przesadziłeś začněte se učit		you have crossed the line
dotykać drewna, pukać do drewna, pukać w niemalowane začněte se učit		touch wood, knock on wood
nie zrozum mnie źle začněte se učit		don't get me wrong
Sam to osądzisz začněte se učit		you'll be the judge of that
Bóg działa w tajemniczy sposób, niezbadane są wyroki boskie začněte se učit		God works in mysterious ways
to burza w szklance wody začněte se učit		it is storm in the teacup
rozpadać się/załamywać się Jego świat się rozpadł po tym jak Zuzia odwołała ślub. začněte se učit		fall apart His world fell apart after Susan cancelled their wedding.
zawieść kogoś začněte se učit		let sb down
dogonić začněte se učit		catch up with
wpadać do kogoś bez zaproszenia Wczoraj wieczorem wpadł do nas znajomy bez zaproszenia. začněte se učit		drop by An acquaintance dropped by our place yesterday in the evening.
idź / przyjdź začněte se učit		go/ come over
sprawdzać začněte se učit		check up on
nie doceniać začněte se učit		underestimate
idź we własnym tempie začněte se učit		go at your own pace
śledzić, robić coś w swoim czasie začněte se učit		keep on track
właśnie wtedy i tam začněte se učit		right then and there
dożywocie začněte se učit		a life sentence
zaprzeczać začněte se učit		to deny
nie licz na zbyt wiele začněte se učit		don't get your hopes up
mamy poważne kłopoty začněte se učit		we're in deep trouble
przywróćmy to na właściwe tory začněte se učit		let's get this back on track
Nie wiem jak Ci się odwdzięczę začněte se učit		i can't you thank enough
myśleć pozytywne myśli začněte se učit		think positive thoughts
w ogóle začněte se učit		at all
wzrosnąć o cztery procent začněte se učit		to grow by four percent
rozwijać się w ... tempie začněte se učit		to develop at a... rate
przede wszystkim začněte se učit		first of all,
przeciwnie do kierunku wskazówek zegara začněte se učit		counterclockwise
zgodnie z ruchem wskazówek zegara začněte se učit		clockwise
odjęli Ci mowę? zapomniałeś języka w gębie? začněte se učit		cat got your tongue?
kot wyszedł z torby, wyszło szydło z worka začněte se učit		the cat is out of the bag
tyle szczekania i żadnego ugryzienia začněte se učit		all bark and no bite
był w niełasce, miał przechlapane začněte se učit		he was in the doghouse
jabłko nigdy nie pada daleko od jabłoni začněte se učit		the apple never fall far from the tree
Rzym nie został zbudowany w ciągu jednego dnia. začněte se učit		Rome wasn't built in a day.
zostaw swoją przeszłość za sobą začněte se učit		put your past behind you
osiągnąć porozumienie začněte se učit		to reach an agreement
handel začněte se učit		trade
właściciel začněte se učit		an owner
właściciel gruntu začněte se učit		a land owner
Straszyć / grozić začněte se učit		to threaten
zagrożenie začněte se učit		a threat
przepchnąć się przez krawędź, doprowadzić do ostateczności začněte se učit		to push over the edge
resztki začněte se učit		leftovers
skąpy Katherine to skąpa kobieta. Zawsze próbuje negocjować zniżki w sklepach i unikać wydawania pieniędzy. začněte se učit		stingy Katherine is a stingy woman. She's always trying to get discounts at the store and avoid spending money.
czy mam nosić buty začněte se učit		should I keep my shoes on
udać się do, zmierzać do začněte se učit		to head to
odejść začněte se učit		to head off
nudny začněte se učit		boring
chaotyczny začněte se učit		chaotic
kompaktowy Aparaty kompaktowe są mniejsze, niż lustrzanki. začněte se učit		compact Compact cameras are smaller than reflex cameras.
zanieczyszczone začněte se učit		polluted
dobrze zarządzany začněte se učit		well-run
zniszczony Mieszkam w bardzo zniszczonym domu na przedmieściach. Prawdopodobnie niedługo zostanie zburzony. začněte se učit		run-down I live in a really run-down old house in the suburbs. It's probably going to be demolished soon.
bogaty, zamożny začněte se učit		affluent
przeciążony začněte se učit		congested
rozwalony začněte se učit		sprawling
nieskazitelny začněte se učit		spotless
przemysłowy začněte se učit		industrial
z drugiej strony začněte se učit		on the other hand
z jednej strony začněte se učit		on the one hand
Rozumiem, co masz na myśli začněte se učit		i see what you mean
po prostu nie jestem pewien začněte se učit		i'm just not sure
Widzę, dokąd zmierzasz začněte se učit		i see where you're coming
niedogodności začněte se učit		disadvantages
niski przychód začněte se učit		low-income
drapacze chmur začněte se učit		skyscrapers
tętniące życiem miasto začněte se učit		bustling city
argumenty za i argumenty przeciw začněte se učit		pros and cons
problem začněte se učit		issue=problem
to prawie tyle začněte se učit		that's pretty much it
jeśli nie przyniesie parasola, przemoknie začněte se učit		od he doesn't bring his umbrella he will get soacked
moi dziadkowie nadal jeżdżą na nartach začněte se učit		my grandparents still go skiing
Zostaw mnie w spokoju začněte se učit		leave me alone
nie bądź takim głupcem! začněte se učit		don't be such a fool!
daleko na zachód začněte se učit		out west
w górę na północ / w dół na południe začněte se učit		up north / down south
dziś wieczorem może padać śnieg začněte se učit		it might snow this evening
ostatnim razem wzięliśmy taksówkę začněte se učit		we took a taxi last time
pieniądze nie są przedmiotem, pieniądze nie grają roli začněte se učit		money is no object
nie dogadaliśmy się začněte se učit		we got our wires crossed
przejrzałeś mnie na wylot začněte se učit		you saw right through me
Nie przegapiłbym tego za nic w świecie začněte se učit		I wouldn't miss it for the world
co Cię gryzie? začněte se učit		what's eating you?
zapiekanka začněte se učit		casserole
mrugnięcie začněte se učit		a blink
zyski i straty (które się zerują) začněte se učit		swings and roundabouts
w mgnieniu oka začněte se učit		in the blink of an eye
teraz to już po ptokach začněte se učit		that's water under the bridge now
jest to jedyne w swoim rodzaju doświadczenie začněte se učit		this is a once in a lifetime experience
wodorost začněte se učit		seaweed
tego można było się spodziewać, tak to już właśnie jest začněte se učit		that's the way the cookie crumbles
możesz to sobie wyobrazić? začněte se učit		can you imagine?
ogólnie rzecz biorąc začněte se učit		all things considered
Zrobiłeś to začněte se učit		you make it
musisz podjąć wysiłek začněte se učit		you have to make an effort
albo go kochasz, albo nienawidzisz začněte se učit		either you love it or hate it
peszek! začněte se učit		tough luck!
zapeszyć Zapeszyłeś, mówiąc, że wygrają. začněte se učit		to jinx You jinxed it by saying they are going to win.
na miejscu začněte se učit		on-site
to samo dla mnie, proszę začněte se učit		the same for me, please
wykonalny začněte se učit		feasible
cisza i spokój začněte se učit		peace and quiet
sporadycznie začněte se učit		on and off
uderzyć lub przegapić začněte se učit		hit or miss
przede wszystkim začněte se učit		first and foremost
chory i zmęczony začněte se učit		sick and tired of
myśl długo i ciężko začněte se učit		think long and hard
tanie mieszkania začněte se učit		affordable housing
składać się z začněte se učit		consist of
mieszkanie začněte se učit		dwelling
uchylić rozporządzenie začněte se učit		waive regulation
ciasne začněte se učit		cramped
bagażnik začněte se učit		a trunk
przereklamowany začněte se učit		overrated
smuga začněte se učit		streak
wysoka cena, wygórowana začněte se učit		steep price
wymagać Ta praca wymaga dużo cierpliwości. začněte se učit		to require This job requires a lot of patience.
postawa/podejście začněte se učit		attitude
przez cały začněte se učit		throughtout
wada, minus začněte se učit		drawback
wypadać, kłócić się začněte se učit		fall out
psuć się, wychodzić začněte se učit		go off
, kochający bądź milszy začněte se učit		be fonder
Mam nadzieję, że zobaczymy się ponownie w przyszłym tygodniu začněte se učit		I hope to see you again next week
gardzić začněte se učit		to despise
Zgnieć to! začněte se učit		smash it!
plama začněte se učit		a stain
łagodzący začněte se učit		calming
porywający začněte se učit		entrancing
rozpraszające začněte se učit		distracting
poruszający začněte se učit		moving
niepokojący začněte se učit		unsettling
energetyzujący začněte se učit		energising
odprężający začněte se učit		relaxing
podnoszący na duchu začněte se učit		uplifting
rozrywkowy začněte se učit		entertaining
zasmucenie začněte se učit		saddening
być poza začněte se učit		to be beyond
Skarb začněte se učit		a treasure
myśleć o kimś wysoko, mieć wysokie mniemanie začněte se učit		to think highly of someone
igła začněte se učit		a needle
stóg siana začněte se učit		a haystack
to jak szukanie igły w stogu siana začněte se učit		it's like looking for a needle in a haystack
Ciekawość to pierwszy stopień do piekła začněte se učit		curiosity killed the cat
nie płacz nad rozlanym mlekiem začněte se učit		don't cry over spilt milk
nie oceniaj książki po okładce začněte se učit		don't judge a book by its cover
podszewka začněte se učit		a lining
nie ma tego złego, co by na dobre nie wyszło Jakkolwiek źle by to wszystko nie wyglądało, nie ma tego złego, co by na dobre nie wyszło. začněte se učit		every cloud has a silver lining However gloomy things may seem, every cloud has a silver lining.
świt začněte se učit		dawn
po burzy zawsze przychodzi słońce začněte se učit		it's always darkest before the dawn
powoli i do przodu začněte se učit		onwards and upwards
rożek waflowy začněte se učit		waflle cone
gałki (do lodów) začněte se učit		scoops (of ice creams)
krzyczeć začněte se učit		to yell
czy są bezpłatne? začněte se učit		are they free of charge?
Szukam czegoś luźnego začněte se učit		I am looking for something loose fitting
Może być za ciasno začněte se učit		It might to be too tight
nieskazitelny To najpiekniejszy diament, jaki kiedykolwiek widziałam. Jest nieskazitelny. začněte se učit		flawless This is the most beautiful diamond I've ever seen. It's flawless.
brakuje mi czasu začněte se učit		i'm running low on time
rozważny / rozważna začněte se učit		thoughtful
optymistyczny začněte se učit		optimistic
infantylny začněte se učit		childish
apodyktyczny začněte se učit		bossy
praktyczny začněte se učit		practical
niecierpliwy začněte se učit		impatient
wrażliwy začněte se učit		sensitive
zdecydowany začněte se učit		decisive
nieprzewidywalny začněte se učit		unpredictable
rozsądny / rozsądna začněte se učit		reasonable
niezorganizowany začněte se učit		disorganised
czuły začněte se učit		affectionate
agresywny začněte se učit		aggressive
zaniepokojony, zniecierpliwiony začněte se učit		anxious
czarujący / uroczy začněte se učit		charming
lubiący współzawodnictwo začněte se učit		competitive
niezależny začněte se učit		independent
zazdrosny začněte se učit		jelaous
humorzasty začněte se učit		moody
buntowniczy začněte se učit		rebellious
wiarygodny začněte se učit		reliable
egoistyczny začněte se učit		selfish
rozsądny začněte se učit		sensible
błędne koło začněte se učit		vicious circle
zanotuj w pamięci začněte se učit		make a mental note of
czuły začněte se učit		affectionate
czarujący / uroczy začněte se učit		charming
samolubni ludzie myślą o sobie, a nie o innych ludziach začněte se učit		selfish people think about themselves and not about other people
samolubni ludzie myślą o sobie, a nie o innych ludziach začněte se učit		selfish people think about themselves and not about other people
osoba konkurencyjna zawsze chce wygrać začněte se učit		a competitve person always wants to win
rozpieszczone dzieci zachowują się źle, ponieważ dostają wszystko, czego chcą začněte se učit		spoilt children behave badly because they are given everything they want
agresywna osoba szybko się złości i lubi walczyć i kłócić się začněte se učit		an aggressive person gets angry quickly and likes fighting and arguing
czarujący ludzie mają atrakcyjną osobowość i tacy jak oni začněte se učit		charming people have an attractive personality and people like them
rozsądna osoba ma zdrowy rozsądek i jest praktyczna začněte se učit		a sensible person has common sense and is practical
osoba towarzyska jest przyjacielska i lubi przebywać z innymi ludźmi začněte se učit		a sociable person is friendly and enjoys being with other people
niespokojni ludzie są często zmartwieni lub zestresowani začněte se učit		anxious people are often worried or stressed
nastrojowa osoba jest szczęśliwa w jednej chwili, a smutna w następnej, i często jest zła začněte se učit		a moody person is happy one minute and sad the next, and is often bad-tempered
Osoby niezależne lubią robić coś samodzielnie, bez pomocy. začněte se učit		Independent people like, doing things, on their own, without help.
władcza osoba lubi wydawać rozkazy innym ludziom začněte se učit		a bossy person likes giving orders to other people
czuły człowiek pokazuje, że bardzo kocha lub lubi ludzi začněte se učit		an affectionate person shows that they love or like people very much
zazdrosna osoba myśli, że ktoś kocha inną osobę bardziej niż ona, lub chce tego, co mają inni začněte se učit		a jealous person thinks that someone loves another person more than them, or wants what other people have
wrażliwą osobę można łatwo zranić lub urazić začněte se učit		a sensitive person can be easily hurt or offended
ambitna osoba chce odnieść sukces w życiu začněte se učit		an ambitious person wants to be successful in life
osoba godna zaufania to osoba, której można zaufać lub na której można polegać začněte se učit		a reliable person is someone that you can trust or depend on
zbuntowana osoba nie lubi przestrzegać zasad začněte se učit		a rebellious person doesn't like obeying rules
uparta osoba nigdy nie zmienia swojej (lub jej) opinii ani postawy w stosunku do czegoś začněte se učit		a stubborn person never changes his (or her) opinion or attitude about something
psia terapia začněte se učit		canine therapy
doznać traumy začněte se učit		suffer trauma
wskaźnik sukcesu začněte se učit		success rate
holistyczne podejście začněte se učit		holistic approach
Niszczący efekt začněte se učit		devastating effect
rozerwać kogoś na strzępy začněte se učit		tear someone apart
mieć tendencję do robienia czegoś začněte se učit		have a tendency to do something
Holistyczne środki czerpią z wielu dyscyplin, aby zapewnić leczenie każdej części ciała začněte se učit		holistic means takes from a lot of disciplines to mąkę surę every part of your body is treated
koński začněte se učit		equine
stado začněte se učit		herd
walka začněte se učit		combat
uzdrowić začněte se učit		heal
weteran začněte se učit		veteran
spokój wokół ludzi začněte se učit		calm around people
mam zaleglosci začněte se učit		I am behind
Muszę to rozkminic začněte se učit		I need to found it out
mój angielski nie jest płynny začněte se učit		my english isn't fluent

katrina

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více