otázka |
odpověď |
začněte se učit
|
|
atak (np. bólu), nawrót, atak choroby
|
|
|
začněte se učit
|
|
dolegliwości ze strony układu pokarmowego
|
|
|
abdominocentesis = belly tap začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
benign / malignant tumour začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
pazur; szpon; szczypce (np. kraba)
|
|
|
začněte se učit
|
|
chwycić w szpony/pazury; drapać
|
|
|
začněte se učit
|
|
drenaż, sączkowanie; wysięk
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
motoryka jelit, perystaltyka
|
|
|
začněte se učit
|
|
częstotliwość akcji serca, rytm serca, tętno
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
zaparcie; zaklinowanie; zator
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
avian influenza=bird flu=chicken flu začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
treść przewodu pokarmowego
|
|
|
začněte se učit
|
|
spożycie; przyjęcie z pokarmem
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
powiększenie węzłów chłonnych
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
zgłębnik (sonda) (nosowo)żołądkowy
|
|
|
NSAID = nonsteroidal anti-inflammatory drug začněte se učit
|
|
niesteroidowy lek przeciwzapalny
|
|
|
začněte se učit
|
|
niedrożność, zablokowanie; zaparcie
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
choroba podlegająca zgłoszeniu
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
choroba samoistnie ustępująca
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
rozprzestrzenianie choroby
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
to be in a stable condition začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
nie mieć podawanej paszy/karmy
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
zarazić się, zapaść na jakoś chorobę
|
|
|
začněte se učit
|
|
kurczyć się (np. o mięśniu)
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
sączkować, drenować; spływać
|
|
|
začněte se učit
|
|
wyeliminować, zlikwidować
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
grzebać w ziemi, uderzać łapą/kopytem
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
przynieść ulgę, złagodzić
|
|
|
začněte se učit
|
|
być pod wpływem leków uspokających
|
|
|
to seek immediate/prompt veterinary assistance začněte se učit
|
|
zasięgnąć natychmiastowej/szybkiej pomocy weterynaryjnej
|
|
|
to shed (virus/hair/feathers) začněte se učit
|
|
roznosić; gubić pióra; linieć
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
to use/administer/apply with caution začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
odsadzić, oddzielić od matki
|
|
|
začněte se učit
|
|
wstrzymywać (np. karmienie, podanie leku)
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
parametry funkcji życiowych
|
|
|
začněte se učit
|
|
wycofanie (leku, itp.); wycofanie (behawior)
|
|
|