|
otázka |
odpověď |
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
wykorzystywanie informacji poufnych w celu uzyskania zysku začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
pranie brudnych pieniędzy začněte se učit
|
|
|
|
|
testowanie na zwierzętach začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
osoba zgłaszająca nieetyczne zachowania; informator začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
pokazać się z dobrej strony začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
bezpodstawne zwolnienie z pracy začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
zanieczyszczenie środowiska začněte se učit
|
|
|
|
|
dyskryminacja ze względu na płeć začněte se učit
|
|
|
|
|
zwolnić kogoś (w ramach redukcji etatu) začněte se učit
|
|
|
|
|
władze, zarząd, osoby zarządzające (np. firmą, organizacją); dyrektor, kierownik, menager, pracownik na kierowniczym stanowisku, pracownik na wysokim stanowisku začněte se učit
|
|
|
|
|
mieć niskie mniemanie o sobie začněte se učit
|
|
|
|
|
ostrożny/zdecydowany; stanowczy začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
idealistyczny / realistyczny začněte se učit
|
|
|
|
|
asertywny / nieśmiały; niepewny siebie začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
radykalny / konserwatywny začněte se učit
|
|
|
|
|
bezwzględny / kierujący się zasadami začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
wziąć za coś odpowiedzialność začněte se učit
|
|
to take on responsibility for something
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
przedstawić propozycję / sugestię začněte se učit
|
|
to put forward a proposal/suggestion
|
|
|
poradzić sobie z problemem začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
to hand in your resignation
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
wydzielać, tryskać humorem začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
przestrzegać czegoś, stosować się do czegoś začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
podzielić przemowę na cztery części začněte se učit
|
|
to divide a talk into four parts
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
tło, kontekst, przeszłość (coś, co wyjaśnia obecną sytuację) začněte se učit
|
|
|
|
|
zwrócić czyjąś uwagę na coś začněte se učit
|
|
to draw sb's attention to sth
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
rozesłać; udostępniać; rozpowszechniać; krążyć (być w obiegu) začněte se učit
|
|
|
|
|
krach, gwałtowne załamanie, kryzys na giełdzie začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
program osłon dla zwalnianych pracowników začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
how do you feel about that?
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Czy godzina 9:30 jest wygodna / OK? začněte se učit
|
|
|
|
|
Czy możemy ustalić inny termin? začněte se učit
|
|
Could we fix another time?
|
|
|
Nie dam rady w poniedziałek začněte se učit
|
|
I can't make it on Monday
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
I'm afraid something's come up.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Let's get down to business.
|
|
|
Celem tego spotkania jest... začněte se učit
|
|
The purpose of this meeting is...
|
|
|
Celem tego spotkania jest... začněte se učit
|
|
The aims of this meeting are...
|
|
|
Czy możesz pozwolić mu skończyć? začněte se učit
|
|
Could you let him finish?
|
|
|
Czy mógłbyś chwilę poczekać? začněte se učit
|
|
Could you just hang on a moment, please?
|
|
|
Nie jestem pewien, czy to istotne. začněte se učit
|
|
I'm not sure that's relevant.
|
|
|
Być może moglibyśmy wrócić do rzeczy. začněte se učit
|
|
Perhaps we could get back to the point.
|
|
|
Myślę, że powinniśmy teraz przejść dalej. začněte se učit
|
|
I think we should move on now.
|
|
|
Czy możemy do tego wrócić? začněte se učit
|
|
Can we come back to that?
|
|
|
Zaczekaj, musimy przyjrzeć się temu bardziej szczegółowo. začněte se učit
|
|
Hold on, we need to look at this in more detail.
|
|
|
Myślę, że powinniśmy o tym trochę podyskutować. začněte se učit
|
|
I think we should discuss this a bit more.
|
|
|
Ok, przejdźmy do tego, co ustaliliśmy. začněte se učit
|
|
Ok, let's go over what we've agreed.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Niezmiernie miło mi cię poznać. začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Jestem odpowiedzialny za... začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
We have a workforce of 2000
|
|
|
Czy możesz mi podać ich dane kontaktowe? začněte se učit
|
|
Could you let me have their contact details?
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
to be in the driving seat
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
trudzić się na próżno, niepotrzebnie tracić czas i energię na straconą sprawę začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
być czujnym, obserwować co się dzieje dookoła začněte se učit
|
|
to keep your eye on the ball
|
|
|
być na dobrej pozycji (kilka kroków przed innymi) začněte se učit
|
|
|
|
|
wyścig z jednym faworytem, zawody, w których tylko jedna osoba ma szansę na wygraną začněte se učit
|
|
|
|
|
być bliskim porażki, być w tarapatach začněte se učit
|
|
|
|
|
przedsiębiorstwa międzynarodowe, korporacje začněte se učit
|
|
|
|
|
dogonić kogoś, osiągnąć czyjś poziom začněte se učit
|
|
|
|
|
zwalczać coś, odpierać coś začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
zwiększać, powiększać, powiększać się, rozwijać się začněte se učit
|
|
|
|
|
podsycać (negatywne emocje), wzbudzać (kontrowersje)/powodować (problemy), prowokować začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
przegrać w konkurencji z kimś, przegrać z kimś rywalizację začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
wyzywać kogoś do walki lub współzawodnictwa (szczególnie kogoś silniejszego) začněte se učit
|
|
|
|
|
zaskoczony, zbity z tropu, zdezorientowany začněte se učit
|
|
|
|
|
ruszyć, nabierać tempa, nabierać rozpędu začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Chciałbym przedstawić koncepcję kampanii, którą opracowaliśmy začněte se učit
|
|
I'd like to outline the campaign concept we've developed for you.
|
|
|
Opowiem ci o scenariuszu. začněte se učit
|
|
I'll talk you through the storyboard.
|
|
|
Jeśli jest coś, co nie jest dla Ciebie jasne, możesz śmiało mnie zatrzymać i zadać mi jakieś pytanie. začněte se učit
|
|
If there's anything you're not clear about, feel free to stop me and ask any questions.
|
|
|
Byłbym wdzięczny, gdybyś zostawił pytania na koniec. začněte se učit
|
|
I'd be grateful if you could leave any questions to the end.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Jak się kogoś przepuszcza. začněte se učit
|
|
|
|
|
Chcielibyśmy dziś dojść z Tobą do porozumienia. začněte se učit
|
|
We'd like to reach a deal with you today.
|
|
|
Bylibyśmy gotowi zaoferować Ci lepszą cenę, gdybyś zwiększył zamówienie. začněte se učit
|
|
We'd be prepared to offer you a better price if you increased your order.
|
|
|
Czy dobrze to zrozumiałem? začněte se učit
|
|
|
|
|
Jeśli dobrze cię rozumiem,... začněte se učit
|
|
If I understand you correctly,...
|
|
|
Wydaje mi się, że to dobry pomysł. začněte se učit
|
|
Sounds a good idea to me.
|
|
|
Chciałbym o tym pomyśleć. začněte se učit
|
|
I'd like to think about it.
|
|
|
Będę musiał skonsultować się z kolegami w tej sprawie začněte se učit
|
|
I'll have to consult my colleagues about it
|
|
|
Myślę, że wszystko omówiliśmy začněte se učit
|
|
I think we've covered everything
|
|
|
Daj mi znać, jeśli są jakieś problemy začněte se učit
|
|
Let me know if there are any problems
|
|
|
Jeśli są jakieś inne uwagi, wyślę Ci e-mail začněte se učit
|
|
If there are any other points, I'll email you
|
|
|
Problem w tym, że on jest naprawdę dobrym sprzedawcą. začněte se učit
|
|
The problem is, he's a really good salesman.
|
|
|
Ja to widzę tak, że on nie lubi zasad. začněte se učit
|
|
The way I see it is he doesn't like rules.
|
|
|
Do pewnego stopnia się z tobą zgadzam, ale może to nie zadziałać. začněte se učit
|
|
I'm with you up to a point, but it may not work.
|
|
|
Możesz mieć rację, ale to ryzykowna strategia začněte se učit
|
|
You could be right, but it's a risky strategy
|
|
|
Najlepszym sposobem poradzenia sobie z tym problemem jest rozmowa z nim. začněte se učit
|
|
The best way to deal with this problem is to talk to him.
|
|
|
Zobaczmy, czy uda nam się to rozwiązać začněte se učit
|
|
Let's see if we can sort this out
|
|
|
Jeśli to zrobimy, może odzyska rozum začněte se učit
|
|
If we do that, he may come to his senses
|
|
|
Konsekwencją może być to, że złoży rezygnację. začněte se učit
|
|
One consequence could be that, he gives in his resignation.
|
|
|
Umówię spotkanie Toma z nami začněte se učit
|
|
I'll arrange for Tom to meet us
|
|
|
Następną rzeczą do zrobienia jest zorganizowanie spotkania začněte se učit
|
|
The next thing to do is fix up a meeting
|
|
|
Spójrzmy na to z innej strony. začněte se učit
|
|
Let's look at it from another angle.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Let's consider another approach
|
|
|
Dlaczego nie podejść do tego inaczej? začněte se učit
|
|
Why don't we deal with it in a different way?
|
|
|
Jeśli masz jakieś pytania, nie wahaj się zapytać začněte se učit
|
|
If you have any questions, don't hesitate to ask
|
|
|
Chętnie odpowiem na wszelkie pytania začněte se učit
|
|
I'll be glad to answer any questions
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
I'll give you some background
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Jeśli spojrzysz na wykres,... začněte se učit
|
|
If you look at the graph,...
|
|
|
Czy mogę zwrócić Twoją uwagę na wykres? začněte se učit
|
|
Could I draw your attention to the chart?
|
|
|
