→ Komentarz AF → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
interpretacja, komentarz začněte se učit		interpretation, commentary
składać się z czegoś začněte se učit		consist of something
poprzedni rok začněte se učit		previous year / prior year
wzrósł z ...% do ...% (udział pozycji wzrósł) začněte se učit		grew up (grow up) from ...% to ...% = get bigger
ponosić začněte se učit		incur
reprezentować začněte se učit		represent
zakupy začněte se učit		shopping
na 31 grudnia 2014 začněte se učit		as at December 31, 2014
powiązać začněte se učit		relate
w porównawczym okresie začněte se učit		in the comparative period
połączony z czymś začněte se učit		accompanied by/with sth
wyłączyć, wykluczyć začněte se učit		exclude
wskaźnik efektywności začněte se učit		efficiency ratio
kapitał własny začněte se učit		equity
płynność začněte se učit		liquidity
oznaka začněte se učit		indication
nie ma wątpliwości że začněte se učit		there is no doubt that
kontynuacja działalności začněte se učit		going concern
zdarzenia po dniu bilansowym začněte se učit		post balance sheet events
głównie, przede wszystkim začněte se učit		mainly, primarily
wzrost o 20 zł začněte se učit		increase by PLN 20
stanowić začněte se učit		constitute (of)
ważny, znaczny, główny začněte se učit		important, significant, major
spadek o, zmniejszenie začněte se učit		decrease by, decline by, drop by
wynosić začněte se učit		amount to
powiązany z začněte se učit		related to
znaczny, ważny začněte se učit		significant, important
spadek /zmniejszenie začněte se učit		drop / decrease
zysk začněte se učit		profit, gain
średni stan (zapasów) začněte se učit		average balance of (inventories)
zadowalający začněte se učit		satisfactory
porozumienie, ugoda / spłacenie uregulowanie (długu, zobowiązań) začněte se učit		agreement, settlement / settlement (of debt, liabilities)
mieć wątpliwość czy začněte se učit		to have one's doubt about whether
rentowność začněte se učit		profitability
główne pozycje finansowe začněte se učit		general financial position
w porównaniu, porównać začněte se učit		in comparison, compare to/with
udział tej pozycji začněte se učit		share of this position
spadek (udział pozycji spadł) začněte se učit		decline
pozwolenie, zezwolenie, zatwierdzenie začněte se učit		clearance, permit, approval
z powodu začněte se učit		due to, because of
zyski zatrzymane začněte se učit		Retained earnings
tj. / to jest začněte se učit		i.e. / that is
co jest wynikiem začněte se učit		as a result of / which is a result of
w stosunku do začněte se učit		in relation to
zmiana začněte se učit		change
wskazywać, sygnalizować začněte se učit		indicate
wątpliwość / bez wątpienia začněte se učit		doubt / no doubt
zdolność, umiejętność začněte se učit		ability
oceniać, oszacowanie začněte se učit		estimate, evaluation
powodować coś začněte se učit		cause something

komentarz AF

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více