→ Komisariat → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
Co się stało? začněte se učit		que s’est-il passé?
ukradli mi portfel ze wszystkim, co w nim jest začněte se učit		on m’a volé mon portefeuille avec tout dedans!
to katastrofa začněte se učit		c’est une catastrophe
uspokój się začněte se učit		calme-vous
powiedz mi, kiedy i gdzie to się stało? začněte se učit		dite-moi, ça s’est passé quand et ou?
Powiedz mi co się stało začněte se učit		racontez-moi ce qui s’est passé
podszedł do mnie pan začněte se učit		un monsieur m’a abordé
całkiem normalnie začněte se učit		tout à fait normalment
poprosił mnie o zapalniczkę začněte se učit		il m’a demandé du feu
Dałem mu... začněte se učit		je lui ai donné...
on upuścił začněte se učit		il a fait tomber
on to podniósł začněte se učit		il l’a ramassé
zwrócił mi to začněte se učit		il me l’a rendu
podziękował mi začněte se učit		il m’a remercié
wyszedł začněte se učit		il est parti
w tym momencie začněte se učit		à ce moment-là
Zauważyłem, że brakuje mi portfela. začněte se učit		je me suis aperçu que mon portefeuille avait disparu.
wszystko wydarzyło się bardzo szybko začněte se učit		tout s’est passé très rapidement
możesz mi pomóc? začněte se učit		pouvez-vous m'aider?
czy możesz opisać osobę? začněte se učit		pouvez-vous décrire la personne?
nie zwracałem uwagi začněte se učit		je ne faisais pas attention
był mężczyzną średniego wzrostu, trochę wyższym ode mnie začněte se učit		c’était un homme de taille moyenne, un peu plus grand que moi
to znaczy - mianowicie? začněte se učit		c’est-à-dire – à savoir?
on był brunetem začněte se učit		il était brun
Nie będę w stanie tego opisać začněte se učit		je ne pourrai pas le décrire
co miałeś w portfelu? začněte se učit		qu’est que vous aviez dans votre portefeuille?
wszystkie moje dokumenty začněte se učit		tous mes papiers
zablokowałeś? začněte se učit		vous avez fait opposition?
miałam też trochę pieniędzy začněte se učit		j’avais aussi un peu d’argent
zabrano mi začněte se učit		on m’a pris...
Zostałem napadnięty na ulicy začněte se učit		on m’a agressé dans la rue
jaka była? začněte se učit		elle était comment?
Zająłem się tym začněte se učit		je m’en suis occupé
Zajmę się tym začněte se učit		je vais m’en occuper
jest to konieczne aby... začněte se učit		il est nécessaire de...
Czy potrzebujesz pomocy? začněte se učit		As-tu besoin d'aide?
Nie byłabym tego taka pewna začněte se učit		je n'en serais pas si sûr
co zrobić żeby...? začněte se učit		comment on fait pour...?
Nie wiedziałem tego... začněte se učit		je ne savais pas que...
Nie pamiętam. začněte se učit		je ne m’en souviens pas.
Chciałbym poprosić o usługę začněte se učit		je voudrais demander un services
możesz mi pomóc začněte se učit		tu pourrais me dépanner
musisz przejść przed ratuszem začněte se učit		il faut que vous passiez devant la mairie
wychodzi na ten plac začněte se učit		donne sur cette place

komisariat

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více