|
otázka |
odpověď |
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
zaniedbywać swoje obowiązki začněte se učit
|
|
seine Pflichten vernachlässigen
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
zu spät nach Hause kommen
|
|
|
wisieć godzinami na telefonie začněte se učit
|
|
stundenlang am Telefon hängen
|
|
|
zachowywać się prowokacyjnie začněte se učit
|
|
|
|
|
palić w ukryciu papierosy začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
unter vier Augen sprechen
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
der Ratschlag, die Ratschläge
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
fundament rodziny kruszy się začněte se učit
|
|
das Fundament der Familie bröckelt
|
|
|
tendencja do rozpadu rodziny nuklearnej začněte se učit
|
|
ein Trend zum Zerfall von Kernfamilien
|
|
|
(rodzina dwupokoleniowa składająca się z rodziców (zwykle małżonków) i ich biologicznych dzieci) začněte se učit
|
|
die Kernfamilie, die Kernfamilien
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
die Scheidungsrate steigt
|
|
|
dziecko ze związku małżeńskiego začněte se učit
|
|
das ehelich geborene Kind
|
|
|
przeżyć rozwód (rodziców) začněte se učit
|
|
die Scheidung (der Eltern) durch|stehen
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
die Scheidung, die Scheidungen
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
depresja jednego lub obojga rodziców začněte se učit
|
|
Depressionen eines oder beider Elternteile
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
die Überforderung der Eltern
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
die Gewalt in der Familie
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
radzić sobie z małą ilością pieniędzy začněte se učit
|
|
mit wenig Geld aus|kommen
|
|
|
znęcanie się nad dzieckiem/dziećmi začněte se učit
|
|
die Kindermisshandlung, die Kindermisshandlungen
|
|
|
maltretowanie, znęcanie się začněte se učit
|
|
die Misshandlung, die Misshandlungen
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
die Unbeholfenheit der Eltern
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
opieka społeczna, zasiłek začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
urząd ds. opieki społecznej začněte se učit
|
|
das Sozialamt, die Sozialämter
|
|
|
oddawać dzieci opiece społecznej začněte se učit
|
|
Kinder der Fürsorge übergeben
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
das Kinderheim, die Kinderheime
|
|
|
|
(dziecko bez rodziców) začněte se učit
|
|
das Waisenkind, die Waisenkinder/die Waise, die Waisen
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
die Waisenrente, die Waisenrenten
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
das Adoptivkind, die Adoptivkinder
|
|
|
