→ Kontakt Z Ciężarną Pozostającą Na Oddziale → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
To jest położna, która się będzie Panią zajmowała, może ją Pani zawołać jeśli się będzie działo coś co Panią zaniepokoi. začněte se učit		C’est votre sage-femme, qui va s'occuper de vous, vous pouvez l’appeler s’il se passe quelque chose qui vous inquiète.
Ile razy na godzinę ma pani skurcze? začněte se učit		Combien de fois par heure avez-vous des contractions?
Proszę nacisnąć ten przycisk jeśli będzie chciała Pani zawołać położną. začněte se učit		Appuyez ce bouton si vous voulez appeler la sage-femme.
Gdzie Panią boli? začněte se učit		Où est-ce que vous avez mal? Où avez-vous mal?
Boli Panią podbrzusze, brzuch czy plecy? začněte se učit		Vous avez mal en bas du ventre, au ventre total ou au dos?
Proponuję Pani kąpiel relaksującą. začněte se učit		Je vous propose un bain relaxant.
To jest Pani pokój porodowy. začněte se učit		C’est votre chambre d’accouchement.
To jest sala oczekiwania. začněte se učit		C’est votre chambre d’attente.
To jest Pani łóżko. začněte se učit		C’est votre lit.
To jest miejsce, gdzie zbadamy dziecko. začněte se učit		C’est l’endroit où nous allons examiner votre bébé.

Kontakt z ciężarną pozostającą na oddziale