|
otázka |
odpověď |
strumień x2 dopływ, rzeka začněte se učit
|
|
mountain streams. We waded across a shallow stream.
|
|
|
miejsca, które musisz zobaczyć začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
bezdomny o człowieku, bezdomny o zwierzęciu začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
I grabbed my bag and ran off. Two men grabbed her and pushed her to the ground.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Here's a refferal to a therapist who specializes in neurological issues.
|
|
|
gorliwy (o osobie), usilny (o staraniach) / z wysiłkiem, uparcie, ciężko začněte se učit
|
|
Sherry’s been making a strenuous effort to lose weight.
|
|
|
srogi (do ludzi i rzeczy) začněte se učit
|
|
The punishment was too severe, you should apologize to your children.
|
|
|
przełożyć, odłożyć na później začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
piesza wycieczka zwykle w gory / piesza wycieczka začněte se učit
|
|
hike, hiking / walk trekking
|
|
|
przez chwilę, przez jakiś czas, na krótko / na długo začněte se učit
|
|
for a while / for a long while
|
|
|
w zasadzie, całkiem, dość dobrze, prawie że, niemalże začněte se učit
|
|
|
|
|
tęsknić za kimś, czymś, tęsknić do czegoś začněte se učit
|
|
Lucy had always longed for a brother.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
pobliże, okolica, sąsiedztwo začněte se učit
|
|
I believe we should first deal with the situation in our immediate vicinity. In the vicinity of my house
|
|
|
ostatni kawałek, końcówka začněte se učit
|
|
the tail end of something
|
|
|
jest prawdopodobne że..., prawdopodobnie pojadę, Sa szanse że pojadę... začněte se učit
|
|
it's highly likely (that) I'll go to... I'm likely to go..., (The) chances are that I'll go to...
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
kuchenka z paleniskiem / kuchenka x2 začněte se učit
|
|
|
|
|
stan wojenny, godzina policyjna začněte se učit
|
|
Make sure you will return home before the curfew. A curfew has been introduced along the martial law
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
on the pretext of sth/ having an excuse that
|
|
|
stok/ przyproszony śniegiem stoki przyprószone śniegiem začněte se učit
|
|
slope / speckle with snow snow speckled slopes, ski slope
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
he took two weeks of unpaid leave
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
every other day, every second day, on alternate days
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Most of Europe has temperate climate
|
|
|
być na dobrej drodze do czegoś / być na złej drodze do czegoś začněte se učit
|
|
be on the right way to something / be on the wrong way to something
|
|
|
nie robić czegoś - jako postanowienie czasowe / nie robić czegoś jako postanowienie na całe życie začněte se učit
|
|
be off sth for the time being / I went off sth, I've gone off sth I'm off sweets for the time being. / I went off sweets. I've gone off sweets.
|
|
|
niechętny, oporny, nieochoczy, nieskory začněte se učit
|
|
He gave her a reluctant smile
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
dużo bardziej prawdopodobne jest, że... začněte se učit
|
|
it's much more probable that...
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
catch up on sth / make up for sth I have a lot of work to catch up on. After all the delays, we were anxious to make up for lost time. Her enthusiasm makes up for her lack of experience.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
to be popular with..., to be popular among It's not popular among women
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
zdrętwiały, odrętwiały na przykład z zimna začněte se učit
|
|
My fingers quickly became numb in the cold.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Nie posiadać się z radości, być przeszczęśliwym začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
odchodzić dokądś, wybierać się gdzieś, wychodzić gdzieś, iść gdzieś (np. do pracy začněte se učit
|
|
|
|
|
miejsce gdzie można coś zjeść začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
czasami, co jakiś czas, od czasu do czasu x2 začněte se učit
|
|
every so often, sometimes
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
torch- British English, a flashlight- American English
|
|
|
obraz, przedstawienie, ukazanie (np. postaci) začněte se učit
|
|
The portrayal of the main character in this book doesn't correspond with the rest of the series.
|
|
|
przezorność, premedytacja začněte se učit
|
|
Perhaps they are just more practised in forethought, especially if they have children.
|
|
|
praktyki, praktykant / staż, stażysta začněte se učit
|
|
apprenticeship, apprentice / internship, intern
|
|
|
przejrzeć pobieżnie, musnąć / odtłuszczone mleko začněte se učit
|
|
skim-read, skim / skimmed milk
|
|
|
przydzielać np. pracę, rozdzielać np. zadania /przydzielone, przeznaczone pieniądze / extra pieniądze začněte se učit
|
|
allot /alloted money / spare money
|
|
|
być wypłacalnym, być na plusie, mieć saldo dodatnie /być niewypłacalnym, być na minusie začněte se učit
|
|
be in the black / be in the red After months of financial problems our company is in the black again. Our company is in the red.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
analiza zdarzenia post factum, spóźniony refleks, mądrość po fakcie začněte se učit
|
|
In hindsight, maybe you shouldn't have told that part of the story.
|
|
|
kilkanaście, kilkadziesiąt/ tuzin začněte se učit
|
|
over a dozen / several dozen / dozen
|
|
|
beton, ale też konkretny/ kostka brukowa x2 začněte se učit
|
|
concrete / paving stones, paving brick a concrete floor, What does that mean in concrete terms? the lack of any concrete evidence, a dialogue about concrete issues and problems
|
|
|
los jako dola x3 / los na loterii začněte se učit
|
|
fate, lit, fortune / a lottery ticket
|
|
|
uszczelka ale też foka i pieczęć začněte se učit
|
|
He put a seal inside the machine
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
wrócić do interesu móc, zacząć działać na nowo začněte se učit
|
|
|
|
|
czuć potrzebę, pragnienie zrobienia czegoś začněte se učit
|
|
feel an urge to do something
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
prawdziwy, autentyczny (np. skóra) začněte se učit
|
|
It's made of genuine leather.
|
|
|
