otázka |
odpověď |
wrócić, powrócić (do wcześniej wykonywanej czynności lub kogoś) začněte se učit
|
|
I don't have that information now, but I'll get back to you after the meeting.
|
|
|
začněte se učit
|
|
Sally's on the other phone - would you like to hang on? Hang on; I'll check the schedule and tell you when we can meet
|
|
|
kontynuować coś, nie przerywać czegoś (np. pracy, rozmowy) začněte se učit
|
|
Despite the setbacks, we must carry on with our project
|
|
|
przesuwać na później, przekładać na potem (np. spotkanie) začněte se učit
|
|
syn. postpone The target date for construction has been pushed back at least until fall. Projects kept getting delayed and pushed back.
|
|
|
odrzucić (np. pomysł), przeciwstawić się czemuś začněte se učit
|
|
I must push back on that idea because it may be too risky.
|
|
|
drążyć, analizować cos np. dane začněte se učit
|
|
Let's drill down on the sales figures to understand what's going wrong. In the next meeting, we should drill down on our sales statistics. We should drill down on the root cause of the problem.
|
|
|
sprowadzać się do czegoś, ograniczać się do czegoś, opierać się na czymś, začněte se učit
|
|
Improving customer satisfaction in our service industry boils down to offering quality products. Our team's success in the new project ultimately boils down to collaboration. The problem boils down to one thing - lack of money.
|
|
|
czołówka, śmietanka (np. absolwentów) začněte se učit
|
|
The medical school's graduates are considered to be the cream of the crop and can get jobs wherever they want to.
|
|
|
aprobata, zgoda kogoś ważnego, zatwierdzanie, akceptacja začněte se učit
|
|
The mayor has given the proposal her seal of approval. I hope my words meet with your seal of approval.
|
|
|
nauczyć się fachu, pojąć sztukę, zjeść na czymś zęby začněte se učit
|
|
It will take a few weeks for new employees to learn the ropes.
|
|
|
przygotować się do cieżkiej pracy zakasać rękawy, zakasywać rękawy začněte se učit
|
|
There's a lot of work to do, so roll up your sleeves and get busy. We've planned everything – now it's time to roll up our sleeves and get started.
|
|
|
przełamać lody, przełamać pierwsze lody začněte se učit
|
|
Someone suggested that we play a party game to break the ice.
|
|
|
začněte se učit
|
|
In terms of experience, she definitely had the edge over the other people that we interviewed.
|
|
|
začněte se učit
|
|
Remember that bike brands want to stand out from the crowd and convince you their bike has an edge over its rivals.
|
|
|
czuć się nieswojo, niekomfortowo začněte se učit
|
|
feel like a fish out of water I felt like a fish out of water at my new school. I didn't have any friends that were like me. I just always felt like a fish out of water.
|
|
|
dobrze zacząć, ustawić się np. w nowej pracy, ustawić się začněte se učit
|
|
Making contacts can help you get a foot in the door when it comes to getting a job.
|
|
|
oczywisty problem, o którym się nie mówi, oczywista prawda, która jest ignorowana, niewygodny problem, niewygodny temat začněte se učit
|
|
Their strange relationship is an elephant in the room. No one wants to admit it, but this issue is the elephant in the room
|
|
|