→ Krankheiten → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
die Krankheit, -en začněte se učit		choroba
empfundene Störungen des Körpers oder der Geistes začněte se učit		postrzegane zakłócenia ciała lub umysłu
verursachen durch + A začněte se učit		spowodować przez + A
das Verhalten začněte se učit		zachowanie
die Zivilisationskrankheit, -en začněte se učit		choroba cywilizacji
die übliche Lebensweise začněte se učit		zwykły sposób życia
in den so genannten zivilisierten Ländern začněte se učit		w tak zwanych krajach cywilizowanych
die entscheidende Rolle začněte se učit		kluczowa rola
entstehen von + D začněte se učit		wynikać z + D
in Folge von + D začněte se učit		w wyniku + D
unangemessene Nutzung začněte se učit		niewłaściwe użycie
die zivilisierten Errungenschaften začněte se učit		osiągnięcia cywilizacyjne
die Errungenschaft, -en začněte se učit		osiągnięcie
in einem hohen Maße začněte se učit		w dużym stopniu
verhaltensbedingt začněte se učit		behawioralny
der Risikofaktor-en začněte se učit		czynnik ryzyka
viele Risikofaktoren von Zivilisationskrankheiten začněte se učit		wiele czynników ryzyka chorób cywilizacyjnych
ausschließen, schließt aus, schloss aus, hat ausgeschlossen začněte se učit		wykluczyć
die Wohlstandskrankheit, -en začněte se učit		choroba zamożności/ cywilizacyjna
die Industrieländer začněte se učit		kraje uprzemysłowione
vorkommen (kam vor, vorgekommen) začněte se učit		występuje
sog., so genannt začněte se učit		tak zwane
Dritten Welt začněte se učit		Trzeci Świat
das Erkrankungsrisiko začněte se učit		ryzyko choroby
vermutlich začněte se učit		prawdopodobnie
abhängen von + Dativ začněte se učit		zależy od + D
das vorherrschende Lebensverhältnis -se začněte se učit		dominująca/ przeważający stosunek życia
allen voran začněte se učit		ponad wszystko
verbesserte Hygiene začněte se učit		poprawiona higiena
medizinischer Fortschritt in Krankheitsprävention začněte se učit		postęp medycyny w zapobieganiu chorobom
die Impfung -en začněte se učit		szczepienie
die Therapie -n začněte se učit		terapia -n
die Antibiotikatherapie začněte se učit		terapia antybiotykowa
sowie začněte se učit		również
die gesicherte Nahrungsversorgung začněte se učit		bezpieczne dostawy żywności
zahlreich začněte se učit		liczny
in vor- industrieller Zeit začněte se učit		w czasach przedindustrialnych
auftreten (er tritt auf) začněte se učit		występować
zum Tode führen začněte se učit		Prowadzić do śmierci
zunehmen von začněte se učit		...
als solche začněte se učit		takie jak
die Errichtung einer bürgerlichen Ordnung začněte se učit		ustanowienie porządku cywilnego
die Teilhabe an + D začněte se učit		udział w + D
gesellschaftlich- technisch začněte se učit		socjotechniczne
medizinisch začněte se učit		medyczny
in industrialisierten Länder začněte se učit		w krajach uprzemysłowionych
verbreitet sein začněte se učit		być szeroko rozpowszechnionym
das Verhaltensweise -n začněte se učit		sposób postępowania
der Umweltfaktor -en začněte se učit		czynnik środowiskowy
gesundheitsgefährdend začněte se učit		szkodliwe dla zdrowia
der Begriff, -e začněte se učit		termin, pojęcie
irreführend začněte se učit		zwodniczy
gebräuchlich začněte se učit		w użyciu
herrschen über A začněte se učit		panować nad A
die Einigkeit začněte se učit		jedność
zurechnen sein začněte se učit		być odpowiedzialnym
daher začněte se učit		zatem
vollständig začněte se učit		pełny
abgeschlossene začněte se učit		zakończony
folgende začněte se učit		następujące
jedoch, allerdings začněte se učit		jednak
die Karies - začněte se učit		próchnica
die Herz- und Gafäßkrankheiten začněte se učit		choroby serca i naczyń krwionośnych
die Herz-Kreislauf-Erkrankung začněte se učit		choroba sercowo-naczyniowa
der Bluthochdruck začněte se učit		nadciśnienie
der Herzinfarkt začněte se učit		zawał serca
die Arteriosklerose začněte se učit		arterioskleroza, miażdżyca
die Stoffwechselerkrankungen začněte se učit		choroby metaboliczne
Diabetes mellitus Typ 2 začněte se učit		Cukrzyca typu 2
die Gicht začněte se učit		dna moczanowa
erhöhter Cholesterinspiegel začněte se učit		podwyższony poziom cholesterolu
das Übergewicht začněte se učit		nadwaga
die Adipositas začněte se učit		otyłość
die Fettsucht, kein Pl. začněte se učit		otyłość
die Magersucht (die Anorexie) začněte se učit		anoreksja (anoreksja)
die Allergie, -n začněte se učit		alergia,
bestimmte Krebsarten začněte se učit		niektóre rodzaje raka
der Lungenkrebs* začněte se učit		rak płuc
der Darmkrebs* začněte se učit		rak jelita grubego
bestimmte Hauterkrankungen začněte se učit		niektóre choroby skórne
die Neurodermitis (die Neurodermitiden) začněte se učit		atopowe zapalenie skóry
die Akne -n začněte se učit		trądzik
die Esstörung -en začněte se učit		zaburzenie odżywiania
Anorexia nervosa začněte se učit		anoreksja
Bulimia nervosa začněte se učit		Bulimia
bestimmte psychiatrische Erkrankungen začněte se učit		niektóre zaburzenia psychiczne
die Depression začněte se učit		depresja
Erkrankungen des Bewegungsapparates začněte se učit		Zaburzenia układu mięśniowo-szkieletowego
die Erkrankung, -en začněte se učit		zachorowanie, schorzenie
der Zusammenhang-"e (Verbindung) začněte se učit		związek
vorherrschend začněte se učit		dominujący
[jdm] etw nachsagen začněte se učit		powtarzać coś [za kimś]
im Einzelfall začněte se učit		w indywidualnych przypadkach
wissenschaftlich beweisen sein začněte se učit		być naukowo udowodnione
beweisen začněte se učit		udowodnić
die genauen Ursachen začněte se učit		dokładne przyczyny
ebenso wie začněte se učit		tak jak
wenig Einigkeit začněte se učit		mała zgodność
ein einzelner Faktor začněte se učit		jeden czynnik
wahrscheinlich začněte se učit		prawdopodobnie
das Zusammmenspiel začněte se učit		zgranie, współdziałanie
genetisch začněte se učit		genetycznie
die Anfälligkeit* začněte se učit		podatność (na coś)
letztlich začněte se učit		ostatecznie
weitgehend začněte se učit		daleko idący
unumstritten začněte se učit		bezdyskusyjny, niekwestionowany
o.g. (oben genannt) začněte se učit		og (wspomniany powyżej)
der Zuckerkonsum začněte se učit		spożycie cukru
Zigarettenrauch/ Nikotin začněte se učit		Dym papierosowy / nikotyna
der Alkoholkonsum začněte se učit		spożycie alkoholu
der Bewegungsmangel* začněte se učit		brak ruchu
die Über- und Fehlernährung začněte se učit		przejadanie się i niedożywienie
das Umweltgift -e začněte se učit		substancja szkodliwa dla środowiska
die Umweltbelastung (die Umweltbelastungen) začněte se učit		obciążenie środowiska
die Lärmbelastung začněte se učit		obciążenie hałasem
der Stress* začněte se učit		stres
soziale Faktoren začněte se učit		czynniki społeczne
die Arbeitslosigkeit začněte se učit		bezrobocie
die Vereinsamung začněte se učit		samotność
übertriebene Hygiene začněte se učit		nadmierna higiena
Hygienehypothese der Allergieentstehung začněte se učit		Hipoteza higieniczna dotycząca pojawienia się alergii
bestimmte Normen und Ideale začněte se učit		pewne normy i ideały
der Leistungsdruck* začněte se učit		presja sukcesu
hohem Leistungsdruck ausgesetzt sein začněte se učit		podlegać dużej presji sukcesu
das Schlankheitsideal začněte se učit		ideał szczupłości
mediale Reizüberflutung začněte se učit		nadmierna stymulacja mediów
Mangel an Wechselreizen začněte se učit		Brak naprzemiennych bodźców
erforschen, erforschte, hat erforscht začněte se učit		badać
weltanschaulich začněte se učit		ideologiczny
die Debatte -n začněte se učit		debata, dyskusja
siehe herzu začněte se učit		Spójrz tutaj
die Einträge začněte se učit		wpisy
in den Nicht-Industrieländern začněte se učit		w krajach nieuprzemysłowionych
eine mögliche Erklärung začněte se učit		możliwe wyjaśnienie
hierfür začněte se učit		dla tego
in höherem Lebensalter auftreten začněte se učit		występują w starszym wieku
in Ländern mit niedrigerer Lebenserwartung začněte se učit		w krajach o niższej średniej długości życia
in Erscheinung treten začněte se učit		pojawiają się
versterben an / verstarb/ ist verstorben začněte se učit		umierać na
die Infektionskrankheit -en začněte se učit		choroba zakaźna
AIDS, das erworbenes Immunodefekt-Syndrom začněte se učit		AIDS, zespół nabytego niedoboru odporności
Malaria začněte se učit		malaria
Tuberkulose začněte se učit		gruźlica
diagnosieren začněte se učit		rozpoznać chorobę
in den Statistiken auftauchen začněte se učit		pojawiają się w statystykach
beinhalten, beinhaltete, hat beinhaltet začněte se učit		zawierać
unter anderem začněte se učit		między innymi
die Vermeidung -en začněte se učit		unikanie
ansonsten začněte se učit		w przeciwnym razie
ausrichten začněte se učit		przekazać

Krankheiten

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více